Какво е " КЛЮЧОВИТЕ МОМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• punctele cheie
• momentele cheie
• punctele-cheie
• momentele-cheie

Примери за използване на Ключовите моменти на Български и техните преводи на Румънски

Два са ключовите моменти.
Două sunt momentele principale.

Ключовите моменти в събитието.
Momentele cheie ale evenimentului.

Манифестът” е един от ключовите моменти в историята.
Manifestul” a constituit unul dintre momentele-cheie în istorie.

Ключовите моменти от диетата DASH са различни и включват:.
Punctele cheie ale dietei DASH sunt diferite și includ:.

За организацията на работата и връзката ключовите моменти са:.
Pentru schema de lucru și conectarea punctelor cheie sunt:.

Ключовите моменти в борбата срещу стагнацията трябва да бъдат:.
Momentele cheie în lupta împotriva stagnării ar trebui să fie:.

Той направи играта по-разнообразна и непредсказуема в ключовите моменти.
Ea a făcut jocul mai variat și imprevizibile, în momentele cheie.

Едно от ключовите моменти в развитието на детето е пълноценно говорене.
Unul dintre punctele-cheie în dezvoltarea unui copil este deplină.

Изследванията, традициите и иновациите са ключовите моменти в този образователен курс.
Cercetarea, tradiția și inovația sunt punctele-cheie ale acestui curs educațional.

Това е един от ключовите моменти на Европейската политика за съседство и по разширяването.
Acesta este unul dintre punctele cheie ale politicii europene de vecinătate și de extindere.

Ние предлагаме методика близо до ученика чрез ключовите моменти от нашата методология:.
Va oferim o metodologie apropiată studentului prin punctele cheie ale metodologiei noastre:.

Но първо, нека разберем ключовите моменти, от които си заслужава, докато изграждаме личен кабинет.
Dar mai întâi, să aflăm punctele cheie din care merită să construim un cabinet personal.

Тук ключовите моменти, както и резултатите от учението на EMBA ще бъдат показани и обсъдени оптимизации в организма.
Aici, punctele cheie, și rezultatele predării EMBA va fi afișat și discutate optimizări în organism.

Storyboard That да възстановите ключовите моменти и преследванията от важни политически дебати.
Utilizați Storyboard That de Storyboard That pentru a reenact momentele cheie și Gafe de la dezbateri politice importante.

Ключовите моменти за избора на подходящ светъл интериор са размерът на стаята, местоположението и осветлението.
Punctele cheie pentru alegerea interiorului potrivit sunt dimensiunea camerei, amplasarea și iluminarea acesteia.

В края на дискусията обобщете ключовите моменти от началото до края, като отбелязвате ключовите идеи на борда.
La finalul discuției, rezumați punctele-cheie de la început până la sfârșit, notând ideile cheie de pe tablă.

Подчертайте ключовите моменти и да включва връщането на изискванията за инвестиционни или заем на възвръщаемост.
Evidențiați punctele cheie și includ randamentul privind cerințele de investiții sau de rambursare împrumut.

Треньорът работи с атакуващия отбор(игра на гърба), за да идентифицира ключовите моменти от развитието на играта отзад.
Antrenorul colaborează cu echipa atacantă(jocul din spate) pentru a identifica punctele cheie ale evoluției jocului din spate.

Затова ключовите моменти ще бъдат процесът на островържване и девитрификация, но не и времето, което се запазва криоконсервирано.
Prin urmare, momentele-cheie ar fi procesul de vitrificare și devitrificare, dar nu și timpul care este păstrat crioconservat.

Треньорът работи с атакуващия отбор, за да идентифицира ключовите моменти, когато има възможност да се хвърли в космоса.
Antrenorul lucrează cu echipa de atac pentru a identifica momentele-cheie atunci când există o oportunitate de a îl în spațiu.

Всеки обяснява ключовите моменти на сайта като наличието на спортни събития, промоции, плащания и поддръжка на клиенти.
Fiecare explică punctele cheie ale site-ului, cum ar fi disponibilitatea evenimentelor sportive, a promoțiilor, a plăților și a asistenței pentru clienți.

