Какво е " МОМЕНТЪТ НА ИСТИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• momentul adevărului
• momentul adevarului

Примери за използване на Моментът на истината на Български и техните преводи на Румънски

Моментът на истината.
Momentul adevarului.

Настъпи моментът на истината.
E momentul adevarului.

Моментът на истината!
Acum momentul adevarului.

Сине, моментът на истината.
Fiule… momentul adevărului.

Моментът на истината.
Acum momentul adevărului.

Сега е моментът на истината.
Acum e momentul adevărului.

Моментът на истината.
Şi acum, momentul adevărului.

И сега, моментът на истината.
Şi acum, momentul adevărului.

Моментът на истината, Боби!
Momentul adevărului, Bobby!

Дойде и моментът на истината.
Şi acum, momentul adevărului.

Моментът на истината, приятелю.
Momentul adevarului, amice.

И тук е моментът на истината.
Și aici este momentul adevărului.

Моментът на истината, приятел.
Momentul adevărului, prietene.

Сега е моментът на истината.
Acum ajungem la momentul adevărului.

Моментът на истината, помиярче.
E momentul adevarului, potaie.

Тази вечер е моментът на истината.
Este momentul adevarului in seara asta.

Йъп. Моментът на истината.
Da, Momentul adevarului!

За Европа това е моментът на истината.
Este momentul de adevar al Europei.

Настъпи моментът на истината, поне за мен.
Un moment al adevarului cel putin pentru mine.

Тонио, това е моментът на истината.
Acesta este momentul adevărului, Tonio.

Моментът на истината за европейските банки?
Momentul adevărului pentru băncile din Europa?

За Европа това е моментът на истината.
Acesta este momentul adevărului pentru Europa.

Моментът на истината- Урок 27-«Ново небе, Нова земя».
Ora Adevărului- Lecţia 27- «Cer nou, pământnou».

За Тетини това е моментът на истината.
Pentru Teteeni, acesta este momentul adevarului.

След почти две години чакане идва моментът на истината.
După aproape doi ani de aşteptare, a venit momentul adevărului.

След три минути дойде моментът на истината. Стигнахме до хълма.
După 3 minute, momentul adevărului, am ajuns la pantă.

Добре, момчета, това е то, моментът на истината.
In regula, tipilor, asta e, momentul adevarului.

Това е моментът на истината. Истинското изпитание, колко съм добър в това.
Acesta este momentul adevarului, un adevarat test de ce eu sunt bun.

Така или иначе, това бил моментът на истината.
Intr-un fel sau altul, acesta a fost momentul adevarului.

Но когато моментът на истината дойде не можах да го направя.
Dar când a venit la momentul adevărului, nu ar putea merge până la capăt.