Какво е " КЛОНЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o creangă
• o ramură
• o crenguta
• o crenguţă
• crenguță
• o rămurică

Примери за използване на Клонче на Български и техните преводи на Румънски

Счупен като клонче.
Tăiat ca o rămurică.

Има клонче в задника му.
Are o creangă în fund.

Това не е клонче.
Asta… asta nu este o crenguţă.

Клонче" ли каза току що?
Tocmai ai spus"crenguţă"?

Виж, това клонче е за теб.
Uite, asta-i crenguța ta.

Достатъчно и малко клонче.
Destul și o mică crenguță.

Това е клонче за търсене на вода.
E o nuia de căutat apă.

Чисто ново клонче имел.
Acest an este o nouă creangă de vâsc.

Можете ли да разпознаете това клонче,?
Puteţi identifica această ramură?

Това е малко клонче от мелия.- За какво го използваш?
O crenguţă mică din copacul Neem?

Друг бръмбар, който се изкачва по клонче.
Un gândac care merge pe o crenguţă.

Едно малко клонче измежду безбройните милиони.
O micuţă ramură printre nenumăratele milioane.

Ръката ти трябва да е лека, като птица на клонче.
Mana e usoara, ca o pasare pe creanga.

Баща ми взимаше клонче от азалиевото дърво и ме биеше.
Tata folosea o creangă de azalee pentru a mă bate.

Познавам балерини, които могат да те счупят като клонче.
Cunosc balerini care te-ar frânge ca pe-o rămurică.

Донеси ми първото клонче, което рамото ти докосне по път.
Adu-mi prima ramură care-ţi atinge umărul în călătorie.

Това клонче ще пусне корени и ще порасне ново растение.
Aceste rădăcinuţe, vor prinde rădăcină şi o să avem o nouă plantă.

Фалшиво скъпоценно клонче или горяща мантия от огнен плъх.
O falsă ramură prețioasă, sau o mantie din blană de șoboblan care arde.

Ще я преметна през коляното си и ще я скърша като клонче.
O să o pun pe genunchi şi o s-o frâng ca pe un băţ.

И след това- клонче, като ръка, правеща нацистки поздрав.
Apoi o creangă, ca un braţ ridicat într-un salut nazist.

Защо да отчупим само едно клонче, ако можем да отсечем цялото дърво?
De ce să tăiem o singură creangă dacă putem doborî tot copacul?

Веднъж паднах от стълбата и бедрената ми кост се счупи като клонче.
Am coborât o scara data tibiei meu rupt ca o crenguta.

Закача я на нишката й и бяга нагоре до клонче извън мрежата.
Leagă un fir de ea şi aleargă spre o crenguţă în afara pânzei.

Плодове Кучето има окото си на клонче от грозде или стафиди просия?
Fruct Câinele are ochii pe o crenguta de struguri sau stafide cerșesc?

Безмълвната гора, притихналите ливади, онзи храст и това клонче не помръдват.
Pădurea mută, câmpiile tăcute, acel tufiş şi acest lujer nu se mişcă.

Всяко счупено клонче или изсъхнало листо трябва незабавно да се отстрани.
Orice crenguță spartă sau frunză uscată trebuie să fie îndepărtată imediat.

Следващия път носи одеяло, май имам клонче в гащите.
Data viitoare când mergem în drumeţie adu o patură. Cred că am o creangă în pantaloni.

Седем рунтавелки се въртят на клонче, гризкат слънчоглед в чичовото ранчо.
Şapte veveriţe pe o creangă, mănâncă o grămadă la ferma unchiului meu.

Птицата излита напред, застава на някое видно клонче и чака да я догоним.
Pasărea zboară înainte, se opreşte pe o creangă vizibilă şi aşteaptă să venim.

Може би те трябва да кацнат върху тясна издатина или съвсем тънко клонче.
Trebuie să aterizeze pe o margine îngustă sau o creangă foarte subţire.

Как да използвам "клонче" в изречение

Начало Приложно ИзкуствоПредмети за декорацияДървени шайби и клончетаNatural клонче на две 30 mm LK 60 грама

Клонче - декоративен елемент | GiftExpress.bg Код: GE-770501 Опаковката съдържа 15 броя. Размери: 3.5 х 2.5 см.

А снимката на цъфналото клонче направо ме разби! Произведение на изкуството, както всичко, направено с твоите ръце!

Уникална мартеничка за закачване-бял и червен пискюл с дряново клонче!Дряновото клонче е символ на здраве и дълголетие!

Смесвате съставките в изстудена голяма чаша за мартини (10oz.) и украсете с 3 малини и клонче джоджен.

Седят двама мандарини, Койо и Дайо, и съзерцават врана върху цъфнало вишнево клонче – един осмислен ден.

pectineus и достига до задната страна на бедрото, отделя клонче към тазобедрената става и анастомозира с a.