Какво е " CANTITATIVE " на Български - превод на Български

• количествени
• количества
• количествените
• количествено
• количественото
• количествата
• количество

Примери за използване на Cantitative на Румънски и техните преводи на Български

Finanțe cantitative.
Количествено финансите.

Capitolul 2- Interzicerea restricțiilor cantitative.
Глава 2- Забрана за количествени.

Metodelor cantitative în sociologie.
Качествени методи в социологията.

Ambele concepte sunt cantitative.
И двете понятия са количествено свързани.

Probele cantitative mici sunt disponibile în orice moment.
Малко количество проби са достъпни по всяко време.

Programul absolvent cantitative Finanțelor.
Количествената финансова програма.

Dovezile pentru aceasta sunt observaţionale, nu cantitative.
Макар че доказателството за това е по-скоро от наблюдение, а не количествено.

Ii restricţiile cantitative corespunzătoare.
Ii съответни ограничения на количеството.

Examinări nedistructive cantitative;
Методи на количествено безразрушаващо изпитване;

Influența asupra compoziției cantitative a substanțelor este capabilă de a lua antibiotice.
Влиянието върху количествения състав на веществата е в състояние да приема антибиотици.

Dar nu merge prea bine atunci când avem nevoie de informaţii cantitative.
Но не действа много добре, когато ти е нужна по-качествена информация.

Teoria metodologiilor cantitative și calitative.
Теория на количествени и качествени методи.

Aceasta se manifestă prin modificări ale compoziției calitative sau cantitative a urinei.
Това се изразява в промени в качествения или количествения състав на урината.

Evaluarea beneficiilor cantitative și calitative 52.
Оценка на количествените и качествените ползи 52.

(7) Facilitează şi structurează schimbul de informaţii calitative şi cantitative(bază de date).
Улеснява и структурира обмена на информация по отношение на качество и количество(бази данни);

Rezistenţele cantitative sunt controlate de mai multe gene cu efecte parţiale asupra ciupercii Phoma.
Количествената устойчивост се контролира от няколко гена с частично въздействие върху Фома.

Al Institutului Sargent Economiei Cantitative și Finanțelor.
Института по количествена икономика и финанси.

Limitele cantitative prevăzute mai sus sunt gestionate în conformitate cu art. 17 din Regulamentul Consiliului(CE) nr. 517/94.
Предвидените по-горе пределни количества се администрират съгласно член 17 от Регламент(ЕО) № 517/94 на Съвета.

Abilitatea de a aplica concepte cantitative și calitative.
Способност за прилагане на количествени и качествени концепции.

Furnizarea unei evaluări cantitative și calitative a dispozițiilor UE privind finanțarea sectorului circului.
Осигуряване на количествена и качествена оценка на разпоредбите на ЕС за финансиране на цирковия сектор.

Ii în cazul prevăzut la lit. b, restricţiile cantitative corespunzătoare.".
Ii в случая на буква б- съответни ограничения на количеството.";

Prin stabilirea limitei cantitative la zero pentru anul 2018, achiziționarea la un preț fix nu va fi activată automat.
Чрез установяване на количественото ограничение за 2018 г. на нула, няма да има автоматично задействане на изкупуването на фиксирана цена.

Ii în cazul prevăzut la lit. b, restricţiile cantitative corespunzătoare.".
Ii в случаите на буква б- съответните ограничения на количеството.".

Posibilitatea unei neconcordanţe cantitative între preţ şi mărimea valorii, sau a unei abateri a preţului de la mărimea valorii, rezidă, prin urmare, în însăşi forma preţ.
Възможността за количествено несъвпадане между цена и величина на стойността, или за отклонение на цената от величината на стойността, лежи значи в самата ценова форма.

Contoare de deplasare pozitive de înaltă precizie, precise cantitative și fiabile.
Високоточни разходомери с положително преместване, количествено точни и надеждни.

Acest program de absolvent integrează formarea cantitative care, prin profesia financiar cu pregătire solidă în comportamentul etic care stă la baza piețele financiare și tranzacții.
Това завършил програма интегрира количественото обучението, изисквано от финансовата професия с твърдо заземяване в етично поведение, което е в основата на финансовите пазари и сделки.

Debitmetre de deplasare pozitive de înaltă precizie, cantitative precise și fiabile;
Високоточни разходомери с положително преместване, количествено точни и надеждни;

Acest lucru are reflectare directă în dinamica componentelor climatice cantitative și calitative.
Умерено-континенталният климат се потвърждава от количествените и качествените показатели на климатичните елементи.

Aceste cantităţi nefolosite se transferă automat în cantităţile rămase din totalul limitelor cantitative comunitare pentru fiecare categorie de produse şi pentru fiecare ţară terţă interesată.";
Такива неизползвани количества автоматично се прехвърлят в оставащите количества от общото количествено ограничение на Общността за всяка категория продукти и за всяка трета страна.";