Какво е " КОМБИНИРАН ЕФЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• un efect combinat
• efect combinat

Примери за използване на Комбиниран ефект на Български и техните преводи на Румънски

Те имат комбиниран ефект върху тялото под формата на:.
Acestea au un efect combinat asupra organismului sub forma:.

Този миро се отнася до лекарства, които имат комбиниран ефект.
Acest unguent se referă la medicamente care au un efect combinat.

Лекарството има комбиниран ефект върху областта на заболяването.
Medicamentul are un efect combinat asupra zonei bolii.

Комбиниран ефект на антидъмпинговите или антисубсидийните и защитните мита.
Efectul combinat al taxelor antidumping sau compensatorii și al taxelor de salvgardare.

Простатилен- има комбиниран ефект, подхранва кръвоносните съдове.
Prostatilen- are un efect combinat, hrănește vasele de sânge.

Biocaliptol"- комбиниран ефект: той е противовъзпалителен и отхрачващ.
Biocaliptol"- un efect combinat: este antiinflamator și expectorant.

Благодарение на техния комбиниран ефект се осигурява оптимално ниво на глюкоза.
Datorită efectului combinat, este asigurat un nivel optim de glucoză.

Комбиниран ефект на антидъмпинговите или антисубсидийните и защитните мита.
Efectul combinat al măsurilor antidumping sau antisubvenții și al măsurilor de salvgardare.

Натуралните съставки на гела са не само безвредни, но имат и подчертан комбиниран ефект.
Componentele naturale a gelului, nu numai că sunt inofensive, dar de asemenea, au un efect combinat accentuat.

Поради крем комбиниран ефект Psorilax помага да се отървете от неприятната болест веднъж завинаги.
Datorită crema efect combinat Psorilax ajută pentru a scăpa de boli neplăcute o dată pentru totdeauna.

Съставките на продукта са специално разработени и събрани в комплекса имат комбиниран ефект върху тялото.
Ingredientele produsului sunt special dezvoltate și colectate în complex au un efect combinat asupra corpului.

Поради крем комбиниран ефект Psorilax помага да се отървете от неприятната болест веднъж завинаги.
Datorită efectului combinat crema Psorilax ajută pentru a scăpa de boli neplăcute o dată pentru totdeauna.

В резултат на работата на специалисти става добавка, характеризиращ се с комбиниран ефект и природен състав.
Rezultatul muncii specialiștilor a devenit drogul, caracterizat printr-un efect combinat și compoziția naturală.

Отоларинголозите главно предписват лекарства с комбиниран ефект, които се бори едновременно с няколко симптома на заболяването.
Otolaringologii prescriu în principal medicamente cu efect combinat, care se luptă simultan cu mai multe simptome ale bolii.

В тази възраст на децата се предписват по-сериозни лекарства, които имат комбиниран ефект върху лигавиците.
La această vârstă, copiii sunt prescrise medicamente mai grave care au un efect combinat asupra membranelor mucoase.

Комбиниран ефект- ефектът могат да се комбинират, като ги наслагва една върху друга, като филтри за обектива на камерата.
Combinarea efectelor- efectele pot fi combinate prin plasarea lor una peste alta ca filtru pe lentila camerei.

Причината за основната хипертония е многофакторна, тоест има няколко фактора, чиито комбиниран ефект пораждат хипертония.
Cauza hipertensiunii arteriale esențiale este multifactorială, adică există mai mulți factori ai căror efecte combinate produc hipertensiune arterială.

Има комбиниран ефект, намалява възбудимостта, увеличава вискозитета на храчките с влажна кашлица, не предизвиква респираторна депресия.
Are un efect combinat, reduce excitabilitatea, crește vâscozitatea flegmului cu o tuse umedă, nu produce depresie respiratorie.

Известие относно евентуалния комбиниран ефект на антидъмпинговите или антисубсидийните мерки и защитните мерки за някои стоманени продукти.
Aviz privind potențialul efect combinat al măsurilor antidumping sau antisubvenții și al măsurilor de salvgardare asupra anumitor produse siderurgice.

Този комбиниран ефект прави соевото мляко идеална напитка за пациенти с висок холестерол или при фамилна анамнеза за коронарни сърдечни заболявания.
Acest efect combinat transforma laptele de soia in bautura ideala pentru persoanele cu colesterol ridicat si un istoric familial de boli cardiovasculare.

Спрейове от суха кашлица за деца имат комбиниран ефект- потискат пролиферативната фаза на възпалението, премахват подпухналостта, предотвратяват развитието на микроорганизми.
Spray-urile cu tuse uscată pentru copii au un efect combinat- suprimă faza proliferativă a inflamației, elimină umflarea, împiedică dezvoltarea microorganismelor.

По този начин Levomekol има комбиниран ефект- насърчава бързото излекуване на пукнатини, облекчава болката и сърбежа, има противовъзпалителен ефект..
Astfel, Levomekol are un efect combinat- promovează vindecarea rapidă a fisurilor, ameliorează durerea și mâncărimea, are un efect antiinflamator.

Активни компоненти, включени в състава на добавки, комбиниран ефект върху проблема: не само се бори със симптомите на простатит, но елиминира причина за развитие на болестта;
Componente active incluse în compoziția suplimentelor, efect combinat asupra problemei: nu numai lupta cu simptomele prostatitei, dar elimina cauza de dezvoltare a bolii;

Релаксацията на вибромасаж е комбиниран ефект върху човешкото тяло с нискочестотна вибрация с различна амплитуда и периодично механично ударно въздействие на валяк.
Relaxarea cu vibromasaj este un efect combinat asupra corpului uman a vibrațiilor cu frecvență joasă, cu amplitudine variabilă și impactul periodic al rolei mecanice.

Електрофореза на цинк, калций, сяра- комбиниран ефект върху тялото на постоянен електрически ток и инжектиране с негова помощ в областта на патологичния фокус на лекарствените вещества.
Electroforeza zincului, calciului, sulfului- efecte combinate asupra corpului unui curent electric constant și substanțe medicinale introduse cu acesta în zona de focalizare patologică.

Комбинираният ефект е увеличение в размер на 50, 0 милиона евро.
Efectul combinat este o majorare cu 50,0 milioane EUR.

Комбинираният ефект на компонентите на лекарството позволява не само да елиминират симптомите на менопаузата.
Efectul combinat al componentelor medicamentului permite nu numai pentru a elimina simptomele menopauzei.

Поради комбинирания ефект, биологичен продукт е голяма алтернатива на системна терапия.
Datorită efectului combinat, un produs biologic este o mare alternativă la terapia sistemică.

Комбинираният ефект е намаление в размер на 255, 3 милиона евро.
Efectul combinat este o scădere cu 255,3 milioane EUR.