Какво е " КОГАТО ПРИСТИГНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• când ajungeți
• atunci când ajunge
• când ajungeţi
• la sosirea
• cand ajungeti
• când veniți
• atunci când ajungeți
• când ajungi
• cand ajungi
• când ajungeti

Примери за използване на Когато пристигнете на Български и техните преводи на Румънски

Обади ми се, когато пристигнете.
Sună-mă când ajungi.

Когато… Когато пристигнете в Фиджи?
Când… când ajungeţi în Fiji!

Обади ми се когато пристигнете.
Sunaţi-mă când ajungeţi.

Когато пристигнете, ни изчакайте да се срещнем.
Când ajungi, vino să ne întâlnim.

Обади се, когато пристигнете.
Când ajungi să mă suni.

Какво трябва да посетите, когато пристигнете тук?
Ce să vizitezi când ajungi aici!

Обади ми се, когато пристигнете, става ли?
Doar sună-mă când ajungi, bine?

Когато пристигнете в Сион, спомнете си за мен.
Când ajungi la Zion, gândeşte-te la mine.

Ще ми позвъните, когато пристигнете в Лондон.
Când ajungeţi la Londra, mă sunaţi.

Помощ при регистрацията, когато пристигнете.
Înregistrați asistență atunci când ajungeți.

Какво ще стане, когато пристигнете в Аржентина?
Când ajungi în Argentina, ce se întâmplă?

Когато пристигнете там, ще имате нужда от пари.
Cand ajungeti acolo, veti avea nevoie de bani.

Изпратете ми картичка, когато пристигнете в Хондурас.
Trimite-mi o vedere cand ajungi in Honduras.

И когато пристигнете там, заложи това на 29 черно.
Şi când ajungeţi acolo, puneţi asta pe 29 negru.

И точно това ще усетите, когато пристигнете там.
Pentru ca intr-adevar asta simti cand ajungi acolo.

Кажете му, когато пристигнете в Мадрид, че ще го чакам.
Daţi-i-o când ajungeţi la Madrid, o aşteaptă.

Трябва да кандидатствате, когато пристигнете в Испания.
Trebuie să aplicați atunci când ajungeți în Spania.

Когато пристигнете на доковете, вървете направо в службата Ред Стар.
Când ajungeţi la docuri, mergeţi direct la birourile Red Star.

Първото, което правите, когато пристигнете на ново място, е….
Primul lucru pe care îl fac când ajung într-un oraş nou este….

Въпросът е дали или не ще бъде по-добре, когато пристигнете там.
Întrebarea este dacă sau nu va fi mai bine atunci când ajunge acolo.

Когато пристигнете в Рио де Жанейро, ще отидете на този адрес.
Când ajungeţi la Rio de Janeiro, trebuie să mergeţi la această adresă.

Моля обърнете внимание на нашия уебсайт новини, когато пристигнете.
Vă rugăm să acorde o atenție la site- ul nostru de știri atunci când ajunge.

Когато пристигнете, ще получите разширено въведение в Аванс и в града.
Când ajungeți veți primi o introducere extins la Avans și în oraș.

Карайте внимателно и когато пристигнете обадете ни се за да сме спокойни.
Să conduceţi încet şi când ajungeţi să ne daţi un telefon, să fim liniştiţi.

Когато пристигнете на работа, се концентрирайте само върху първата задача.
Când ajungi a doua zi la muncă, încearcă să te concentrezi numai pe primul task.

Разберете вашия английски ниво, когато пристигнете, като входен тест.
Afla nivelul de limba engleza, atunci când ajunge prin efectuarea unui test de plasare.

Г-н Майърс, когато пристигнете в Базек, намерете преподобни Антреасиан.
Dle Myers, când ajungeti la Bassek, găsiti-l pe reverendul Antreassian.

Бъдете готови да представите следните документи, когато пристигнете в Канада:.
Fiți pregătit să vă prezentați următoarele documente atunci când ajungeți în Canada:.

Когато пристигнете във Виетнам… еважнода се аклиматизирате възможно най-бързо.
Când ajungeţi în Vietnam… este important să vă aclimatizaţi cât mai repede posibil.

Резултатът от проверката трябва да бъде споделен с лекаря, когато пристигнете на рецепцията.
Rezultatul verificării este cu siguranță împărtășit cu medicul dumneavoastră când veniți la recepție.

Как да използвам "когато пристигнете" в изречение

What is the first thing you do when you arrive in a foreign country? / Кое е първото, което правите, когато пристигнете в чужда страна?

Фитнес инструкторът ти те кани на клуб, където любима ваша група има участие. Когато пристигнете обаче, се оказва, че не пускат повече хора. Ти... :

Не забравяйте да размразите хладилника ден преди преместването и да избършете всички влажни места, иначе ще имате миризлива мокра бъркотия, когато пристигнете в новия си дом.

За да стигнете от София до Тринити, вижте маршрута ТУК или когато пристигнете в Априлци, просто попитайте който и да е за Къщата на Йогите 🙂

CITYAPARTMENTS постоянно разширява мрежата на своите сътрудници и прибавя нови услуги за клиентите си. Осведомете се за всичките услуги, които ви предлагаме, когато пристигнете в апартамента ви.

Най-добре е да започнете товаренето рано сутринта. Така ще избегнете трафика по пътищата, мрънканията на съседите и когато пристигнете на новото място ще имате по-дълго време за разтоварване.

В петък вечер ЩЕ ИМА осигурени сандвичи, когато пристигнете в църквата! Обядът и вечерята в събота ще бъдат осигурени, а неделя църквата иска да ни подкрепи с нещо вкусно.

За следване в Австрия не е необходимо да пращате своите документи по куриер. Достатъчно е да представите необходимата документация в самото учебно заведение, когато пристигнете на място, за да кандидатствате.

Благодарение на тази чанта ще можете да взете всички необходими принадлежности със себе, а когато пристигнете ще можете да си закачите чантата за да може всичко да Ви е под ръка.

Когато пристигнете в Инстанбул сверете часовника си и проверете часа за бординг. Ако желаете да летите за Занзибар ще трябва да се явите на изхода за отвеждане преди часа за бординг.