Какво е " МОМЕНТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• momentul
• acum
• clipa
• sincronizarea
• punctul
• moment
• momente
• momentului

Примери за използване на Моментът на Български и техните преводи на Румънски

Моментът на какво?
Punctul de ce?

Обещай ми, че когато моментът настъпи, ще бъдеш готова.
Promite-mi ceva. Când va veni clipa, o să fii deschisă.

Моментът е добър.
Sincronizarea e bună.

Това беше моментът, в който нещо дълбоко в мен се случи.
În acel moment s-a petrecut ceva foarte profund în mine.

Моментът не е добър.
Nu, acum nu e bine.

Вероятно това е моментът, когато шегите ти вдъхват смелост.
Sunt momente ca acestea, cand glumele tale imi dau putere.

Моментът не е подходящ.
Acum nu e momentul bun.

Това беше моментът, в който Томи се отказа от мечтата си.
Şi aceasta a fost clipa în care Tommy a renunţat la visul său.

Моментът, в който разбираш.
Clipa în care a înţeles.

Вероятно това е моментът, в който повечето биха се отказали.
Poate aici e punctul în care cei mai mulți renunță la idee.

Моментът не е подходящ.
Acum nu e momentul potrivit.

Дами и господа, изтъкнати гости… дойде моментът, който очаквахте.
Doamnelor şi domnilor, Stimaţi invitaţi, a sosit clipa pe care o aşteptam.

Моментът не е подходящ.
Acum nu e un moment potrivit.

Док, моментът не е подходящ.
Doc. Acum nu e un moment bun.

Моментът е неподходящ.
Sincronizarea ta este nepotrivită.

Когато моментът настъпи, няма да има силата да ме убие.
Când va veni clipa, nu va putea să-mi curme viaţa.

Моментът е неподходящ, Рик.
Acum nu este un moment bun, Rick.

Това е моментът, в който може да повишите доходите си.
Acum este o perioada in care iti vei creste veniturile.

Моментът на най-голямо напрежение.
Momente de maximă tensiune.

Това е моментът от твоя живот, когато носиш нещо синьо.
Este acel moment în viaţa ta Când porţi ceva albastru.

Моментът не би бил по-добър.
Sincronizarea nu putea fi mai bună.

Това е моментът, в който можеш да полудееш или да скочиш.
Acesta este punctul în care poți înnebuni sau poți sări.

Моментът се разви чудесно, не мислиш ли?
Sincronizarea a mers bine, nu crezi?

Когато моментът настъпи, вярвам, че съдбата ще му изпрати знак.
Când va veni clipa, cred că soarta îi va da răspunsul.

Моментът за това не може да бъде по-лош.
Sincronizarea cu asta n-ar putea fi mai rea.

Аби, моментът не е подходящ да ставаш емоционална.
Abby, acum nu este un moment bun să devii emoţională.

Моментът, в който разбра, че си на прав път.
Momente în care realizezi că eşti pe drumul cel bun.

Е моментът на инфлацията на индустрията за сигурност.
Este punctul de inflexiune al industriei de securitate.

Моментът не е подходящ, Джон Кофи, никак не е подходящ.
Nu e cel mai bun moment, John Coffey. Nu e deloc un moment bun.

Моментът от историческата действителност, в който живеем, е момент на криза.
Realitatea momentului istoric în care ne aflăm este dramatică.

Как да използвам "моментът" в изречение

Q;Кой е моментът в живота ти, в който си се почувствала наистина успешна?

И така - пръв преговаря англичанинът.........след дълги преговори, дошъл моментът да подпишат договора.

Според G.Lazutinoy, означава организацията на журналистически текст - това е моментът на ИПС.

В текста на "Неочакваното", моментът непосредствено преди духовно пробуждане е илюстриран чрез строфите:

Това е моментът да изберете и посочите удобен за Вас начин за плащане.

- като омръзне заблуждението или играта на роли и маски.. идва моментът на..

По-голям пенис с MaleEdge Искате по-голям член? Сега е моментът да го постигнете!

Nivea крем крем крем против бръчки. Тогава настъпва моментът да започнем да използвам първите.