Какво е " КЛЮЧОВИТЕ ФАКТОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• factorii cheie
• factorii-cheie
• principalii factori
• factorii principali
• factorii esențiali
• factorii esenţiali

Примери за използване на Ключовите фактори на Български и техните преводи на Румънски

Ключовите фактори за подобряване на к….
Factorii cheie pentru îmbunătățirea c….

Кои са ключовите фактори за професионалн….
Care sunt factorii-cheie ai succesului profesional….

Ключовите фактори на глобализацията са:.
Factorii determinanti ai globalizarii sunt:.

Инвестициите на МСП са един от ключовите фактори за така чаканото възстановяване.
Investiţiile IMM-urilor sunt unul dintre principalii factori în mult aşteptata redresare a economiei.

Това са ключовите фактори при разглеждането на удължителя:.
Acestea sunt factorii cheie atunci cand se analizeaza extender:.

Освен мобилността и промишлеността, сградите са следователно един от ключовите фактори за успешното изпълнение на Energiewende…[-].
În afară de mobilitate și industrie, clădirile sunt, prin urmare, unul dintre factorii cheie pentru o Energiewende de succes.

Един от ключовите фактори за осигуряване на устойчивост на системата SEE MARINER са институционалните договорености.
Unul din factorii cheie în asigurarea sustenabilităţii sistemului SEE MARINER sunt acordurile instituţionale.

С цел да се намери най-добрата термогенни за вас, трябва да сте наясно от ключовите фактори, за да търсят, когато прави избор.
În scopul de a găsi cele mai bune termogenic pentru tine, ar trebui să fie conștienți de factorii cheie pentru a căuta atunci când se face o alegere.

Един от ключовите фактори, които помагат да се запази зрението и да се избегнат очните заболявания, е своевременната превенция.
Unul dintre factorii cheie care ajută la păstrarea vederii și evitarea bolilor oculare este prevenirea în timp util.

На единодушие или липсата на единодушие по мнението на мнозинството, е един от ключовите фактори, които определят тенденцията на темата към конформизма.
Unanimitate sau lipsa de unanimitate în opinia majorității, este unul dintre factorii esențiali care determină propensitatea subiectului la conformism.

В днешния бизнес един от ключовите фактори е правилният избор на сферата на дейност и посоката, в която ще се развива.
În afaceri de azi unul dintre principalii factori este alegerea domeniului de activitate și direcțiile în care se va dezvolta.

Ключовите фактори, които са правилно къпане и прилагане на смазочни материали, като кремове или мазила, рамките на три минути за къпане.
Factorii cheie sunt adecvate pentru scăldat şi aplicarea de lubrifianti, cum ar fi creme sau unguente, în termen de trei minute de scăldat.

Време е да образовате(и превъзпитавате) някои от вас относно ключовите фактори, които съставляват мъжки костюм- намирането на такъв.
Este timpul să educați(și să re-educați) pe unii dintre voi cu privire la factorii-cheie care alcătuiesc un costum pentru bărbați- găsirea unei persoane care să corespundă cerințelor dvs.

Един от ключовите фактори, за да се отговори на изискванията за HDR монитор, е възможността за декодиране на файлове в HDR10 формат.
Unul dintre factorii cheie pentru a respecta cerinţele monitorului HDR este capacitatea de a decoda fişierele de format HDR10.

Редица мащабни проучвания потвърждават, че един от ключовите фактори, определящи възможността за развитие на тези заболявания, е генетичното предразположение.
O serie de studii pe scară largă confirmă faptul că unul dintre factorii cheie care determină posibilitatea dezvoltării acestor boli este o predispoziție genetică.

Някои от ключовите фактори, които трябва да се съсредоточи върху включва търсачка за оптимизация, приходи и създаване на уеб сайтове.
Unele dintre factorii-cheie ai ar trebui să se concentreze pe includ optimizarea motorului de căutare, monetizare, şi crearea de site-ul.

Докладът на г-н Luhan потвърждава този похват и представя политиката на сближаване на ЕС като един от ключовите фактори за икономическото съживяване на нашите региони.
Raportul dlui Luhan confirmă această abordare și prezintă politica de coeziune a UE drept unul dintre factorii cheie pentru vitalitatea economică a regiunilor noastre.

Един от ключовите фактори, свързани с разработването на шум в ушите симптоми е излагане на силен шум, особено за дълги периоди от време.
Unul dintre factorii cheie asociate cu apariția simptomelor Tinitus este expunerea la zgomot puternic, în special pe perioade lungi de timp.

Лесният режим съдържа съставки, които са насочени към всеки от ключовите фактори на загубата на мазнини 5 и това е много ефективна добавка за загуба на тегло като цяло.
Modul Lean conține ingrediente pentru a viza fiecare dintre factorii principali 5 ai pierderii de grăsime și este un supliment foarte eficient pentru pierderea în greutate.

