Какво е " ОБИКНОВЕНО ПОКАЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• indică de obicei
• arată de obicei
• afișează de obicei
• relevă de obicei

Примери за използване на Обикновено показва на Български и техните преводи на Румънски

Този сценарий обикновено показва проблем с хардуера.
Acest scenariu, de obicei, indică o problemă cu hardware-ul.

Това обикновено показва вяра в задгробния живот.
Asta sugerează de obicei existenţa unei credinţe în viaţa după moarte.

Личното местоимение обикновено показва един или няколко определени хора.
Un pronume personal reprezintă în mod normal unul sau mai mulți indivizi.

Това обикновено показва, че ракът е достигнал последния етап.
Aceasta indică, de obicei, că cancerul a ajuns în ultima etapă.

Кожата, характеризираща се с гладкост и чистота, обикновено показва добро здраве.
Pielea, caracterizată prin netezime și puritate, indică, de obicei, sănătate bună.

Тя обикновено показва растежът на една инвестиция във времето.
Acestea prezintă, de obicei, creşterea unei investiţii în timp.

Болезненото гърло обикновено показва, че в човешкото тяло се развива известна патология.
Gâtul dureros indică de obicei că o anumită patologie progresează în corpul uman.

Броят на тромбоцитите под 100 000 μl -1 обикновено показва цироза на черния дроб.
Numărul de trombocite mai mic de 100.000 μl -1 indică, de obicei, ciroză hepatică.

Зачервяването обикновено показва конюнктивит или други възпалителни заболявания.
Roșeața indică de obicei conjunctivită sau alte boli inflamatorii.

Често много хора са изправени пред фалшиви положителни резултати от теста, което обикновено показва тестове за лошо качество.
Adesea, mulți oameni se confruntă cu rezultate false de testare pozitivă, ceea ce indică, de obicei, teste de calitate slabă.

Жълтата слуз обикновено показва гнойни процеси в горните дихателни пътища.
Mucusul galben indică, de obicei, procese purulente în tractul respirator superior.

Размишлявам… но съвършената роля на играч обикновено показва трудност при формиране на реални или трайни взаимоотношения.
Speculez acum… dar a-ţi asuma un rol desăvârşit, de obicei indica greutăţi în formarea unor relaţii reale şi de durată.

Това обикновено показва, че за създаването на модела са използвани няколко вида дървесина;
Aceasta indică, de obicei, că mai multe tipuri de lemn au fost folosite pentru a crea modelul;

Линейна линия на тренда обикновено показва, че нещо нараства или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendinţă liniară arată de obicei că ceva creşte sau descreşte cu o viteză constantă.

Това обикновено показва заболявания на пикочната система или бъбреците и изисква внимателна диагноза.
De obicei indică boli ale sistemului genito-urinar sau rinichi și necesită un diagnostic atent.

Началото на симптомите обикновено показва началото на образуването на камъни и развитието на уролитиаза.
Debutul simptomelor indică, de obicei, începerea formării de piatră și dezvoltarea urolitiazei.

При бременни жени в ранните стадии, появата на такова отделяне от влагалището обикновено показва потенциална заплаха от спонтанен аборт.
La o femeie însărcinată aflată în stadiile incipiente ale apariției unei descărcări vaginale, acest caracter indică, de obicei, o posibilă amenințare de avort spontan.

Номер платно обикновено показва, колко квадратчета осчетоводяват 1 инч.
Numărul de panza indică, de obicei,, cât de multe piete au reprezentat 1 inch.

Обикновено показва хроничен бронхит, който почти винаги се определя при пушачи, и се проявява при хора, страдащи от професионални заболявания, рак на белите дробове или бронхиектазии.
Acesta indică, de obicei, bronșită cronică, este aproape întotdeauna determinată la fumători și apare și la persoanele care suferă de boli profesionale, cancer pulmonar sau bronhiectasis.

Линейната линия на тенденцията обикновено показва, че нещо се увеличава или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendinţă liniară arată de obicei că ceva creşte sau descreşte cu o viteză constantă.

