Примери за използване на Капитал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човешки капитал.
С какъв капитал ще замине той?
Начален капитал.
Не изисква голям начален капитал.
Nu are nevoie de un capital iniţial mare.Капитал, който ще се използва за….
Cu un capital care va fi utilizat pentru….
Хората също превеждат
Това е мъртъв капитал.
Erau bani morţi.Това е собствен бизнес без начален капитал.
Propria afacere, fără capitalul inițial.Пълна статия: Капитал.
Articolul complet: CAPITAL.Всичкипътищав капитал са претоварени.
Toate drumurile către capitală sunt congestionate.От нашия спешен капитал.
Така че е необходим сериозен първоначален капитал.
Este nevoie de un capital initial mare?Световният капитал иска да убие всички нас. Мен!
Няколко странни писма до офиса на"Капитал Ситис".
Първоначалният капитал на финансовата институция.
Capitalul social initial al institutiilor financiare.Тя не е докоснала собствения капитал на къщата си.
Nu s-a atins de capitalul Началният капитал трябва да възлиза на € 350 000;
Capitalul social inițial trebuie să se ridice la 350.000 €;Вие сте търговец в капитал/ валута и стоки?
Sunteți comerciant în capitaluri proprii/ valută și mărfuri?Ii те са собствен капитал по смисъла на приложимата счетоводна рамка;
Sunt clasificate drept capitaluri proprii în sensul cadrului contabil;Заедно събрахме достатъчно капитал, за да наддаваме повече.
Am adunat suficienti bani incat sa licitam destul de mult.Ако не намеря още капитал, няма да оцелеем след премиерата.
Dacă nu mai fac rost de fonduri nu trecem В този случай не е нужно да имате огромен начален капитал.
In aceasta afacere nu este nevoie de un capital foarte mare Пазар на рисков капитал. Печеливша инвестиция.
Piața Значително увеличение на заплатите предполага бърз растеж на производствения капитал.
Година по-късно отрицателният капитал е възлизал на 5, 4 милиона евро.
Un an mai târziu, capitalul propriu negativ se ridica la 5,4 milioane EUR.(1) Гаранционният капитал съставлява една трета от границата на платежоспособност.
Fondul de garanţie- reprezintă o treime din marja de solvabilitate.Паричният поток за собствен и привлечен капитал може да бъде номинален или реален.
Fluxul de numerar pentru capitalul propriu și împrumutat poate fi nominal sau real.Дружеството с ограничена отговорност приема минимален акционерен капитал от 25 000 евро.
Pentru o societate pe actiuni capitalul social minim este de 25.000 EURO.Значително увеличение на заплатите предполага бърз растеж на производствения капитал.
O sporire simţitoare a salariului presupune o creştere rapidă a capitalului productiv.Collegium Balticum се характеризира с развит експертен капитал и голям потенциал за развитие.
Collegium Balticum se caracterizează printr-un capital uman extraordinar și un potențial de dezvoltare enorm.Анализите търсеха отговор в противоречието между глобалния и националния капитал в страната.
Analizele au cautat răspunsuri în contradicția intre capitalul național și cel strâin în țara.
