Какво е " КАЧЕСТВЕНИ УСЛУГИ " на Румънски - превод на Румънски

• servicii de calitate

Примери за използване на Качествени услуги на Български и техните преводи на Румънски

Ние ви предоставяме качествени услуги.
Ne străduim să vă oferim un serviciu de calitate.

Здравна каса DAK впечатлява с качествени услуги, компетентност и съобразителност.
Casa de asigurări de sănătate DAK se remarcă prin serviciile performante, competenţă şi viziune.

На Заглавие принтери, ние управлявате фирма за печат, който предлага качествени услуги дигитален печат на достъпни цени.
La Imprimante Headline, vom rula o afaceredeimprimare care ofera serviciidetipar digitaldecalitate la prețuri accesibile.

За тази цел най-добре е да се отвори редовен стационарен сервиз и да се препоръча най-доброто, което да предоставя качествени услуги.
În acest scop, cel mai bine este să deschideți un atelier staționar regulat și să recomandați cele mai bune servicii de calitate.

Тази търговия платформа е оптимално подходящи за качествени услуги за Двоични търговия, търговия.
Această platformă de tranzacționare este optim adaptate pentru calitatea serviciilor de tranzacţionare binare de tranzacţionare.

Въпреки че те осигуряват по-евтин вариант, някои от тях особено неформални такива не може да се вярва да дават качествени услуги.
Cu toate că acestea oferă o opţiune mai ieftină, unele dintre ele mai ales cele informale nu poate fi de încredere pentru a oferi servicii de calitate.

Изтъква, че важен елемент от постигането на качествени услуги е инвестирането в работната сила(35);
Subliniază că unul dintre elementele importante ale obținerii unor servicii de calitate sunt investițiile în forța de muncă(35);

Ако искате да използвате VPN услуга само за кратък период от време, има смисъл да се регистрирате за някоя от тези качествени услуги.
Dacă doriți să utilizați VPN-ul pentru doar o perioadă scurtă de timp, este logic să vă abonați la unul dintre aceste servicii de calitate.

Ориентирани към клиента, ние сме предоставяне на качествени услуги за клиенти в повече от 90 страни и райони по света.
Orientarea către client, am fost furnizarea de servicii de calitate pentru clienți în mai mult de 90 de țări și zone din întreaga lume.

Бизнес авиацията не престава да се усъвършенства, а AVIAV TM(Cofrance SARL) винаги предлага на своите клиенти най-актуалните и качествени услуги.
Aviația de afaceri continuă să se îmbunătățească, iar AVIAV TM(Cofrance SARL) oferă întotdeauna clienților săi cele mai relevante și calitative servicii.

KLM е много добра компания, особено при дълги полети, той предлага качествени услуги на борда, както достатъчно пространство между седалките.
KLM este o companie foarte bun, în special pe zborurile lungi, ofera servicii de calitate la bord suficient spațiu între scaune.

Нашата цел е да предоставяме качествени услуги, съобразени с нуждите на всеки клиент, на конкурентни цени и в рамките на договорения срок.
Obiectivul nostru îl constituie prestarea unor servicii de calitate, adaptate la necesităţile clienţilor noştri, la preţuri competitive şi respectând termenele prevăzute.

От своя страна, предприемачите ще имат възможността да предлагат нови качествени услуги, които ще насърчат развитието на общата европейска икономика.
Întreprinzătorii vor avea șansa de a oferi noi servicii de calitate, ceea ce va stimula dezvoltarea economiei europene comune.

Ii подобряване на достъпа до приобщаващи и качествени услуги в областта на образованието, обучението и ученето през целия живот чрез развитие на инфраструктурата;
Îmbunătățirea accesului la servicii de calitate și incluzive în educație, formare și învățarea pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii;

Когато купувате SpaRelax плува SPA, вие ставате част от семейството, снабдени със същите качествени услуги и подкрепа, за които компанията е световноизвестна.
Când cumpărați o SPA SpaLux swim, deveniți parte a familiei, cu același serviciu de calitate și suport pe care compania este renume mondial.

Високо ниво на сигурност, качествени услуги и поносими цени са целите ни за успешна дейност във Великобритания и Албания," казаха от БЕ.
Nivelul înalt de securitate, serviciul de calitate şi preţurile accesibile sunt obiectivele noastre pentru o activitate de succes în Marea Britanie şi Albania", a declarat BA.

Когато купувате спа Spaaslax, вие ставате част от семейството, снабдени със същите качествени услуги и подкрепа, за които компанията е световноизвестна.
Atunci când cumpărați un SpaRelax Hot Tub spa, deveniți parte a familiei, cu același serviciu de calitate și suport pe care compania este renume mondial.

Привлича все повече и повече качествени услуги за клиенти, за да се обръща внимание на финансовата система, известен звезден хотел и отдих на баня и медицински сектор да стане чи поле.
Atrage mai mulţi clienţi la servicii de înaltă calitate, cunoscut pentru sistemul financiar, hotel, pentru baie și de sănătate a devenit teren.

ЕС ще инвестира в изграждането на системи за здравеопазване, за да предостави качествени услуги в повече от 80 африкански, карибски, тихоокеански и азиатски страни.
UE va investi în construirea sistemelor de sănătate pentru a oferi servicii de calitate în mai mult de 80 de țări din Africa, Caraibe, Pacific și Asia.

Admiralmarkets Forex търговия видове продукти, Admiralmarkets форекс търговия е един много голям пазар онлайн, който се предоставя качествени услуги на хората по целия свят.
Admiralmarkets Forex Trade Tipuri de produse Admiralmarkets comerțului Forex este un on-line foarte mare de pe piață care furnizează servicii de calitate pentru oamenii din întreaga lume.

