Какво е " КЛЮЧОВ АСПЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• un aspect cheie
• un aspect esențial
• un aspect fundamental
• un aspect cheie al
• un aspect important
• un aspect crucial
• un aspect-cheie
• aspect cheie

Примери за използване на Ключов аспект на Български и техните преводи на Румънски

Ключов аспект при акне може да бъде възрастта.
Un aspect cheie cu acneea poate fi vârsta.

Първият ключов аспект е важността на сектора.
Primul aspect cheie este importanţa sectorului.

Изборът на добра точка е ключов аспект тук.
Alegerea unui punct bun este aspectul cheie aici.

Ключов аспект е предоставянето на цялостни решения.
Un aspect cheie este furnizarea de solutii complete.

Изборът на правилната точка е ключов аспект тук.
Alegerea punctului potrivit este un aspect cheie aici.

Друг ключов аспект за нас е предложен бонуса.
Un alt aspect esențial pentru noi este bonusurile oferite.

Изборът на добър курс е ключов аспект тук.
Alegerea unui curs bun este un aspect cheie aici.

Друг ключов аспект по отношение на хората е несъзнаваното.
Un alt aspect cheie privind oamenii este inconștientul.

Изборът на добра посока тук е ключов аспект.
Alegerea unui punct bun aici este un aspect cheie.

Друг ключов аспект е как да се грижите за кожата си.
Un alt aspect cheie este modul în care vă îngrijiți de piele.

Изборът на добра точка е ключов аспект тук.
Selectarea unui punct bun este un aspect cheie aici.

Въздухът има ключов аспект за живота на всички служители.
Aerul are un element fundamental în viața fiecărui angajat.

Повърхностната активност е ключов аспект на наноматериалите.
Activitatea pe suprafață este un aspect-cheie al nanomaterialelor.

Това е ключов аспект, що се отнася до нашето гласуване.
Acesta este aspectul esenţial în ceea ce priveşte votul nostru.

Завършването на стажа е ключов аспект на кривата на обучение.
Finalizarea unui stagiu este un aspect crucial al curbei de învățare.

Речникът е ключов аспект във всяка учебна програма по чужд език.
Vocabular este un aspect cheie în orice curriculum limbă străină.

Ключов аспект на много произведения на литературата е идеята за конфликт.
Un aspect cheie al multor lucrări de literatură este ideea de conflict.

Температурата е ключов аспект от ежедневния човешки живот;
Temperatura este un aspect cheie al vieții omenești de zi cu zi;

Подчертава, че човешкият контакт представлява ключов аспект на грижата за човека;
Subliniază că contactul uman este un aspect esențial al îngrijirii umane;

Шрифтът, който избирате, е ключов аспект при проектирането на идентичност.
Fontul pe care îl folosești este un aspect cheie atunci când proiectezi o identitate.

Ключов аспект на рехабилитацията на пасища е изборът на най-подходящите сортове.
Un aspect esențial în ceea ce privește reabilitarea pășunii este selectarea celor mai potrivite soiuri.

Борбата с подкупите е ключов аспект за по-нататъшното получаване на международни заеми.
Combaterea mitei este un aspect cheie pentru obținerea în continuare a împrumuturilor internaționale.

Ключов аспект на всяка оценка на риска от опасни вещества е оценката на тяхната експозиция.
Un aspect esențial al oricărei evaluări a riscurilor prezentate de substanțele periculoase este evaluarea expunerii.

И това е едно от първите неща, които знаем-- посоката на писане е ключов аспект в лингвистиката.
Și astfel, acesta este printre primele lucruri pe care le știm, ca direcția scrisului este un aspect cheie al scriiturilor lingvistice.

Вторият ключов аспект на германския дизайн е неговата яснота, интуитивност и фокусираност.
Al doilea aspect esenţial al designului german este claritatea, predictibilitatea şi concentrarea.

(56) Предоставянето на достъп до обективни и прозрачни данни за потреблението е ключов аспект на доставките за клиенти.
(56) Un aspect esențial în ceea ce privește alimentarea clienților îl reprezintă accesul la date obiective și transparente privind consumul.

Ключов аспект, по който към момента не са предприети действия, е необходимостта Комисията да подобри отчитането си пред външните заинтересовани страни.
Un aspect important, care nu este abordat în prezent, este necesitatea îmbunătăţirii rapoartelor elaborate de Comisie pentru părţile interesate externe.

Съвети за безопасност и предупредителни знаци за по-стари шофьори За много от нас шофирането е ключов аспект за запазване на нашата независимост, докато остаряваме.
Sfaturi de siguranță și semne de avertizare pentru șoferii mai în vârstă Pentru mulți dintre noi, conducerea este un aspect cheie în menținerea independenței noastre pe măsură ce îmbătrânim.

Друг ключов аспект в превръщането на серния диоксид в сулфат е, че той произвежда киселинни частици, които впоследствие спират този процес.
Încă un aspect cheie în ceea ce priveşte conversia dioxidului de sulf în sulfaţi este acela că produce particule acide, care au un rol important în acest proces.

Ключов аспект на тази стратегия включва налагането на американски и европейски едностранни санкции, целящи да отрежат пътя на Иран до международнати финансови инстутиции.
Un aspect important al acestei strategii presupune aplicarea sancţiunilor unilaterale de către SUA şi Europa, care urmăresc să izoleze Iranul de instituţiile financiare internaţionale.

Как да използвам "ключов аспект" в изречение

Вицепремиерът каза още, че ключов аспект в трайното решение на проблема с бежанците е предприемане на навременни мерки за общата политика, както и грижа за самите бежанци.

Програмата за магистърски програми по полово и мирно строителство предлага критично познание и обучение в областта на половото обучение, което е ключов аспект на всички мирни усилия. [+]

В тази статия се твърди, че устойчивостта и иновациите са ключов аспект за успеха на развиващите се страни, докато в хотелиерската индустрия следва да имат голяма роля за постигането на промяна.