Примери за използване на Които открадна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Онези които открадна?
Cele pe care le-ai furat?Които открадна от мен.
Care au fost furate de la centura de metal.А и дрехите, които открадна.
Chiar şi hainele pe care le-a luat.Парите, които открадна не бяха мои.
Banii care i-ai furat, nu erau ai mei.Къде са парите, които открадна?
Unde sunt banii pe care i-ai luat?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
открадна парите
открадната кола
открадна телефона
откраднал самоличността
откраднати вещи
открадна часовника
открадна идеята
колата е откраднатаоткрадна колелото
откраднати стоки
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Парите, които открадна от нас.
Banii care i-ai furat de la noi vrei să spui.Да, но парите, които открадна.
Îmi pare rău, banii pe care i-ai furat.На тези които открадна от някой друг.
În oamenii pe care i-am furat din altă parte.Не заради парите, които открадна.
Nu pentru banii pe care tu i-ai furat.Хората, от които открадна, Дюк.
Oamenii de la care ai furat, Duke.Това да не са парите, които открадна?
Sunt câtiva bani pe care i-ai furat?С парите които открадна от портмонето на г- жа Меткаф?
Din banii pe care i-ai furat din poşeta dnei Metcalfe?И ви е дала парите, които открадна.
Corect şi ea v-a dat banii pe care i-a furat.Но парите, които открадна, са наши и си ги искаме.
Însă banii pe care i-ai furat sunt ai noştri şi îi vrem înapoi.Връща ми парите, които открадна от мен.
Îmi plătea banii care îi furase de la mine.Какво направи с писалките, които открадна.
Ce-ai facut cu stilourile pe care le-ai furat?Парите, които открадна от нас, ще изминат дълъг път, за каузата.
Banii pe care i-ai furat ne vor ajuta mult cauza.Не намерихме бижутата които открадна.
N-am mai recuperat giuvaierele pe care le-ai furat.Сега ще намеря парите, които открадна от Негово Светейшество.
Acum vreau să găsesc şi banii pe care i-ai furat de la Sfântul Părinte.Ето ти за четирите години, които открадна от Ники!
Asta e pentru cei 4 ani pe care i-ai furat lui Nikki!Жълтият прах в шишенцата, които открадна, е нещо като яйца. Катализатор са стомашните киселини.
Pudra aia galbenă din fiolele pe care le-ai furat, sunt ca nişte ouă, dar catalizatorul este acidul gastric.Аз съм собственика на ракетите, които открадна.
Eu sunt proprietara lansatoarelor de rachete pe care le-ai furat.Или тези сребърни прибори, които открадна от Раманда Ин?
Sau acele 3 bucăţi de argint pe care le-ai furat de la Ramada Inn?Джина връща всичките сребърни прибори, които открадна от вас.
Gina Добре, но искам обратно $42000, които открадна до седем довечера.
În ordine, dar vreau cei 42000 pe care i-ai furat până la ora şapte.Това е много щедро от твоя страна, да ми върнеш парите, които открадна от мен, Крачит.
Este foarte generos din partea ta sa îmi returnezi banii pe care i-ai furat de la mine, Cratchit.Ще се радвам да им кажа за $10, 000, които открадна от училището, за да финансираш пристрастеността си към хазарта.
Mi-ar place să le spun despre cei 10.000 de dolari pe care i-ai furat de la şcoală ca să-ţi finanţezi dependenţa jocurilor de noroc.Татко отначало се вбеси, заради парите, които открадна, но аз му върнах всичките.
Tata a fost nervos la început, pentru banii pe care i-ai furat, dar i-am dat eu înapoi Когато разбереш, че съм невинен, искам извинение за годините, които открадна от живота ми.
Când îţi vei da seama că sunt nevinovat, vreau să-ţi ceri scuze pentru anii pe care i-ai furat din viaţa mea.Знае за пистолета, за гранатите, които открадна и, че лоялността ти към Първото Поколение е… гъвкава… и също достойна за наказание.
Stie despre arme, de grenadele pe care le-ai furat, si ca loialitatea ta pentru Prima Generatie a fost… elastica… si înca demna de pedeapsa.
