Какво е " КАЧЕСТВЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• de calitate
• calitativ
• din punct de vedere calitativ
• bun
• calităţii
• calitativă
• calitative
• calitativi
• bună

Примери за използване на Качествено на Български и техните преводи на Румънски

Или нещо качествено?
Ceva bun?

Качествено откриване на протеини(утаяване).
Detectarea calitativa a proteinelor(precipitare).

Златото е качествено.
Aurul este bun.

Тогава любовта не е нещо количествено, а качествено.
Dragostea nu este cantitativă, ci calitativă.

Услугите, свързани с качествено напътстване и.
Calităţii serviciilor de orientare şi.

Проучването съчетава количествено и качествено изследване.
Studiul combină cercetarea cantitativă și cea calitativă.

Тук можете да получите качествено образование в тази област.
Puteți obține o educație bună în Cipru.

Дейности за качествено развитие на работата с младите хора;
Activitati pentru dezvoltarea calitativa a activitatilor pentru tineret;

Качествено откриване на мазнини(реакция за откриване на мазнини).
Detectare calitativă a grăsimilor(reacție de detecție pentru grăsime).

NSF Euro Consultants използва набор от методи за качествено проучване:.
NSF Euro Consultants dispune de diverse metode de cercetare calitativă:.

Ако правиш всичко качествено, временното става постоянно. В комбинация.
Dacă faceți totul din punct de vedere calitativ, temporarul devine permanent.

Необходим е напредък в науката за качествено подобряване на живота.
Progresul ştiinţific este absolut necesar pentru îmbunătăţirea calităţii vieţii.

Храненето трябва да бъде оптимално в количествено и качествено отношение.
Alimentele ar trebui să fie maxim raționale într-o relație cantitativă și calitativă.

T3 Консултиране и обща подготовка за качествено сертифициране на 8 единици.
T3 Consultanță și pregătire generală pentru certificarea calității a 8 unități.

Голямо натоварване на барабана също няма да допринесе за качествено измиване.
O sarcină mare a tobei nu va contribui, de asemenea, la spălarea calității.

Много е важно да се събере качествено анамнезата на болестта и живота на пациента.
Este foarte importantă colectarea calitativă a anamnezei bolii și a vieții pacientului.

Тя е пълноценна патология в организма, която изисква качествено и особено внимание.
Este o patologie completă a corpului, care necesită o atenție calitativă și adecvată.

Основата за качествено отглеждане е придобиването на здрави животни с добър родословие.
Baza de reproducere a calității este de a dobândi animale sănătoase cu un pedigree bun.

Не поголям количествен съвкупен растеж, а реално качествено развитие.
Nu mai este vorba despre o creştere agregată a cantităţii, ci despre o reală dezvoltare a calităţii.

Възлагам на правителството да осигури качествено преобразуване на холдинга“Самрук-Казъна”.
Dispun Guvernului sa asigure o transformare calitativa a holding-ului Samruk-Kazâna.

Дизайнът е доста надежден, но скъп и изисква постоянно качествено обслужване.
Designul este destul de fiabil, dar costisitor și necesită o îngrijire constantă a calității.

Качествено и ефективно производство на стъклопакети посредством технология, използваща сервозадвижване.
Fabricarea calitativa si eficienta a pachetelor de stcla, cu servodeplasare.

Това лечение прави кожата мека и ви позволява качествено да отстраните четината.
Acest tratament face ca pielea să fie moale și vă permite îndepărtarea calitativă a părului.

По отношение на резултатите, целите трябва да бъдат изразени количествено или качествено.
În legătură cu rezultatele, țintele pot fi exprimate în termeni cantitativi sau calitativi.

Екип от професионалисти ще се погрижи за вземане на мерки и качествено поставяне на камъка.
O echipa de profesionisti va avea grija de abordarea calitatii si montajul pietrei.

При извършване на качествено и пълноценно лечение, ларингитът е лечимо заболяване.
La efectuarea tratamentului de înaltă calitate și a tratamentului complet al laringitei este o boală tratabilă.

Уроифите трябва да се измият с достатъчно вода, за да се осигури тяхното качествено разтваряне.
Uproifitele trebuie spălate cu apă suficientă pentru a asigura dizolvarea lor calitativă.

Струва си да се отбележи, че просроченият Dufalac не помага качествено да преодолее разстройството.
Merită menționat faptul că Dufalac restante nu ajută la depășirea calitativă a tulburării.

Безплатни Една иновативна образователна платформа за обучение с качествено съдържание и оценки.
Gratis O platformă inovatoare de învățare educaționale cu un conținut și evaluări ale calității.

Подкрепата и разбирането от роднини и приятели помага качествено да повлияе на резултата от шизофренията.
Sprijinul și înțelegerea rudelor și prietenilor ajută la influențarea calitativă a rezultatului schizofreniei.

Как да използвам "качествено" в изречение

ПРЕДИМСТВА: Локация, качествено строителство, разпределение, изложение и панорама,предстояща метростанция.

Качествено съдържание – и тук тенденцията върви само нагоре.

Previous story Можем ли да срещнем качествено мъжко бельо онлайн?

II. Глагол + качествено прилагателно от м.р.ед.ч., употребено като наречие.

W Wydarzenia Rozpoczęty. Качествено лечение доверете се на истински специалист.

Cvetelin weselinov Качествено гориво и добро обслужване Там няма метан.

Happy беше много приятно :) Качествено обслужване и приятна обстановка.

Nikol Koshedzhiyska Най-после качествено суши и в София. Благодаря ви.

Bobby: Какъв според теб е критерия ти за качествено парти?

Osako Ultra Match е красива и качествено изработена мач пръч..