Ключовите фактори, определящи избора на терапевтична или хирургическа тактика, са наличието на възпаление и репродуктивни планове на дадена жена.
Factorii cheie care determină alegerea tactici terapeutice sau chirurgicale sunt prezența inflamației și a planurilor de reproducere ale unei femei.

Комисията възнамерява да представи в най-скоро време политическа инициатива с цел да подчертае последователността на тази политика и ключовите фактори за гарантиране на успеха й.
Comisia intenţionează să prezinte în curând o iniţiativă politică cu scopul de a evidenţia coerenţa politicii sale şi factorii cheie care asigură succesul acesteia.

Един от ключовите фактори, които собствениците на жилища ще разгледат, преди да инвестират в кварцовите кухненски плотове, е дълготрайността и красивото.
Unul dintre factorii-cheie proprietarii de case vor lua în considerare înainte de a investi în blaturi de bucătărie cuarț este durabilitatea și frumos.

Европейската комисия публикува проучване, обединяващо последните доказателства за ключовите фактори за успех, които правят политиките за учене за възрастни ефективни.
Comisia Europeană a publicat un studiu care reunește cele mai recente dovezi despre factorii-cheie de succes care asigură eficiența politicilor privind învățarea în rândul adulților.

Един от ключовите фактори, важни за използването на слушалките, за да поддържат връзка и да има Bluetooth функционалност е задължително, когато на пътя.
Unul dintre factorii-cheie importante pentru a utiliza un set de căști pentru a rămâne conectat și au funcționalitatea Bluetooth este o necesitate atunci când pe drum.

Настоящата ситуация на пазара на труда е един от ключовите фактори, мотивиращи фирмите да намерят нови начини за автоматизиране на производството и оптимизиране на процесите.
Situația actuală de pe piața forței de muncă este unul dintre factorii-cheie care motivează întreprinderile să găsească noi modalități de automatizare a producției și de optimizare a proceselor.

Се набелязват ключовите фактори, които трябва да бъдат взети под внимание при разглеждането на вида и нивото на необходимите дейности по обмяна на информация за риска;
(a) identifică principalii factori de care trebuie să se țină seama la stabilirea tipului și a nivelului activităților de comunicare a riscurilor necesare;

Магистърската степен по международна търговия и икономически отношения ни позволява да откриваме и анализираме последиците и ключовите фактори в света на бизнеса и международните отношения.
Masterul în comerțul internațional și relațiile economice ne permite să descoperim și să analizăm implicațiile și factorii-cheie ai lumii afacerilor și a relațiilor internaționale.

Безработицата и липсата на финансова стабилност са ключовите фактори, влияещи отрицателно върху сигурността на албанците, се казва в изследване, поръчано от ПРООН, което бе публикувано през юни.
Şomajul şi lipsa de stabilitate financiară sunt principalii factori care afectează securitatea umană din Albania, potrivit studiului comandat de UNDP şi publicat în luna iunie.

Управлението на интелектуалната собственост(ИПМ) е един от ключовите фактори за съвременната иновационна политика и конкурентоспособност на национално, регионално, промишлено…+.
Gestionarea proprietății intelectuale(IPM) este unul dintre factorii-cheie ai politicii moderne de inovare și a competitivității la nivel național, regional, industrial și la nivel de companie.

Управлението на интелектуалната собственост(ИПМ) е един от ключовите фактори за съвременната иновационна политика и конкурентоспособност на национално, регионално, промишлено и фирмено ниво.
Gestionarea proprietății intelectuale(IPM) este unul dintre factorii-cheie ai politicii moderne de inovare și a competitivității la nivel național, regional, industrial și la nivel de companie.

Как да използвам "ключовите фактори" в изречение

Продължителността на живота е един от ключовите фактори - рак на гърдата е по-често срещан при възрастните жени.

Стратегическите инвестиции на компанията са съобразени с ключовите фактори в динамичната бизнес среда и дългосрочните тенденции на пазара.

Във връзка с това, обърнете внимание на ключовите фактори за успешната подготовка на интервю за пресата (фиг. 3.4).

Не е съвсем вярно, глутаминът преди сън е един от ключовите фактори за стимулация на хормона на растежа!

Traber MG. Неутрализирането на тези вещества е един от ключовите фактори за понижаване риска от хронични болести и стареене.

Общувайте – комуникацията и обществото, което оформяте около себе си е един от ключовите фактори за менталното ви здраве;

Кои са ключовите фактори за добра кариера ще разкрие президентът (2012-2017) на вечерта на Американския университет в хотел „Тримонциум”.

Наличието на висококвалифициран технически персонал за продажби и следпродажбени услуги е един от ключовите фактори за удовлетвореност на клиента.

Всички те ще допринесат за развитието на българския бизнес като споделят своя опит и разкрият ключовите фактори за успех.