Какво е " ОПЕРАЦИЯ НА КОЛЯНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• operaţie la genunchi
• operatie la genunchi

Примери за използване на Операция на коляното на Български и техните преводи на Румънски

Операция на коляното.
Operaţie la genunchi.

Направиха й операция на коляното.
A avut o operaţie la genunchi.

Операция на коляното.
Am operaţie la genunchi.

Това е просто операция на коляното.
E doar o operaţie la genunchi.

Операция на коляното.
Ar fi operaţia la genunchi.

Изглежда, че имаш операция на коляното.
Se pare că ai avut operaţii la genunchi.

Той претърпя операция на коляното преди два месеца.
Acum doi ani s-a operat la un genunchi.

Никой не е умрял всеки в операция на коляното.
Nimeni n-a murit vreodată în operaţie la genunchi.

Имам операция на коляното и счупване на бедрената кост.
O operatie la genunchi. Recontructia completa a ACL.

Какво, правиш си малко физиотерапия след операция на коляното ли?
Ce, faci o terapie fizica pic Dupa operatie la genunchi?

Най-доброто за след операция на коляното е да ходиш.
Cel mai bun lucru pe care îl poţi face după o intervenţie la genunchi este să mergi.

Това е уеб връзка за хората,, които са загинали при операция на коляното.
E un link cu cei care au murit în operaţie la genunchi.

Един човек умира след операция на коляното, друг преди нея, трябва да има връзка някъде.
Un bărbat moare după operaţia la genunchi, altul înainte, trebuie să fie o legătură pe undeva.

Нашият приятел, Джони, не може да си позволи операция на коляното.
Prietenul nostru, Johnny, nu isi permite operatia la genunghi.

Имали ли сте операция на коляното, проблеми с гърба, уморени ли сте да натоварите глезените си?
Ai avut o interventie chirurgicala la genunchi, probleme cu spatele, te-ai saturat sa iti rasucesti gleznele?

Купър не каза ли, че нашата жертва е планирала някаква операция на коляното?
N-a spus Cooper că victima plănuia să facă operaţie la genunchi?

Не забравяйте да гласуват за тази игра Виртуална операция на коляното и да споделят тази игра с най-добрите си приятели.
Nu uita sa votezi acest joc Virtual Knee Surgery și accesul la această joc cu cei mai buni prieteni.

Той беше приет в турска болница в средата на юни за операция на коляното.
El a plecat în Turcia pe 12 iunie pentru a se opera la genunchi.

В категорията на Игри с лекари Операция на коляното и това е номера на играта 234, вие ще намерите нови игри Всеки ден.
In categoria de Jocuri cu doctori din care face parte si Operatie la genunchi care este jocul cu numarul 235, vei gasi jocuri noi in fiecare zi.

Имаше изследване в Хюстън на пациенти, претърпяващи операция на коляното заради артрит.
A existat un studiu din Houston, pe pacienţi ce făceau operaţii la genunchi, pentru artrită.

Третата група получава„фалшива“ операция и пациентите са подмамени да мислят, че действително са имали операция на коляното.
Cel de-al treilea grup a avut parte de o operatie “falsa”; pacientii au fost anesteziati si apoi facuti sa creada ca au suferit operatia de genunchi.

След това нападателят претърпя три операции на коляното.
Apoi am făcut trei operaţii la genunchi.

След като се върнах в Англия ми направиха шест операции на коляното.
Când m-am întors în Anglia, am făcut 6 operaţii la genunchi.

Няколко операции на коленете.
Câteva operaţii la genunchi.

Лекарят, който обърка операцията на коляното му и отказа да го оправи.
Medicul care mântuială o interventie chirurgicală la genunchi si a refuzat să-l repare.

Операцията на коляното се отложи, а имам нужда да чупя кости.
Înlocuirea mea de genunchi a fost anulată şi am nevoie să rup nişte oase.

Помислих си, че иска да ни върне парите за операцията на коляното му.
Am crezut că sunt banii care i-am dat pentru operatia la genunchi.

Кой би помислил, че след две операции на коляното, Безстрашния от Сноу Бейсин ще се върне за още един сезон на спускането за световната купа?
Cine ar fi crezut că după două operaţii la genunchi, cel originar din Snow Basin va reveni acum pentru un nou sezon al Cupei Mondiale de schi alpin?

Костелич взе това решение след десет операции на коляното и операция на щитовидната жлеза, опасявайки се, че в бъдеще може да понесе по-тежки травми.
Kostelic a luat această decizie după zece operaţii la genunchi şi o operaţie de tiroidă, temându-se de răni şi mai grave pe viitor.

Друг отбор не се интересуваше да го вземе, защото беше с травма на рамото и две операции на коляното.
Nici o altă echipă nu era interesată pentru că s-a rănit la umăr şi din cauza celor două operaţii la genunchi.

Как да използвам "операция на коляното" в изречение

44-годишен мъж успя да избегне операция на коляното и се отърва от болките напълно естествено. Той реши да сподели историята си, тъй като тя може да помогне и на други.

“Той е на път да подпише. Но китайският клуб знае, че се връща от операция на коляното и иска да направи по-подробни тестове, за да види неговото състояние”, разясни Насрала.

Кристин призна още, че борбата й да се възстанови напълно ще продължи още дълго време, защото й предстои сериозна операция на коляното на десния крак в края на септември в Истанбул.