Какво е " CALITATIVĂ " на Български - превод на Български

• качествен
• на качеството
• висококачествена
• количествена
• качествена
• качествено
• качественото
• висококачествено

Примери за използване на Calitativă на Румънски и техните преводи на Български

Chimie analitică calitativă.
Аналитична химия Количествен анализ.

Abordarea calitativă începe cu o bază solidă.
Качественият подход започва с солидна основа.

Capitolul 5: Evaluarea calitativă.
Глава 5, Измерване на качеството.

Evaluarea calitativă a învăţământului şcolar.
Количествена оценка на училищното образование.

Experiență în cercetare calitativă.
Богат опит в качествените проучвания.

Evaluarea calitativă și/sau cantitativă a prezenței riscurilor;
Качествената и/или количествена оценка на наличието на опасности;

Nandrolonul oferă o creștere calitativă.
Нандролонът осигурява качествен растеж.

Se pare că compoziția calitativă a carbohidraților are o mare importanță.
Оказва се, че качественият състав на въглехидратите е от голямо значение.

Studiul combină cercetarea cantitativă și cea calitativă.
Проучването съчетава количествено и качествено изследване.

Ar trebui realizată separat o analiză calitativă amănunţită a calităţii morale şi.
Необходимо е да се извърши сравнителен анализ на качествените и.

Antena în țară- să asigure o recepție calitativă.
Антена във вилата- осигуряваме висококачествено приемане на сигнал.

Furnizeze date pentru ameliorarea calitativă a proceselor de producţie.
Предоставят данни за подобряване на качеството на производствения процес.

Prin urmare, au nevoie de o terapie imediată, calitativă.
Затова те се нуждаят от незабавна, висококачествена терапия.

Proteză adecvată(importantă este lucrarea calitativă a prosthetistului). Program de reabilitare.
Подходяща протеза(важна е качествената работа на протезата). Рехабилитационна програма.

Piata farmaceutica astăzi a fost completată de noutate calitativă.
Днешната фармацевтичния пазар се допълва от качествен новост.

Studiile pot fi de natură cantitativă sau calitativă sau o combinație a ambelor.
Проучванията могат или да бъдат количествени или качествени в природата или комбинация от двете.

NSF Euro Consultants dispune de diverse metode de cercetare calitativă:.
NSF Euro Consultants използва набор от методи за качествено проучване:.

Numai contracepția calitativă este singura modalitate sigură de a evita sarcina nedorită.
Само висококачествената контрацепция е единственият надежден начин да се избегне нежелана бременност.

Aceasta familie a plătit pentru o filmare calitativă a înmormântării.
Те са платили за висококачествено погребално видео.

Alimentele ar trebui să fie maxim raționale într-o relație cantitativă și calitativă.
Храненето трябва да бъде оптимално в количествено и качествено отношение.

Studii de cercetare cantitativă şi calitativă care satisfac nevoile dumneavoastră specifice.
Предлагаме пълния набор от качествени и количествени изследователски методи, които да отговарят на специфичните ви нужди.

Test de sânge general- vă permite să stabiliți o compoziție calitativă și cantitativă;
General кръвен тест, който ще определи качествения и количествен състав.

Dar componentele lor auxiliare variază considerabil în compoziția cantitativă și calitativă.
Но техните помощни компоненти варират значително в количествен и качествен състав.

Profesioniștii ITAE sunt cei care marchează cu adevărat diferența calitativă a proiectelor noastre.
Професионалистите на ITAE са тези, които наистина открояват качествената разлика на нашите проекти.

Uproifitele trebuie spălate cu apă suficientă pentru a asigura dizolvarea lor calitativă.
Уроифите трябва да се измият с достатъчно вода, за да се осигури тяхното качествено разтваряне.

Baza pentru prevenirea procesului carios este o salubritate normală, calitativă a cavității bucale.
Основата за предотвратяване на кариозния процес е редовна, висококачествена хигиена на устната кухина.

AppLife este aplicația proprietara Ipsos care folosește dispozitivele mobile pentru cercetarea calitativă.
Applife е патентовано приложение на Ipsos, използващо мобилни устройства за качествени изследвания.

Susține 26 de proiecte transnaționale care promovează angajarea calitativă a tinerilor;
Подкрепени 26 транснационални проекта, които спомагат качествената младежка заетост;

Gustul unic al produselor noastre ar satisface orice prețuitor de pâine calitativă.
Неповторимият вкус на продуктите ни би доставил удоволствие на всеки ценител на качественият хляб.