Какво е " КОЛИЧЕСТВЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• cantitativă
• cuantificată
• cuantificabil
• cantitative
• cantitativ
• calitativă

Примери за използване на Количествена на Български и техните преводи на Румънски

Количествена теория на парите.
Teoria cantitativa a banilor.

Боготворенето е количествена работа.
Venerarea e o afacere de cantitate.

Разликата не е качествена, а количествена.
Nu e o diferenţă calitativă, ci cantitativă.

Количествена оценка на училищното образование.
Evaluarea calitativă a învăţământului şcolar.

Задай си реалистична и количествена цел.
Stabiliți-vă un obiectiv realist și cuantificabil.

Така че на първо време разликата е само количествена.
La început deosebirea este deci pur cantitativă.

Института по количествена икономика и финанси.
Al Institutului Sargent Economiei Cantitative și Finanțelor.

Задайте си реалистична и количествена цел.
Stabiliți-vă un obiectiv realist și cuantificabil.

Те са идеалната количествена основа на нашето хранене.
Acestea constituie baza cantitativa ideala a alimentatiei noastre.

Така че разликата на първо време е само количествена.
La început deosebirea este deci pur cantitativă.

Количествена оценка на постигнатия капацитет(основен капацитет).
O evaluare cuantificată a capacității atinse(capacitatea de referință);

Всички други позиции, които са важни от количествена гледна точка.
Toate celelalte aspecte care sunt importante din punct de vedere cantitativ.

Имаме обаче една количествена цел, която остава непроменена от 2000 г.
Avem totuşi un obiectiv cantitativ, care a rămas neschimbat din anul 2000.

TMG подпомага треньорите с подробна и количествена информация за спортистите.
TMG vine în sprijinul lor cu informații detaliate și obiective despre sportivi.

Engage Lite осигурява количествена обратна връзка за ефективността в магазина и потребителското преживяване.
Engage Lite oferă feedback cantitativ privind performanța in magazin și experiența clientilor.

Чувствителността на PCR теста за количествена адхезия е по-висока от тази за качествения метод.
Sensibilitatea testului PCR în urmări cantitative este mai mare decât în metoda calitativă.

Количествена оценка на необходимия капацитет за различни сценарии на развитие на въздушното движение(профил на необходимия капацитет).
O evaluare cuantificată a capacității necesare pentru diverse scenarii de evoluție a traficului(profilul necesar de capacitate);

Вие не можете да изтигляте или да използвате повторно значителна качествена или количествена част от базите данни, включително за частни цели.
Nu aveți dreptul de a extrage sau reutiliza o parte substanțială calitativ sau cantitativ din bazele de date, inclusiv pentru uz privat.

Вземете решения, които допринасят за етичното и устойчиво развитие на организацията въз основа на анализа на качествена и количествена информация.
Luă decizii care contribuie la dezvoltarea etică și durabilă a organizației pe baza analizei informațiilor calitative și cantitative.

Основните курсове се предлагат на английски език съвместно с MiQE/ F(магистърска програма по количествена икономика и финанси). Бързо докторант.
Cursurile de bază sunt oferite în limba engleză împreună cu MiQE/ F(Programul de Master în economie cantitativă și Finanțe). Doctorat rapid.

Левшин определя показателите на изследването"като средство за количествена оценка на промените, които се извършват на пазарите под влияние на различни фактори".
FM Levshin definește indicatorii de studiu"ca instrument de evaluare cantitativă a schimbărilor care au loc pe piețe sub influența diverșilor factori".

Количествена оценка на планираните действия за оперативно подобрение на равнището на ACC, договорени с доставчиците на аеронавигационно обслужване.
O evaluare cuantificată a măsurilor operaționale de îmbunătățire planificate la nivel de centru regional de control, convenite cu furnizorii de servicii de navigație aeriană;

Кандидатът за работа може да бъде попитан колко тежи(непрекъсната количествена променлива) и колко деца има(дискретна количествена променлива).
Aspirantul la un loc de muncă poate fi întrebat cât de mult cântărește(variabilă cantitativă continuă) și câte copii are(variabilă cantitativă discretă).

Подробна количествена и качествена информация за състава на биоцида, включително за активното вещество/вещества, примеси, добавки, инертни съставки и др.
Informaţii cantitative şi calitative detaliate despre compoziţia produsului biocid, de exemplu: substanţă/substanţe activă/active, impurităţi, adjuvanţi, componente inerte.

Същият проблем съществува, когато се използва количествена стратегия, когато културата на производството се определя чрез интервюиране, въпросници и различни проучвания.
Aceeași problemă există atunci când se folosește o strategie cantitativă când cultura producției este determinată prin interviuri, chestionare și diverse anchete.

Количествена(цифрова, компютърна, безхартиена) електроенцефалография възниква във връзка с бързото развитие на електронните компютри като по-нататъшно развитие на метода ЕЕГ.
Analiza cantitativă(digitală, computerizată, fără hârtie) a apărut în legătură cu dezvoltarea rapidă a computerelor electronice ca o dezvoltare ulterioară a metodei EEG.

Създаден през юли 2017, Мониторът за културни и творчески градове използва количествена и качествена информация за измерване на културния и творчески потенциал на градовете.
Context Monitorul orașelor culturale și creative, lansat în iulie 2017, utilizează informații cantitative și calitative pentru a măsura potențialul cultural și creativ al orașelor.

Количествена информация за броя на домакинствата в енергийната бедност и когато е налична, информация за политиките и мерките за преодоляване на енергийната бедност.
Informații cantitative privind numărul de gospodării afectate de sărăcia energetică și, dacă sunt disponibile, informații privind politicile și măsurile care abordează sărăcia energetică.

За други вещества в такава количествена граница следва да има стимули за насърчаване на производителите и вносителите да предоставят такава информация.
Pentru celelalte substanțe prezente în respectivul interval cantitativ, este oportun să se prevadă măsuri de stimulare în vederea încurajării producătorilor și a importatorilor să furnizeze aceste informații.

Тази програма се задълбочава развитието на умения за управление и лидерство, фокусирани върху непрекъснатото подобряване на количествена и качествена стратегическо управление на променливи човешки ресурси.
Acest program adâncește dezvoltarea abilităților de management și de conducere, s-au axat pe îmbunătățirea continuă a managementului strategic cantitativă și calitativă a variabilelor de resurse umane.

Как да използвам "количествена" в изречение

Провеждане на качествена и количествена хроматографски анализ, свързан с обработката на proyavitelnoy хроматография.

Бял,червен,прозрачен цвят-попитайте за наличност на Вашия брой количествена поръчка за табли за ресторанти

Получавате относителна количествена информация за компонентите на пробата без разработване на сложни методи

Tags: банки, банков съюз, банкова система, дългова криза, ЕЦБ, количествена програма, парична политика

То създава предпоставки за точна и обективна количествена обработка на получената диагностична информация.

5. Количествена сметка за предвидената отгледна сеч, одобрена от държавно лесничейство/държавна дивечовъдна станция.

Количествена сметка с mCAD - как да се изготви бързо и точно. Количественa сметкa.

4) разполага качествена и количествена оценка на природни, исторически, културни и социално-икономически туристическите ресурси;

1.4. Подробна количествена и качествена информация за състава на препарата (активни вещества и формуланти)