Какво е " CÂND VINE MOMENTUL " на Български - превод на Български

• когато дойде времето
• когато настъпи моментът
• когато дойде моментът
• когато дойде време
• когато настъпи момента
• когато дойде момента

Примери за използване на Când vine momentul на Румънски и техните преводи на Български

Când vine momentul… ştii.
Когато моментът дойде ти знаеш.

Cum ştii când vine momentul?
Как знаеш, кога е дошъл момента?

Când vine momentul, mă duc.”.
Като е дошло времето, ще си вървя.".

Nu-ţi face griji. Când vine momentul, am eu grijă.
Спокойно, когато дойде момента ще се оправя с него.

Când vine momentul, nu fi slab.
Когато дойде моментът, не бъди слаб.

La început, ea este de acord să meargă la filme pentru weekend, iar când vine momentul, vrea să meargă la un restaurant. Cum de a anti Aniversare.
Първоначално тя се съгласява да отиде на кино за уикенда, а когато дойде времето, тя иска да отиде в ресторант.

Când vine momentul, Voi lăuda tale.
Когато дойде времето, сам ще те хваля.

Ce faci când vine momentul despărţirii?
Какво да правим, когато настъпи моментът на раздяла?

Când vine momentul, te apleci puţin.
Когато дойде моментът, малко се навеждам.

Atunci când vine momentul, vom mă suni.
Докато дойде времето ще ме наричате.

Când vine momentul şi este aproape.
Когато времето дойде- а времето е близо.

Dar atunci când vine momentul, cum se"Coordonator Task Force".
Докато не дойде време за"Координирана оперативна група".

Când vine momentul, întoarce-te la adăpost.
Когато настъпи моментът, върни се в селището.

Când vine momentul vom fi pregătiţi să-l înapoi.
Като дойде време, ще сме готови да го докажем.

Când vine momentul, sar cât pot de departe.
Когато момента настъпи, ще скоча колкото мога по-далеч.

Şi când vine momentul, vom pleca spre acele insule.
И когато настъпи момента, ще отидем на тези острови.

Când vine momentul, o să te las să tragi de funie.
Когато настъпи момента, ще те оставя да дръпнеш въжето.

Când vine momentul… Acesta vă va duce la a treia sora ta.
Когато дойде времето ще те отведе до третата сестра.

Când vine momentul, e bine să ştii că nu e uman.
Когато дойде време, това ще помогне като знам, че не си човек.

Când vine momentul… nu va şti cine l-a lovit.
И когато дойде времето, той няма да има представа какво се е случило.'.

Când vine momentul… uită-te în ochii mei… şi apasă pe trăgaci.
Когато момента настъпи, погледни ме в очите и натисни спусъка.

Când vine momentul, Vreau să arzi corpul meu. Nu-l îngroape.
Когато дойде време, искам да изгориш трупа ми, не да ме заровиш така.

Apoi, când vine momentul, vei fi cu adevarat liber de ea, nu?
Тогава, когато настъпи моментът, ти наистина ще се разделиш с нея, нали?

Şi când vine momentul, după ce termin cu tine, vei implora să mori.
И когато дойде времето, след като свърша с теб, ще се молиш да умреш.

Când vine momentul, începeți treptat, într-un pahar, să introduceți zahăr în suc.
Когато дойде моментът, започнете постепенно в чаша да вкарате захар в сока.

Când vine momentul să vă schimbaţi bateria auto, reciclaţi-o pe cea veche.
Когато дойде време да сменяте акумулатора на колата си, рециклирайте стария акумулатор.

Când vine momentul de a folosi ideile tale, funcționalitatea programului vă ajută să….
Когато дойде времето да използвате вашите идеи, функционалността на програмата помага….

Când vine momentul, Eu voi fi mândru sa accepte nominalizarea mea la vicepresedinte al Statelor Unite.
Когато дойде времето, ще съм горда да бъда номинирана за вице президент на Съединените Щати.

Dar, când vine momentul şi noi Îl cunoaştem, atunci sufletul nostru Îl va iubi şi inspiraţia culeasă din această cunoaştere ne va umple de fericire.
А когато настъпи моментът и Го ПОЗНАЕМ, душата ни ще Го възлюби, и вдъхновението, родено от това познание, ще ни преизпълни до блаженство.