Ii подобряване на равния достъп до приобщаващи и качествени услуги в областта на образованието, обучението и ученето през целия живот и спорта чрез развитие на достъпни инфраструктура и услуги;.
(ii) îmbunătățirea accesului egal la servicii de calitate și favorabile incluziunii în educație, formare și învățarea pe tot parcursul vieții și sport prin dezvoltarea infrastructurii și a serviciilor accesibile;

В писмена форма.-(EN) Британските консерватори подкрепят по-голямата част от доклада и разпоредбите, предвиждащи подходящо подпомагане на доходите, пазари на труда, способстващи приобщаването, и достъп до качествени услуги.
În scris.- Conservatorii englezi sprijină o bună parte din acest raport şi s-au făcut demersuri pentru sprijinirea unui ajutor social adecvat, unor pieţe ale muncii care să favorizeze incluziunea şi accesul la servicii de calitate.

Ние настояваме последователно качествени услуги братя с адаптор, се прилага за брат PT-1230PC машина за етикети, PT-E100, PT-E100B, PT-D200, PT-1280 чрез внос на качеството на платка, за гарантиране на качеството.
Suntem în mod constant conceptul de servicii de înaltă calitate frate cu adaptor de etichetare PT-1230PC PT-E100, frate, PT-E100B, PT-D200, PT-1280 importate de calitate de circuit de asigurare a calității..

Изследвания за приложимост Изследвания за възстановяване С доказан опит и международна мрежа, която Ви гарантира качествени услуги по цял свят, ние ще се заемем със замърсяването на Вашия терен и подземни води бързо и ефективно.
Studiu privind decontaminarea Cu o experienţă dovedită şi cu o reţea internaţională care vă garantează servicii de calitate peste tot în lume, vom aborda problema contaminării apei subterane şi a solului dumneavoastră în mod rapid şi eficient.

Агенцията осигурява качествени услуги, свързани със защита на деца и младежи под 18 години в уязвимо положение, които са били малтретирани и/или пренебрегнати или които са изложени на риск от малтретиране и/или пренебрегване.
Agenția oferă un serviciu de calitate constând în furnizarea de protecție pentru copiii și adolescenții vulnerabili cu vârsta sub 18 ani care au devenit victime ale abuzului și/sau ale neglijenței sau care riscă să devină victime ale abuzului și/sau ale neglijenței.

В контекст, когато се създава единен пазар, ключово значение имат мерките за насърчаване на правата на потребителите, за да се предостави на потребителите адекватна защита, а на железопътната индустрия- равни условия въз основа на качествени услуги.
Într-un astfel de context, al emergenței unei piețe unice, măsurile de promovare a drepturilor utilizatorilor sunt esențiale pentru a oferi consumatorilor o protecție adecvată, iar industriei feroviare condiții egale bazate pe servicii de calitate.

Мерки за предотвратяване и преодоляване на сегрегацията във всички области, включително чрез осигуряването на адекватно подпомагане на доходите, приобщаващи пазари на труда и достъп до качествени услуги за хората в уязвимо положение, включително мигранти.
Măsuri menite să prevină și să combată segregarea în toate domeniile, inclusiv prin furnizarea unui sprijin adecvat pentru venit, piețe incluzive ale forței de muncă și acces la servicii de calitate pentru persoanele vulnerabile, inclusiv pentru migranți.

Съоръженията ни за съхранение и доставка под температурен режим във Flexi чували или ISO цистерни запазват високото качество на течния Ви товар, а развитата ни транспортна мрежа и качествени услуги гарантират, че Вашият товар ще пристигне на точното място, в точното време.
Depozitarea și livrarea cu controlul temperaturii în saci Flexi sau containere ISO protejează calitatea mărfurilor lichide, iar rețeaua noastră extinsă de transport și serviciile de calitate asigură livrarea la destinație, la momentul potrivit, a bunurile dumneavoastră.

Мерки за предотвратяване и преодоляване на сегрегацията във всички области, включително чрез осигуряването на адекватно подпомагане на доходите, социална закрила, приобщаващи пазари на труда и достъп до качествени услуги за хората в уязвимо положение, включително мигранти и бежанци.
Măsuri menite să prevină și să combată segregarea în toate domeniile, inclusiv prin furnizarea unui sprijin adecvat pentru venit, protecție socială, piețe incluzive ale forței de muncă și acces la servicii de calitate pentru persoanele vulnerabile, inclusiv pentru migranți și refugiați.

Как да използвам "качествени услуги" в изречение

Форум ВарнаОперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013Варна с по-бързи и качествени услуги на обществения транспорт

Marriott е известна със своите качествени услуги и добре обучен персонал и Residence Inn Mt.

Фирма Предлагаме професионални и качествени услуги за ремонт на покриви. Независимо от вида на конструкцията,

Tauzia Hotel Management е известна със своите качествени услуги и добре обучен персонал и POP!

въвеждане на комплексно административно обслужване за предоставяне на качествени услуги на гражданите и бизнеса, 12/07/2017

Предоставяне на качествени услуги на гражданите и бизнеса и развитие на електронното управление и правосъдие.

Фирма за почистване в София „Хоризонт 1“ предлага качествени услуги за професионално почистване в София.

Предоставяме качествени услуги на най-добри цени, за конкретния момент. Вижте нашите маршрути за транспортни услуги.

ВиК УСЛУГИ, ремонт и оборудване бани, смяна тръби, кранове, щрангове, качествени услуги на изгодни цени

Видеозаснемане на сватби в София и територията на цялата страна. Качествени услуги на атрактивни цени.