Какво е " ИЗСЛЕДВАНИЯ ПОКАЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• studii arată
• cercetări arată
• studiile au arătat
• studiile arata
• cercetări sugerează
• studiile au aratat
• studii sugerează
• studii au demonstrat
• studii indică faptul
• cercetarile au aratat
• cercetari arata
• studii sugereaza
• cercetarile sugereaza
• cercetări relevă faptul
• cercetări indică
• cercetarile au demonstrat

Примери за използване на Изследвания показват на Български и техните преводи на Румънски

Тези изследвания показват наличието на болестта.
Aceste examinări indică prezența bolii.

Изследвания показват, че консумацията на кафе вед….
Potrivit studiului, consumul de cafea a determinat….

Десетилетия на изследвания показват, че холестерол и наситени мазнини не са проблем.
Decenii de cercetare a aratat ca colesterol si grasimi saturate nu sunt problema.

Изследвания показват, че от това страдат над 70% от жените.
Studiile arata ca peste 70% dintre femei se confrunta cu aceasta problema.

Други изследвания показват, че не подобрява симптомите.
Cercetările sugerează că nu îmbunătățește simptomele ALS.

Изследвания показват, че екзема е предимно наследствено заболяване.
Cercetare sugerează că eczeme este în mare măsură o condiţie moştenită.

Различни изследвания показват, че есента подобрява вашата сексуалност.
Diferite studii sugerează că toamna îți îmbunătățește sexualitatea.

Изследвания показват, че радиацията от телефоните не вреди на хора.
Studiile sugereaza ca radiatiile telefoanelor mobile nu sunt daunatoare pentru oameni.

Най-малко 15 изследвания показват, че витамин С не лекува обикновената настинка.
Cel puțin 15 studii au demonstrat că vitamina C nu tratează răceala comună.

Изследвания показват, че физическите упражнения увеличават броя на антителата в организма.
Studiile arata ca exercitiile fizice cresc numarul de anticorpi.

Технически изследвания показват колко необикновено е зрението през първите месеци живот.
Studiile arata ce extraordinara este vederea in primele cateva luni de viata.

Изследвания показват, че налудното разстройство има относително стабилен ход.
Studiile efectuate arata ca tulburarea iluzionala are un curs relativ stabil.

Животните изследвания показват, че тя може да стимулира разположение тестостерон в кръвта.
Animale de cercetare sugerează că aceasta poate stimula testosteron disponibile în sânge.

Изследвания показват, че лимоните са ефективни срещу повече от 150 заболявания.
Studiile au arătat că lămâia este eficientă în tratarea a peste 150 de boli.

Много изследвания показват, че хората в кома може да чуват.
Numeroase studii au arătat că persoanele în comă aud.

Изследвания показват, че хората със сини очи имат един-единствен, общ прародител.
Noi cercetari arata ca persoanele cu ochi albastri au un stramos unic, comun.

Много изследвания показват, че употребата на захар отслабва имунитета.
Multe studii au demonstrat ca consumul de zahar slabeste imunitatea.

А изследвания показват, че фибрите значително намалява нивото на холестерола.
Studiile au aratat ca fibrele pot reduce in mod semnificativ nivelul de colesterol.

Множество изследвания показват, че сливанията не винаги облагодетелстват ефикасността или растежа.
Mai multe studii au demonstrat că fuziunile nu favorizează întotdeauna eficiența sau creșterea.

Изследвания показват, че сънят помага за ученето и паметта по два отделни начина.
Cercetarile sugereaza că somnul ajuta la învățare și memorie în două moduri distincte.

Нови изследвания показват, че някои области на мозъка са регенеративни.
Noi cercetări sugerează că unele zone ale creierului sunt regenerative.

Изследвания показват, че сънят помага за ученето и паметта по два отделни начина.
Cercetările sugerează că somnul ajută la îmbunătățirea memoriei în două moduri distincte.

Много изследвания показват ефекта на храните с високо съдържание на протеини върху апетита.
Mai multe studii au aratat efectele proteinelor din alimente asupra apetitului.

Изследвания показват, че прекаляването с кофеин всъщност причинява умора при някои хора.
Cercetarile indica faptul ca prea multa cafea provoaca oboseala la unele persoane.

Много изследвания показват ефекта на храните с високо съдържание на протеини върху апетита.
Multe studii au demonstrat efectul pe care alimentele bogate în proteine îl au asupra apetitului.

Изследвания показват, че закуската може да подобри краткосрочната памет и вниманието.
Studiile au arătat că micul dejun poate îmbunătăți memoria și atenția pe termen scurt.

Изследвания показват, че стандартният прием на сол обикновено значително се надвишава.
Cercetările arată că aportul de sare standard este de obicei depășit în mod semnificativ.

Изследвания показват, че миро ефективно лекува заболяването и да предотвратява възможността за рецидив.
Studiile au arătat că un unguent eficient vindecă boala și previne recidiva.

Изследвания показват, че хората с болен храносмилателен тракт не произвеждат бутирова киселина.
Cercetările arată că persoanele cu tracturi digestive nesănătoase nu produc acid butiric.

Изследвания показват, че алуминият довежда до токсичен, оксидативен стрес в мозъка.
Cercetările au demonstrat că aluminiul poate produce stresuri toxice, oxidativ la nivelul creierului.

Как да използвам "изследвания показват" в изречение

Все повече изследвания показват други полезни ефекти поради високите им антиоксидантни свойства, като понижаване на холестерола и мн.др.

Докато конвенционалното мислене твърди, че житейските събития нямат наследствено въздействие върху гените на човека, последните изследвания показват обратното.

Най-новите изследвания показват увеличен риск за поява на катаракта, ако е намалено количеството на витамин Е в организма.

Симптомите на менопаузата: Някои изследвания показват това жените в менопаузата могат да се възползват от заместващата терапия с DHEA.

Отделно много руски изследвания показват по-добри резултати в тестове сравнени с прием на стероиди при едни и същи атлети.

- досегашните изследвания показват положително влияние и лечение срещу рак, защото спира растежа, деленето и размножаването на раковите клетки;

Последните изследвания показват също, че патриотите не падат в подкрепата, хората ги приемат безконфликтни, те казват това, което искат.

Изследвания показват че жените с 2 ра 3 та. Кои са най добрите Липотропни фет бърнъри | Фитнес и Здраве.

L-Carnitine – основна съставка в изграждането на мускулите и загуба на мазнини. Други изследвания показват връзките между L-карнитин и инсулин.