Какво е " КЛЮЧОВИТЕ ЕЛЕМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• elementele cheie
• elementele-cheie
• elementele esențiale
• principalele elemente
• elementele esenţiale
• elementelor-cheie
• componentele principale

Примери за използване на Ключовите елементи на Български и техните преводи на Румънски

Кои са ключовите елементи?
Care sunt elementele esențiale?

Това ще бъде един от ключовите елементи в мача.
Acesta va fi, in opinia mea, unul dintre duelurile cheie ale meciului.

Кои са ключовите елементи в тази програма?
Care sunt elementele-cheie ale acestui program?

Таблица 1 обобщава ключовите елементи на тези рамки.
Tabelul 1 prezintă elementele principale ale acestor cadre.

Ключовите елементи на реформата, потвърдени в днешното гласуване.
Elemente cheie ale reformei confirmate de votul de astăzi:.

Един от ключовите елементи в йога е вниманието.
Una dintre componentele importante in yoga este concentrarea asupra prezentului.

Ключовите елементи на предложенията, известни като SES2+, включват:.
Printre elementele principale ale propunerilor cunoscute sub denumirea de„SES2+” se numără:.

Предизвикателства Енергетиката е един от ключовите елементи, движещи европейската икономика.
Provocări Energia reprezintă unul dintre principalele elemente care stimulează economia europeană.

Един от ключовите елементи на програмата DBA е дисертация или теза проекта.
O parte esențială a programului de DBA este disertație sau teza.

Според мен изразът„потенциално значими икономически последици“ е един от ключовите елементи в тази съдебна практика.
În opinia noastră, termenii„consecințele economice, potențial semnificative” constituie unul dintre elementele esențiale ale acestei jurisprudențe.

Това са ключовите елементи на модните за горещия сезон на 2013 модели сандали.
Acestea sunt elementele cheie ale modei pentru sezonul cald din 2013 in materie de sandale.

Хладилникът, чиято дълбочина съвпада перфектно с ширината на плота, е един от ключовите елементи, които помагат да се спести място.
Frigiderul, a cărui adâncime se potrivește perfect cu lățimea blatului, este unul dintre elementele cheie care ajută la economisirea spațiului.

Ключовите елементи в нашата програма за управление на продуктите включват:.
Elementele esenţiale ale programului nostru de gestionare responsabilă a produselor includ:.

Укрепването на сдруженията на малките предприятия е също един от ключовите елементи на Европейската харта за малките предприятия(2000 г.).
Consolidarea asociațiilor micilor întreprinderi constituie de asemenea unul dintre elementele-cheie ale Cartei europene pentru întreprinderi mici(2000).

Сред ключовите елементи ще бъде ефективно трансгранично управление на речните басейни.
Unul dintre elementele esenţiale va implica gestionarea eficientă a bazinulor hidrografice dincolo de graniţele naţionale.

Нашият курс е основан в бизнес проучвания и разследва ключовите елементи, от които се нуждаете за бъдеща кариера в събития и туризъм.
Cursul nostru are o fundație în studiile de afaceri și investighează elementele cheie de care veți avea nevoie pentru o carieră viitoare în evenimente și turism.

Вода- един от ключовите елементи, необходими за подкрепа на човешкия живот и на всички живи същества на нашата планета.
Apa- unul dintre elementele-cheie necesare pentru a susține viața umană și toate lucrurile vii de pe planeta noastră.

Онлайн програмата ще осигури познания и разбиране на ключовите елементи и принципи на проектирането, доставката и анализа на клиничните изпитвания.
Programul online va oferi o cunoaștere și o înțelegere a elementelor-cheie și a principiilor de proiectare, livrare și analiză a studiilor clinice.

Цинкът е сред ключовите елементи, от които имунната ви система се нуждае, за да бъде силна и ефективна в работата си.
Zincul este printre elementele cheie de care sistemul dumneavoastră imunitar trebuie să fie puternic și eficient în activitatea sa.

Въпреки че този град се намира на 200 метра над морското равнище, той е само на осем километра от брега, един от ключовите елементи на региона на Iglesiente.
Deși acest oraș este situat la 200 de metri deasupra nivelului mării, este la doar opt kilometri de coastă, unul dintre elementele-cheie ale regiunii Iglesiente.

