Какво е " GENUNCHII " на Български - превод на Български

• коленете
• на колене
• скута
• колената
• колене
• коляното

Примери за използване на Genunchii на Румънски и техните преводи на Български

Pe genunchii mei.
На моето коляно.

Da-te jos de pe genunchii mei.
Слез от скута ми.

Genunchii pe bordură!
На колене до колата!

Dansa pe genunchii noştri!
Ще ни танцува в скута!

Genunchii, sau te omor.
На колене! Или ще те убия.

Mers încet, ridicând genunchii.
Ходи бавно, повишаване на колене.

Unu, doi, genunchii, genunchii!
Едно, две, коляно, коляно!

Atinge-mi picioarele cu genunchii tăi!
Докосни петите ми с коляно!

Dacă genunchii tăi ating pământul, ai pierdut.
Пипнеш ли с коляно земята, губиш.

Un băiat stă pe genunchii bunicului său.
Момченцето седна на дядовото си коляно.

Genunchii și gleznele se află în partea de sus a listei,….
Колена и глезени са на върха на списъка, заедно с горните крайници.

Airbag pentru genunchii șoferului.
Въздушна възглавница за коленете на шофьора.

Nu aici am fost crescut şi eu? Pe genunchii tăi?
Не съм ли отгледан и аз тук, на коляното ти?

Atinge mâna cu genunchii. Atinge-mi mâna cu genunchii.
Докосни ръката ми с коляно.

Femeia de la FBI face poze cu prim-plan, la genunchii cuiva.
Жената от ФБР прави снимка от близък план на нечии колена.

Stând pe genunchii lui, lăsându-mă să conduc.
Как седях в скута му и управлявах кораба.

De oameni care nu-şi plecaseră genunchii înaintea lui Baal.
Които не са преклонили коляно пред Ваал.

Vino pe genunchii mei ca să pot vedea mai bine.
Седни в скута ми, за да виждам по-добре.

Dacă nu şi-ar fi învineţit genunchii, nu aş fi fost aici.
Ако тя не беше си счупила коляното, нямаше да съм тук.

Genunchii de pui gătesc în apă până când se înmoaie câteva ore.
Пилешкото коляно се готви във вода до омекване за няколко часа.

Nu am nevoie de ele, genunchii mei sunt bine.
Не ми трябват. Моето коляно си е наред.

Pustiul cu genunchii vechi de 22 de ani si un perete de alpinism cu trei etaje.
Дете с 22 годишни колена и три етажна стена за катерене.

Daca vei pune mana pe genunchii mei, nu va fi bine.
Ако ще сложиш ръка на коляното ми, няма да свърши добре.

Asta nu ar fi putut sa întâmplat fără ca tu să-i păstrezi genunchii sănătosi.
Нямало е как да стане, ако не сте поддържал коляното му здраво.

Altii general, genunchii vă rugăm să lasa-ma.
Др. генерал, на колене ви моля, пуснете ме.

Este necesar să ștergeți coturile, genunchii, gâtul, axile, fruntea.
Необходимо е да избършете гънките и коляното, гърлото, подмишниците, челото.

Ţine-ţi genunchii îndoiţi, apoi reveniţi când căpătaţi stabilitate.
Дръжте колената си сгънати и ги изправяте, когато се почуствате стабилни.

Mînile tuturor au slăbit, şi genunchii tuturor se topesc ca apa.
Всички ръце ще ослабват, И всички колена ще станат като вода.

Veronica l-a pus pe genunchii ei si… l-a lovit peste fund.
Вероника го е сложила на коляното си и,… го е напляскала.

Bratele drepte, îndoi genunchii si te lasi pe spate.
Ръцете напред, сгъни колената и се облегни назад.