Много компании обикновено показва много ниска цена на интернет само за по-късно разкрие множество скрити такси.
O mulţime de companii de afişare în mod normal, un preţ foarte scăzut pe internet doar să dezvăluie ulterior o serie de taxe ascunse.

Линейната линия на тенденцията обикновено показва, че нещо се увеличава или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendință liniară afișează, de obicei, că ceva este crescătoare sau descrescătoare la o rată constantă.

Това обикновено показва бързо разрушаване на тези клетки, органично или функционално увреждане на кръвообращението в костния мозък и изчерпване на организма след дълготрайни заболявания.
Aceasta indică, de obicei, o distrugere rapidă a acestor celule, o afectare organică sau funcțională a formării sângelui în măduva osoasă și epuizarea corpului după boli de lungă durată.

Правата линия на тенденцията обикновено показва нещо, което се увеличава или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendinţă liniară arată de obicei că ceva creşte sau descreşte cu o viteză constantă.

Задушаването обикновено показва набръчкано обезцветяване на пръстите, но няма следа от това тук.
Hipoxia de obicei prezinta riduri decolorare la nivelul degetelor, Dar nici un semn de ea aici.

При жените представители алкохолизмът обикновено показва безразличие към собствения си външен вид, пренебрегване и неподчинение.
La femei, alcoolismul este indicat, de obicei, prin indiferența față de aspectul propriu, lipsa de înțelepciune și lipsa de înțelepciune.

От другата страна обикновено показва забележителен историческа фигура, забележителност или национален символ.
Cealaltă parte prezintă în mod tipic o figură istorică notabilă, punct de reper sau un simbol național.

Линейна линия на тренда обикновено показва, че нещо нараства или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendință liniară afișează, de obicei, că ceva este crescătoare sau descrescătoare la o rată constantă.

Работата в чужбина обикновено показва, че сте в състояние да излезете от зоната си на комфорт и да се адаптирате към нова среда.
Capacitatea de adaptare Munca în străinătate, de obicei, arată că ești capabil să ieși din zona ta de confort și să te adaptezi la un mediu necunoscut.

Преминаването на тапата със слуз обикновено показва, че трудът е няколко дни, но е важен знак, че доставката ще се осъществи много скоро.
Trecerea conectorului de mucus indică de obicei că munca este de câteva zile sau mai puțin, dar este un semn important că livrarea va avea loc foarte curând.

Как да използвам "обикновено показва" в изречение

Red обикновено показва важни пътища и граници обществена земя , докато червеникав оттенък посочва границите на градските райони .

EEG обикновено показва дифузно дезорганизация на биоелектрична активност на мозъка с появата на бавни вълни. Възможно откриване на епи-активност.

Необходимо е провеждане на редица лабораторни, серологични и паразитологични изследвания. Кръвният анализ обикновено показва различна по степен анемия и еозинофилия.

Остъргването в мястото на връзките обикновено показва има ли проблем. Описаният в края на брошурата димен тест може да покаже чрез

Научно нарича специален вид на съвременната социална дейност характеризира със специфични атрибути към него. В характеризиращи научни знания обикновено показва следните характеристики:

Извадете URL адреса си и потърсете опцията за описание на мета. Искам да започна тук, защото обикновено показва по-голям проблем в играта.

4. При включване на компютъра, началния екран обикновено показва символът на организацията и практично поле за въвеждане на парола за достъп до най-засекретената информация/мрежа.

Формулярът обикновено показва хората във вашето домакинство, които имат право да гласуват в някои от изборите. От вас се изисква да проверите и актуализирате информацията.

Character Beley поради техния произход (тромпет, на матката и влагалището бяла течност, sheechnye - лигавицата). Сместа на гной обикновено показва възпаление, кръв - развитието на тумори.

Това съобщение обикновено показва проблем в получаващия сървър. Проверете валидността на адреса на получателя и проверете дали получаващият сървър е конфигуриран правилно за получаване на съобщения.