Какво е " КОЕТО МОЖЕХ " на Румънски - превод на Румънски

• ce am putut

Примери за използване на Което можех на Български и техните преводи на Румънски

Направих най-доброто което можех.
Am facut tot ce s-a putut.

От всичко, което можех да избера, аз.
Dintre toate lucrurile pe care puteam să le aleg.

Направих всичко, което можех.
Ai făcut tot ce ai putut.

Единственото, което можех да направя, бе да гледам.
Tot ceea ce puteam să fac era să privesc.

Беше единственото нещо, което можех да направя.
A fost singurul lucru pe care îl puteam face.

Направих всичко, което можех основателно да направя.
Am facut tot ce pot face in mod rezonabil.

Това беше единственото решение, което можех да взема.
Era singura hotărâre care se putea lua.

Дадох им всичко, което можех и аз ги даде изход.
Le-am dat tot ce am putut, şi le-am dat o cale de ieşire.

Това беше най-ужасното нещо, което можех да кажа.
Cel mai prost lucru pe care-l puteam spune.

Единственото, което можех да направя, е да се овладея.
Singurul lucru ce puteam face, era să mă stăpânesc.

Това беше единственото, което можех да направя.
A fost singurul lucru pe care puteam să-l fac.

А единственото, което можех да направя е да продължавам да бягам.
Şi tot ce am putut face era să continui să fug.

Това беше най-малкото, което можех да направя.
Asta a fost tot ceea ce am putut face.

Направих това, което можех, сега всичко зависи от теб.
Am făcut tot ce am putut. Acum depinde de tine.

Това е единственото нещо, в което можех да бия Нейт.
E singurul lucru la care am reuşit să-l înving pe Nate.

Всичко, което можех да направя беше да задържа Пао Юлунг.
Tot ce am putut face a fost sa-l incetinesc pe Bao Yulong.

Това е единственото, което можех да направя за теб.
A fost singurul lucru pe care puteam să-l fac pentru tine.

Всичко за което можех да мисля, е че бях лъжец.
Singurul lucru la care puteam să mă gândesc era că eram o trădătoare.

Това дело беше най-малкото, което можех да сторя за Йоана.
E cel mai mic lucru pe care l-am putut face pentru Ioana.

Всичко, което можех да му кажа, е повече успех следващия път.
Tot ce am putut să îi zic. Noroc mai mult data viitoare.

Вместо това, това беше нещо, което можех да притежавам и дори да се гордея.
În schimb, era ceva ce puteam avea și chiar mândru.

Единственото, което можех да правя е да шпионирам света от това легло.
Tot ce pot face este să spionez lumea din acest pat.

Но направих каквото трябваше. Единственото, което можех да направя.
Dar am făcut ce-a trebuit, şi ce am putut să fac.

Това беше всичко, което можех да направя, за да бъда в крачка с него.
Era tot ceea ce puteam face ca sa tin pasul cu el.

Аз буквално прочетох всичко, което можех да открия за Индиго.
Am citit literalmente tot ce am putut descoperi despre Indigos.

Най-доброто, което можех да постигна, беше реми.
Cel mai bun rezultat pe care ar fi putut să-l obţin era remiză.

Всички неща, което можех да постигна в живота ми… Музиката ми.
Toate lucrurile pe care le-as fi putut face in viată… muzica mea.

Единственото нещо което можех да направя е да го измамя.
Singurul lucru care l-am putut face a fost sa il infrang cu propriile arme.

Направих всичко, което можех, за да убедя депутатите да подкрепят сделката ми.
Am făcut tot ce am putut pentru a convinge parlamentarii să susţină acordul….

За моя ужас, всичко, което можех да видя е замръзналите им трупове.
Spre îngrozirea mea, tot ce puteam vedea erau corpuri înghețate și neînsuflețite.

Как да използвам "което можех" в изречение

Това ме удари като гръм от ясно небе.Седнах леко замаяна на тревата и единственото което можех да кажа беше....

На 11 септември пише до Гейлърд"Съжалявам,че ви оставих,но всичко за което можех да мисля през тези месеци беше внучката ми."

Много е забавно как разчепкваме по пет различни теми наведнъж. Това е нещо, което можех да правиш само във форум.

Колкото и да исках да се наспя, да остана будна бе единственото време, което можех да посветя на себе си.

"Не намирам нищо лошо в това, тъй като това е загубено време, в което можех да свърша много други неща"

Това бе всичко, което можех да свърша тук, знаех го… и все пак не ми се тръгваше. Трябваше да има нещо…

Погледнах животното и единственото което можех да направя е гримаса.Изумена от собствената си реакция се обърнах за да не вижда лицето ми.

• Ако ми се случи да чакам, започвам да мисля за всичко, което можех да свърша междувременно, и тогава много се вбесявам.

Много закъснях. Закъснях с всичко, с което можех да закъснея. Закъснях с раждането си. Закъснях с приятелствата. Но най-вече закъснях с мечтите си.

Всичко за което можех да мисля беше „Едуард ще се побърка” отново и отново в главата си. Положих глава върху студената облицовка на седалката.