Какво е " КЛЮЧОВИТЕ УМЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• competențele-cheie
• competenţele cheie
• abilităților cheie
• competențelor-cheie
• competențele cheie
• competențele fundamentale

Примери за използване на Ключовите умения на Български и техните преводи на Румънски

Това са ключовите умения.
Acestea sunt competenţele cheie.

На Препоръката относно ключовите умения.
Recomandării privind competențele-cheie la.

Това е едно от ключовите умения на съзнанието.
Aceasta este una dintre abilitatile cheie ale constiintei.

Актуализиране на Препоръката относно ключовите умения в началото на 2018 г.
Actualizarea recomandării privind competențele-cheie, la începutul anului 2018.

Програмата съчетава ключовите умения и практически опит и в двете връзки с обществеността и събитиен мениджмънт.
Programul combină competențe cheie și experiență practică atât în relații publice și activități de management de evenimente.

Актуализира се и препоръката, относно ключовите умения в началото на 2018 година.
Actualizarea recomandării privind competențele-cheie, la începutul anului 2018.

Когато децата започват да посещават училище, способността за концентриране е една от ключовите умения в учебния процес.
Atunci când copiii încep să participe la școală, capacitatea de a se concentra este una din competențele-cheie în procesul de învățare.

Инициативиgt; Препоръки относно ключовите умения за учене през целия живот.
Inițiativegt; Recomandare privind competențele-cheie pentru învățarea pe tot parcursul vieții.

Експертите ни работят с вашите служители за подобряване на резултатите и по-нататъшно усъвършенстване на ключовите умения.
Experţii noştri lucrează apoi cot la cot cu dumneavoastră pentru a dezvolta potenţialul de imbunătăţire şi a rafina competenţele cheie.

Тя има приложения по целия свят, като ключовите умения могат да се прехвърлят в други индустрии.
Are aplicații în întreaga lume, cu competențe cheie transferabile în alte industrii.

На 17 януари 2018 г. Комисията прие предложение за нова препоръка относно ключовите умения за учене през целия живот.
Comisia a adoptat propunerea pentru o nouă recomandare privind competențele-cheie pentru învățarea pe tot parcursul vieții la data de 17 ianuarie 2018.

Вашето разбиране се развива около ключовите умения, процеси и практики на лидерство, иновации и консултиране.
Înțelegerea dvs. este dezvoltată în jurul competențelor cheie, proceselor și practicilor de leadership, inovare și consultanță.

Като взе предвид Препоръка 2006/962/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно ключовите умения за обучение през целия живот(5);
Având în vedere Recomandarea 2006/962/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 decembrie 2006 privind competenţele cheie pentru învăţarea pe tot parcursulvieţii(5).

Гласувах"за" доклада относно ключовите умения в един променящ се свят: изпълнение на работната програма"Образование и обучение 2010".
Am votat pentru raportul privind competenţele cheie pentru o lume în curs de schimbare: punerea în aplicare a programului de lucru"Educaţie şi formare profesională 2010”.

Първата година е година на фондация, която се фокусира върху развитието на разбиране на правния сектор и ключовите умения, необходими за провеждане на пълния курс.
Primul an este un an al Fundației, care se concentrează pe dezvoltarea unei înțelegeri a sectorului juridic și a abilităților cheie necesare pentru a urma cursul complet.

Програмата ви оборудва с ключовите умения и познания, важни за управление на бизнеса, както на вътрешния пазар и в рамките на един международен контекст.
Programul vă echipează cu abilitățile cheie și cunoștințele esențiale pentru gestionarea unei afaceri, atât pe plan intern și într-un context internațional.

Първата година е година на фондация, която се фокусира върху развитието на разбиране на правния сектор и ключовите умения, необходими за провеждане на пълния курс.
Primul an este un an al Fundației, care se axează pe dezvoltarea unei înțelegeri a sectorului juridic și a competențelor-cheie necesare pentru realizarea cursului complet.

Гласувах в подкрепа на доклада относно ключовите умения за променящ се свят: изпълнение на работната програма"Образование и обучение 2020".
Am votat în favoarea raportului privind competenţele cheie pentru o lume în curs de schimbare: punerea în aplicare a programului de lucru"Educaţie şi formare profesională 2010”.

