Какво е " КАЧЕСТВЕНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cercetare calitativă

Примери за използване на Качествени изследвания на Български и техните преводи на Румънски

Пълна качествени изследвания хартия.
Hârtie complet de cercetare calitativă.

Качествени изследвания с приложението Ipsos Applife Как работи?
Cercetare calitativă folosind aplicația Ipsos Applife?

Магазин за качествени изследвания химикали.
Magazin de produse chimice pentru cercetare de calitate.

Applife е патентовано приложение на Ipsos, използващо мобилни устройства за качествени изследвания.
AppLife este aplicația proprietara Ipsos care folosește dispozitivele mobile pentru cercetarea calitativă.

По същия начин, с качествени изследвания, използващи метода на PCR, където абсолютно идентични референтни стойности.
În mod similar, cu studii calitative prin PCR, în care sunt valori absolute de referință identice.

Всеки изследователски обект ще бъде разгледан чрез критичното представяне и обсъждане на редица реални качествени изследвания.
Fiecare obiect de cercetare va fi abordat prin prezentarea și discutarea critică a unei serii de cercetări calitative reale.

Казус е проведено с помощта на качествени изследвания подход(чертежи и интервюта) води до учене прогресия хипотеза.
Un studiu de caz a fost realizat folosind o abordare de cercetare calitativă(desene şi interviuri) rezultand o ipoteză de progresie de învăţare.

EurLIFE предлага достъп до резултатите от анализ на данните от проучвания и качествени изследвания в областта на качеството на живота и обществените услуги.
EurLIFE oferă acces la rezultatele analizei datelor din sondaje și a cercetării calitative în domeniul calității vieții și al serviciilor publice.

Учебният план е създаден от Факултета по социология, който се подпомага от известни преподаватели и програми за качествени изследвания.
Curriculumul a fost creat de Facultatea de Sociologie, susținută de profesori de renume și de programe de cercetare de calitate.

Методологични инструменти, основани на качествени изследвания, като изследване на участието в действие, изследване на действията на учителите, свидетелства и критична етнография.
Instrumente metodologice bazate pe cercetări calitative, cum ar fi cercetarea acțiunilor participative, cercetarea acțiunilor cadrelor didactice, mărturiile și etnografia critică.

Интердисциплинарният учебната програма обикновено включва такива класове като количествени и качествени изследвания, Creative на стратегии, принципите за управление на медия и кампанията дизайн умения.
Curriculum-ul interdisciplinar include, de obicei, clase, cum ar fi cantitativă și calitativă a Cercetării, Creative strategizing, principiile de management al mass-media și campanii aptitudini de proiectare.

ИновацияIPAG Business School посвещава усилията си за качествени изследвания в областта на управлението и най-голямото ни постижение е една от водещите изследователски лаборатории във Франция.
InovaţieIPAG Business School își dedică eforturile pentru cercetarea calității în management și cea mai mare realizare a noastră este una dintre laboratoarele de cercetare de top din Franța.

С подкрепата на Мрежа от европейски кореспонденти EurLIFE представя резултати от анализ на данните от проучвания и качествени изследвания в областта на качеството на живот и обществените услуги за всички държави- членки на ЕС, и Норвегия.
EurLIFE prezintă rezultatele analizei datelor din sondaje și a cercetării calitative în domeniul calității vieții și al serviciilor publice, fiind susținută de Rețeaua de corespondenți europeni, care include toate statele membre ale UE și Norvegia.

След реформата и отварянето, китайската индустрия за стоманена топка в индустрията на лагерите, нивото на оборудване и технологии са значително подобрени чрез технологични иновации, усвояване и усвояване и качествени изследвания.
Deoarece reforma și deschiderea, industria de oțel bile de oțel din industria rulmentilor, nivelul de echipamente și tehnologie au fost îmbunătățite semnificativ prin inovație tehnologică, digestie și absorbție și de cercetare de calitate.

Изследователската/ докторска пътека ще се съсредоточи върху предоставянето на теоретични знания и изследователски умения за студенти, които искат да продължат кариера в качествени изследвания и/ или докторска работа в критическата психология, психологията на общността и други свързани области.
Traseul de cercetare/ doctorat se va concentra pe furnizarea de cunoștințe teoretice și abilități de cercetare pentru studenții care doresc să urmeze cariere în cercetare calitativă și/ sau lucrări de doctorat în psihologie critică, psihologie comunitară și în alte domenii conexe.

Hengfei Biotechnology има опитен мениджърски екип и първокласен екип за научноизследователска и развойна дейност, в това число много изтъкнати експерти в областта на фармацевтичния процес на синтез на процесите и фармацевтичните качествени изследвания.
Hengfei Biotechnology are o echipă de management cu experiență și o echipă de cercetare și dezvoltare de primă clasă, inclusiv mulți experți remarcabili în domeniul dezvoltării procesului de sinteză farmaceutică și cercetării calității farmaceutice.

