Примери за използване на Коляно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На моето коляно.
Едно, две, коляно, коляно!
Unu, doi, genunchii, genunchii!Проклето коляно.
Afurisitul de genunchi!Не оперирай тук. Не това коляно.".
Вдигни коляно!
Loveşte cu genunchiul.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Погледни това коляно!
Uită-te la genunchi!Моето коляно, моята непорочност!
Докосни петите ми с коляно!
Atinge-mi picioarele cu genunchii tăi!Пипнеш ли с коляно земята, губиш.
Dacă genunchii tăi ating pământul, ai pierdut.Имам да правя свързване на коляно.
Am operaţia aia…-… de flexare a genunchiului.Не ми трябват. Моето коляно си е наред.
Nu am nevoie de ele, genunchii mei sunt bine.Момченцето седна на дядовото си коляно.
Un băiat stă pe genunchii bunicului său.Коляно нараняване: какво да правя с нараняване.
Leziuni la genunchi: ce să faci cu un accident.Докосни ръката ми с коляно.
Atinge mâna cu genunchii. Atinge-mi mâna cu genunchii.Които не са преклонили коляно пред Ваал.
De oameni care nu-şi plecaseră genunchii înaintea lui Baal.Имам белег по рождение зад лявото коляно.
Am un semn din naştere în spatele genunchiului stâng.Той има същото изкуствено коляно с една ос.
Folosește această proteză de genunchi cu o singură axă.T: Пълно коляно и волейбол, 1 наляво, 1 вдясно.
T: genunchiul complet și voleiul, 1 stânga, dreapta 1.Първа помощ за наранявания на крака и коляно.
Primul ajutor pentru leziunile piciorului și genunchiului.Коляно са пример за лошо обработка на материала.
Coturile sunt un exemplu de procesare slabă a materialului.Фил, падни на едно коляно и го направи както трябва.
Phil, lasă-te într-un genunche şi cere-mă cum se cuvine.Коляното на лицето, коляно в лицето и го хвърли обратно.
Genunchi la fata, genunchiului la fata si arunca-l înapoi.Сега ще направя първия разрез… Точно над дясното коляно.
Acum fac incizia primară… chiar deasupra genunchiului drept.Болката в засегнатото коляно е много интензивна през нощта.
Durerea din genunchi este foarte intensă pe timp de noapte.Това коляно се предлага в три капацитета 5t, 10t и 20t.
Acest cranescale este disponibil în trei capacități 5t, 10t și 20t.Така че всяко разранено коляно, и… златна звезда и разбито сърце?
Пилешкото коляно се готви във вода до омекване за няколко часа.
Genunchii de pui gătesc în apă până când se înmoaie câteva ore.По едно време се вземат предвид две коляно дръпвания за всеки крак.
Частично заместване на коляното- Артропластика на еднокомпонентно коляно.
Înlocuirea parțială a genunchiului- Artroplastia unică a compartimentului genunchiului.Искам да поставя лепенката върху нейното ожулено коляно когато тя падне от колелото си.
Vreau să-i dau cu Bactine pe genunchii juliti când cade de 