Препоръка на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно ключовите умения за обучение през целия живот(Официален вестник L 394 от 30. 12. 2006 г.).
Recomandarea Parlamentului European şi a Consiliului din 18 decembrie 2006 privind competenţele cheie pentru învăţarea continuă(Jurnalul Oficial 394 din 30. 12. 2006).

Курсът„Бизнес, финанси и предприятия“ предоставя на студентите по-задълбочено разбиране на възможностите за кариера и ключовите умения, необходими, за да бъде бизнес лидер на….
Cursul Business, Finance și Enterprise oferă studenților o înțelegere mai profundă a opțiunilor de carieră și a abilităților cheie necesare pentru a fi lider de afaceri în vii….

Нашите следдипломни студенти усъвършенстват ключовите умения, изисквани от висшите ръководни кадри: работа с мениджмънта, акционерите, заинтересованите страни;
Studenții noștri postuniversitari își perfecționează competențele cheie cerute de directorii de top: colaborarea cu conducerea, acționarii, părțile interesate;

Първата година е година на фондацията, която се фокусира върху развитието на разбирането за правния сектор и ключовите умения, необходими за преминаване на пълния курс на обучение.
Primul an este un an al Fundației, care se axează pe dezvoltarea unei înțelegeri a sectorului juridic și a competențelor-cheie necesare pentru realizarea cursului complet.

Препоръката на Европейския парламент и на Съвета от 2006 г. относно ключовите умения за учене през целия живот включва предприемачеството като едно от осемте ключови умения1.
Recomandarea Parlamentului European și a Consiliului din 2006 privind competențele fundamentale în procesul de învățare continuă include antreprenoriatul printre cele opt competențe-cheie1.

Първата година е година на фондацията, която се фокусира върху развитието на разбирането за правния сектор и ключовите умения, необходими за предприемане на специалност LLB(Hons).
Primul an este un an al Fundației, care se concentrează pe dezvoltarea unei înțelegeri a sectorului juridic și a abilităților cheie necesare pentru a urma licența în drept LLB(Hons).

Определени са ключовите умения, изисквани от различните професионалисти, работещи в сектора за учене за възрастни, включващи не само преподаване, но и управление и разработване на програми.
Acesta identifică competențele-cheie solicitate de către diferiți profesioniști din sectorul învățării în rândul adulților, care includ nu numai predarea, ci și managementul și dezvoltarea de programe.

Управленски опит: Програмата MBA, разработена с EAE Business School, дава възможност на студентите да изработят ключовите умения за ефективно управление на проектите, Soft Skills.
Experiență de management: Programul de MBA dezvoltat cu EAE Business School permite elevilor să elaboreze competențele-cheie pentru gestionarea proiectelor în mod eficient, Soft Skills.

Способността за общуване на чужди езици е едно от осемте основни умения, посочени в Препоръката от 2006 г. относно ключовите умения за ученето през целия живот.
Capacitatea de a comunica în limbi străine este una din cele opt competențe identificate în recomandarea din 2006 privind competențele fundamentale pentru învățarea pe tot parcursul vieții.

През май 2018 г. Съветът по образование, младеж, култура и спорт прие препоръка на Съвета относно ключовите умения за учене през целия живот, която заменя по-ранна препоръка в тази област.
În mai 2018, Consiliul pentru educație, tineret, cultură și sport a adoptat o Recomandare a Consiliului privind competențele-cheie pentru învățarea pe tot parcursul vieții, care înlocuiește o recomandare anterioară în acest domeniu.

Курсът„Бизнес, финанси и предприятия“ предоставя на студентите по-задълбочено разбиране на възможностите за кариера и ключовите умения, необходими, за да бъде бизнес лидер на бъдещето.
Cursul Business, Finance și Enterprise oferă studenților o înțelegere mai profundă a opțiunilor de carieră și a abilităților cheie necesare pentru a fi lider de afaceri în viitor.

Първата година е година на фондацията, която се фокусира върху развитието на разбирането за правния сектор и ключовите умения, необходими за предприемане на юридическа степен LLB(Hons).
Primul an este un an al Fundației, care se axează pe dezvoltarea unei înțelegeri a sectorului juridic și a competențelor-cheie necesare pentru realizarea diplomei de licență LLB(Hons).