Популяризирайки качествени изследвания, Университетът е създал изследователски институти, като Институт за изследване на образованието Qi Fang, Изследователски институт за свободна търговия в Шанси, Институт за иновации и предприемачество, Институт за приложни науки за живота и Институт за приложни големи данни.
În promovarea cercetării de calitate, Universitatea a înființat institute de cercetare, cum ar fi Institutul de cercetare pentru educație Qi Fang, Institutul de cercetare Shaanxi Free Zone, Institutul de inovare și antreprenoriat, Institutul de științe ale vieții aplicate și Institutul de cercetare aplicată pentru date mari.

Да предоставя международно признати качествени изследвания, да развива новаторски изследвания в областта на спортната наука и здравеопазването в спорта, интегрирайки я в процеса на обучение, което осигурява подготовката на конкурентни спортни специалисти, насърчава развитието на латвийската държава и общество, подкрепя технологичния напредък на националната икономика.
Pentru a oferi un studiu de calitate recunoscut la nivel internațional, dezvoltarea cercetării inovatoare în domeniul științei sportive și a asistenței medicale în domeniul sportului, integrarea acestuia în procesul de studiu, care asigură pregătirea specialiștilor sportivi competitivi, promovează dezvoltarea statului și societății letonă, sprijină progresul tehnologic a economiei naționale.

Методи за качествено изследване;
Metode de cercetare calitativă;

Метасинтез на качествените изследвания за развитието на професионалната идентичност на съветника.
O metastazeză a cercetării calitative asupra dezvoltării identității profesionale a consilierului.

Значението на контекста или какво може да научат качествените изследвания от&nb….
Valoarea contextului sau felul in care cercetarea calitativa poate invata din comportamentele economice….

Преглед на литературата и качествено изследване на юношеската школа консултантски групи.
O revizuire a literaturii și explorarea calitativă a școlii de adolescenți grupuri de consiliere.

Качествено изследване днес е важна част от маркетингови изследвания..
Calitative de cercetare este o parte importantă de cercetare de marketing de astăzi.

Метасинтез на качественото изследване на професионалната идентичност и развитието на идентичността на съветника(докторска дисертация), Достъпно от базата данни за дисертации и тези на ProQuest.
O metastazeză a cercetării calitative asupra dezvoltării identității și identității profesionale ale consilierului(dezertație doctorală). Disponibil din baza de date ProQuest Dissertations și Teze.

ТРГ 2- Окончателни резултати от инпут-аутпут анализа(input/output analysis) и проведенено допълнително качествено изследване в избраните региони[PDF].
GLT2- Rezultatele finale ale analizei intrări/ieşiri şi cercetarea calitativă suplimentară în regiunile selectate[PDF].

През 2008 г. бе извършено качествено изследване, основаващосе на проектите, подложени на ROM мониторинг, което определи 17 основни аспекта на изпълнението на проектите.
Un studiu calitativ pe baza proiectelor monitorizate prin sistemul de monitorizare orientată spre rezultate a fost întocmit în 2008 și a identificat 17 aspecte fundamentale în privina performanei proiectelor.

Устройството осигурява импулсите до мускулите на равни интервали, като предоставя качествено изследване на образованието и предотвратяване на катаболните процеси.
Dispozitivul furnizează impulsurile la mușchi, la intervale regulate, oferind studiu calitativ de educație și prevenirea proceselor catabolice.

Д-р Ула Берг е антрополог, който е извършил качествено изследване на перуанските имигранти, за да Патерсън, с особен акцент върху поддържането на транснационалните връзки, чрез родния асоциации и други посредническите организации.
Dr. Ulla Berg este un antropolog care a efectuat cercetări calitative cu privire la imigranţi din Peru pentru a Paterson, cu accent special pe menţinerea de legături transnaţionale, prin intermediul asociaţiilor oraşul natal şi alte organizaţii de intermediere.

Докторската програма подчертава независимостта в научното преследване и критичното мислене с акцент върху качествените изследвания и ученето през целия живот, за да привлече студента към по-високо ниво на компетентност в медицинската микробиология със специален опит в областта, избрана за тезата.
Programul de doctorat subliniază independența în cercetarea științifică și gândirea critică, cu accent pe cercetarea calității și învățarea de-a lungul vieții pentru a aduce elevul la un nivel superior de competență în domeniul microbiologiei medicale cu expertiză specială într-o zonă aleasă pentru teză.

В допълнение, качественото изследване обръща внимание на краищата на аденома, те трябва да са гладки и чисти, формата на тумора наподобява капсула(въпреки че понякога капсулата напълно липсва).
În plus, un studiu calitativ atrage atenția asupra marginilor adenomului, ele trebuie să fie netede și clare, forma tumorii seamănă cu o capsulă(deși uneori capsula este complet absentă).