Какво е " КВАРТИРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• apartamentul
• camera
• casa
• cazarea
• locul
• sediul
• apartament
• camerele
• casă
• cazare

Примери за използване на Квартирата на Български и техните преводи на Румънски

Квартирата Юси.
Cazarea Yusi.

Към квартирата ми.
În camera mea.

Квартирата беше гадна.
Cazarea a fost de rahat.

Разкрили са квартирата му.
Locul lui a fost reperat.

Това е квартирата ми, негро.
Aici e casa mea negrule.

Върнете се в квартирата си!
Mergi înapoi la camera ta…!

Квартирата е за студенти.
Locul ăsta e pentru studenţi.

Това е квартирата на Тед Седли, нали?
Aceasta este camera lui Tad Sidley's,?

Квартирата ми е под наблюдение.
Casa mea e sub urmărire.

Харесва ли ти квартирата ми след развода?
Cum îţi place camera mea după divorţ?

Квартирата ви е назначена.
Camerele voastre au fost desemnate.

А те знаят ли, че мисис Дюран е в квартирата ви?
Ei ştiu că dna Duran e în apartamentul tău?

Квартирата беше подсигурено място.
Casa aia era un adăpost sigur.

Когато бях в квартирата на Тед, аз я откраднах.
Când am fost în camera lui Tad, l-am sustras.

Квартирата не е съвсем каквато очаквах.
Cazarea nu e aşa cum mă aşteptam.

След обяда се върнахме. И след това, в квартирата й.
Nu ne-am întors decât după-masa şi apoi în apartamentul ei.

Квартирата ми е доста далеч, мадам.
Camera mea e la ceva distanţă, doamnă.

Добре, бях в квартирата на Емри, но не съм го убивала!
Bine. Am fost la apartamentul lui Emery, dar nu-am omorât!

Квартирата на пияната кучка е точно тук.
Sediul târfelor beţive, chiar acolo.

Кевин, бил ли си по-рано днес в квартирата на"Виновните"?
Kevin, ai fost cumva mai devreme la sediul Remnanţilor?

Просто… квартирата ти беше чиста, а това ми харесва.
Cred că locul tău este curat. Îmi place asta.

Когато се върна в квартирата, дори не спомена за това.
Dar când a venit în apartament nici măcar nu a menţionat-o.

Накратко, квартирата ти беше опустошена, но… аз взех ето това.
Oricum, casa ta a fost percheziţionată, dar… am luat astea.

Морган, ти и Рийд отидете в квартирата на последната жертва.
Morgan, tu şi Reid mergeţi la apartamentul ultimei victime.

Няма я в квартирата й, а е наложително да я намерим незабавно.
Nu este în apartamentul ei, dar este imperativ să o găsim imediat.

Дали е препоръчал квартирата на сънародник в нужда?
Oare e posibil să fi recomandat casa unui conational aflat la ananghie?

И ти постъпи така с телефона, който намерихме в квартирата на Адриана?
Asta ai făcut cu telefonul găsit în apartamentul Adrianei?

Моите дни в Куба бяха в квартирата на Юси, отлична… много препоръчителна.
Zilele mele din Cuba erau în cazarea lui Yusi, excelent… foarte recomandat.

Намериха колата на похитителите На не повече от километър от квартирата на Адриана.
Au găsit maşina răpitorilor la mai puţin de 1 km de apartamentul Adrianei.

Всичко, което се намира в квартирата му, той е получил благодарение на обществото.
Tot ceea ce este în apartamentul său a fost obținut prin societate.

Как да използвам "квартирата" в изречение

popov3 коментира 1 път новината Млад мъж превърна квартирата си в сборище на наркомани, хазяинът го надуши

Банята на квартирата предлага: Душ с душ кабина, тоалет и мивка (моля вижте галерията със снимки по-долу)

Спи удобно навсякъде – на дивана, върху стария матрак, на вилата, на къмпинг, в квартирата или общежитието.

Шест дневна работна седмица. Безплатна квартира - ток, парно, вода. Безплатен транспорт от квартирата до работното място.

На тези снимки мандариновите корички съм сложила на кухненски шкафчета. В квартирата ни съм им измислила друго приложение...

Julieta returns the suggestion to Susana. Проблемът е, че квартирата вече е прекалено малка за всичките й обитатели.

Щаб квартирата на пингвините е оборудвана с всичко необходимо, за да могат те да живеят комфортно и ..

Квартирата е моя, работя като системен администратор от близо 10 години, работя във Варна, София и други градове,

Нашите партньори съдействат за намиране на квартира. Цената за квартирата е в размер до 350 евро на месец

В квартирата на задържания са открити още автомат “Екол”, три пистолета, четири пълнителя и 22 патрона за тях.