Какво е " МОМЕНТЪТ НАСТЪПИ " на Румънски - превод на Румънски

• a sosit momentul
• vine momentul
• a sosit timpul
• a sosit clipa
• a venit momentul
• veni clipa
• a venit vremea

Примери за използване на Моментът настъпи на Български и техните преводи на Румънски

Моментът настъпи.
Venise momentul.

Мисля, че моментът настъпи.
Cred, că a sosit timpul!

Моментът настъпи.
A sosit momentul.

Момчета, моментът настъпи.
Băieţi, a sosit momentul.

Моментът настъпи.
A venit momentul.

Другари! Моментът настъпи!
Tovarăşi, momentul a sosit.

Моментът настъпи, Уейд.
A sosit momentul, Wade.

Най-накрая моментът настъпи.
În sfârsit a sosit momentul.

Е, моментът настъпи.
Ei bine, a sosit momentul.

Юджин рак, моментът настъпи.
Eugene Krabs, a sosit timpul.

Моментът настъпи, нали?
A sosit timpul, nu-i aşa?

Нека знае, че моментът настъпи.
Spune-i că a venit vremea.

Моментът настъпи, Керим.
Momentul a sosit, Kerim.

Сенаторе, моментът настъпи.
Dnă senator, a sosit momentul.

Моментът настъпи, приятелю.
A sosit clipa, prietene.

Предполагам, че моментът настъпи.
Cred că a sosit momentul.

Моментът настъпи, приятелю.
A sosit timpul, prietene.

Предполагам, че моментът настъпи.
Presupun că a sosit clipa.

Моментът настъпи, г-це Пийбоди.
A sosit momentul, D-ra Peabody.

Повелителю мой, моментът настъпи!
Regele meu, a sosit clipa.

Моментът настъпи… Г-жо Председател.
A sosit momentul, dnă preşedinte.

Дами и господа, моментът настъпи.
Doamnelor şi domnilor, a sosit momentul.

Когато моментът настъпи, не се съпротивлявай.
Atunci când vine momentul nu rezista.

Месеца планиране, моментът настъпи.
Şase luni de planificări… A sosit clipa.

Когато моментът настъпи, няма да има силата да ме убие.
Când va veni clipa, nu va putea să-mi curme viaţa.

Можеш ли да повярваш, че моментът настъпи?
Îţi vine să crezi că a venit vremea?

Обещай ми, че когато моментът настъпи, ще бъдеш готова.
Promite-mi ceva. Când va veni clipa, o să fii deschisă.

Най-накрая, след толкова векове, моментът настъпи.
După atâtea secole, în sfârşit, a sosit timpul.

Моментът настъпи за всички вас да вземете решение.
A venit momentul pentru ca toţi, impreună, să luaţi o decizie.

Когато моментът настъпи, ще трябва да знаеш как да го използваш.
Când va veni momentul, va trebui să stii cum s-o folosesti corect.