Това са ключовите елементи на документа относно селското стопанство и изменението на климата, които бяха приети днес в подкрепа на Бялата книга.“.
Acestea sunt elementele cheie din documentul de reflecție privind agricultura și schimbările climatice care a fost adoptat azi pentru a susține Cartea albă.”.

В моята група считаме възлагането на поръчки за иновативни продукти, процеси и услуги за един от ключовите елементи за насърчаване на иновациите на пазара.
În grupul meu suntem de părere că acordarea de contracte pentru produse, procese și servicii inovative este unul dintre elementele cheie pentru a stimula inovarea pe piață.

Ключовите елементи са интересна пейка на входа, тапицирана с кадифе, бяла тухлена стена в кухнята и впечатляващ дизайн на спалнята. Интериорът на хола.
Elementele cheie sunt o bancă interesantă la intrare, tapițată în catifea, un zid de cărămidă albă în bucătărie și un design impresionant al dormitorului.

Мащабът на изпълнение и капацитетът на инсталацията са ключовите елементи, които влияят на икономическата жизнеспособност на анаеробното разграждане в самото стопанство.
Scara de punere în aplicare și capacitatea instalației sunt principalele elemente care influențează viabilitatea economică a digestiei anaerobe în exploatație.

Като една от ключовите елементи на Microsoft Office пакет, Microsoft Outlook е без съмнение един от най-популярните и универсални електронна поща клиенти.
Fiind unul dintre elementele-cheie ale Microsoft Office pachet, Microsoft Outlook este, fără îndoială, una dintre cele mai populare și versatil e-mail clienți.

Международният учебните програми, строг подбор професор и оценката, неотдавна биография и съвременни методи на преподаване са ключовите елементи на нашите двойни програми диплома.
Curricula internațional, selectarea profesor și o evaluare riguroasă, biografie recentă și metode moderne de predare sunt elementele-cheie ale programelor noastre de diplomă dublă.

Ключовите елементи на едно такова споразумение следва да бъдат предмет на подробни консултации, а също и на трудни преговори между двете страни по новото споразумение.
Elementele-cheie ale unui astfel de acord ar trebui supuse unor consultări amănunţite şi unei negocieri dure între cele două părţi ale noului acord.

Силиций- един от ключовите елементи, който влиза в състава на зъбния емайл, невен, косата, кръвоносните съдове и костната тъкан. Проблеми със здравето.
Siliciul este unul dintre elementele-cheie, care intră în compoziția smalțului dentar, de galbenele, de păr, vaselor de sânge și a țesutului osos. Probleme de sănătate.

Ключовите елементи на нашата маркировка са: информиране на потребителя, устойчивост, допринасяне за Климатичния фонд, правилно проследяване на електричесвото и одитиране.
Elementele cheie ale criteriilor noastre sunt informaţii despre consumatori, durabilitate, contribuţia către Fondul pentru Climă şi urmărirea corectă a energiei electrice şi a auditului. Vezi capitolul-ecoetichetei al acestui site.

Как да използвам "ключовите елементи" в изречение

През последните няколко сезона скромното кожено яке се превърна в един от ключовите елементи на есенния гардероб. (още…)

– Усъвършенстване на ключовите елементи на политиката за младежта (междусекторна, базирана на доказателства, участие, включване, работа с младежи).

2. Дефиниране на ключовите елементи на диагностично-лечебните и профилактичните дейности в областта на вътрешните болести, определени като базови изисквания.

Три са ключовите елементи в маркетинга за онлайн магазини, които са еднакво значими за растежа на вашия e-commerce бизнес:

Виждали сте. - Вита Спорт Медика Магнезият е един от ключовите елементи в регулацията на различни процеси в организма.

Огледай да видиш какви страници и раздели съдържа сайта. Кои са ключовите елементи и информацията, която е най-застъпена в съдържанието?

Един от ключовите елементи на искането, което утвърждава правата ви, е да запазите мълчание, след като сте помолили за помощ.

Тази иновативна маркетингова техника обединява в себе си прийомите на традиционната журналистика, ключовите елементи на стратегическия PR и маркетинговите комуникации.