Ако тези усилия можеха да умножат гласовете им и да ги услият в ключовите моменти, ще имаме по-добра политика.
Dacă aceste tipuri de efort și-ar putea multiplica vocile și s-ar amplifica în momentele cheie, sunt sigur că am avea o guvernare mai bună.

Треньорът работи с атакуващия екип, за да идентифицира ключовите моменти от осигуряването на смяна на играта чрез различни играчи и методи.
Antrenorul colaborează cu echipa atacantă pentru a identifica punctele-cheie ale furnizării jocului de comutare prin diferiți jucători și metode.

Като се започне от това, става ясно, че пълноценното и рационално хранене е един от ключовите моменти при лечението на гнойното претоварване.
Bazându-se pe aceasta, devine clar că o nutriție adecvată și rațională este unul dintre punctele-cheie în tratamentul dopurilor purulente.

Ключовите моменти включват селско стопанство, транспорт, морски магистрали, транснационални коридори, възобновяеми източници на енергия и плана за слънчева енергия.
Punctele-cheie includ agricultura, transportul, autostrăzile maritime, coridoarele transnaţionale, energia regenerabilă şi planul solar.

Треньорът работи с отбранителния отбор, за да идентифицира ключовите моменти от защитата във фаза на игра от загуба на владение.
Antrenorul colaborează cu echipa de apărare pentru a identifica punctele cheie de apărare într-o fază de joc de la pierderea posesiei.

Освен това, отсъствието на потвърждаване на нашата уникалност от страна на родители, учители, ментори в ключовите моменти от нашето лично развитие.
Pe langa asta lipsa validarii unicitatii noastre de catre parinti, profesori, mentori in momente cheie pentru dezvoltarea noastra personala.

В същото време антибиотичната терапия е един от ключовите моменти при лечението на хроничен тонзилит- заболяване, което е основната причина за образуването на задръствания в сливиците.
În același timp, terapia cu antibiotice este unul dintre punctele-cheie în tratamentul amigdalei cronice- o boală care este cauza principală a blocajelor din amigdalele.

Те отразяват ключовите моменти или някои фрази, които отразяват същността на което се създаде логическа верига чрез съзнателно обработка на информация осигурява последователен текст запомняне.
Acestea reflectă momentele cheie sau unele fraze care reflectă esența care creează un lanț logic prin procesarea conștientă a informațiilor oferă un text coerent memorizarea.

Треньорът работи с екипа на атакуващ да се идентифицират ключовите моменти от атакува надолу фланговете и възможностите на широк играча да създаде пространство и да допринесе за атаката.
Antrenorul colaborează cu echipa atacantă pentru a identifica punctele cheie ale atacului pe flancurile și oportunitățile jucătorului larg de a crea spațiu și de a contribui la atac.

Как да използвам "ключовите моменти" в изречение

Възпитаниците на Мохамед Ибрахим се оказаха по-добри в ключовите моменти на срещата от Китай и заслужено триумфираха.

Най-добрият български тенисист Григор Димитров изрази задоволство от представянето си в ключовите моменти при победата над ...

Създайте доверие в потребителя – покажете му ключовите моменти във вашата оферта чрез лесни за разбиране доказателства.

Premiere: Кои бяха ключовите моменти по заснемането? Кристен: Феновете чакат най-много: сватбата, първата любовна сцена, сцената с раждането.

На първо място, определянето на ключовите моменти в процеса на поддръжка, значително отрицателно въздействие върху изпълнението на услугите;

Въпреки това според него един от ключовите моменти се явява продължаването в напреднала възраст на активното социално взаимодействие.

„Мечти и кошмари“ е автобиографична книга, в която Иван Манчев откровено говори за ключовите моменти от своя проф...

В препълнена зала на Драматичен театър Пловдив вечерта на 5-ти септември 2018 г. бяха представени ключовите моменти от…

Открийте някои от ключовите моменти в 150 годишната история на АМАНН – лесно с едно кликване на мишката.

Ако се чудите къде да пазарувате за ключовите моменти от сезона, има шансове да намерите щастието си в Зара!