Какво е " КОМПОНЕНТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• componenta
• ingredientul
• componentă
• componentei

Примери за използване на Компонентът на Български и техните преводи на Румънски

Компонентът е разработен от GitHub, Inc. 88 Colin P.
Dezvoltatorul componentei este GitHub, Inc. 88 Colin P.

За разлика от леводопа, компонентът на лекарството, като бензеразид, не прониква във ВВВ.
Spre deosebire de levodopa, o componentă a medicamentului, ca benserazida, nu penetrează BBB.

Поле: Компонентът на магнитното поле на електрическа машина.
Câmp: Componentă producătoare de câmp magnetic inductiv al unei mașini electrice.

При липса на отрицателни ефекти(интензивно зачервяване, болка, подуване), компонентът може да се използва за процедурата.
În absența efectelor negative(roșeață intensă, durere, umflare), componenta poate fi utilizată pentru procedură.

Hydroxyecdysterone: Компонентът улеснява растежа и развитието на мускулна маса.
Hydroxyecdysterone: Ingredientul facilitează creșterea și dezvoltarea mușchilor.

Част ІІІ- Специален доклад № 15/2013 на Сметната палата, озаглавен„Ефективен ли е компонентът„Околна среда“ на програма LIFE?“.
Partea III- Raportul special nr. 15/2013 al Curții de Conturi intitulat„A fost eficace componenta «Mediu» din cadrul programului LIFE?”.

Не е открит компонентът за текстов редактор на KDE. Проверете инсталацията си.
Nu a putut fi găsită o componentă KDE pentru editarea textului. Verificați instalarea KDE.

Компонентът е известен със своите правомощия да увеличава дължината на пениса.
Ingredientul este, de asemenea, bine-cunoscut pentru puterile sale de a crește lungimea penisului.

Основното нещо в името е компонентът"фито-", който точно показва смисъла и прилаганите средства за влияние върху човешкото тяло.
Principalul lucru din denumire este componenta"fito", care indică cu precizie semnificația și mijloacele de influență aplicate corpului uman.

Компонентът представлява набор от файлове или функции, които са включени в продукт на Microsoft.
O componentă este definită ca un set de fișiere sau caracteristici care este inclus într-un produs Microsoft major.

Мнението следва да посочва дали компонентът е изготвен във всички съществени аспекти в съответствие с предварително установената счетоводна база.
Opinia trebuie să exprime dacă acea componentă este întocmită, sub toate aspectele semnificative, în concordanţă cu baza identificată a contabilităţii.

Компонентът представлява набор от файлове или функции, които са включени в даден основен продукт на Microsoft.
O componentă este definită ca un set de fișiere sau caracteristici care este inclus într-un produs Microsoft major.

Също така много е неуместно компонентът, първоначално планиран за"интелигентни градове", накрая да бъде изключен от пакета за възстановяване.
De asemenea, este extrem de regretabil că respectiva componentă planificată iniţial pentru"oraşeleinteligente” a fost, în final, exclusă din pachetul de redresare.

Компонентът става катода(директен почистване) или анода(обратна почистване) или алтернативно катода и анода в алкален разтвор.
Componenta de devine catod(curățare directă) sau anod(invers de curățare) sau alternativ catod și anod într-o soluție alcalină.

Да, така е, Доза компонентът на Fito Spray използване работи само за напръскване в устната кухина 3 или 4 пъти на ден.
Da, anume așa, Fito Spray componența doza funcționează numai pentru pulverizare în cavitatea bucală 2 sau de 4 ori pe zi.

Компонентът"Пантенол" се съдържа в медицинските мехлеми за изгаряния, ожулвания, дерматит на пелена и други дерматологични проблеми;
Componenta"Pantenol" este conținută în unguente medicale de la arsuri, abraziuni, dermatită de scutec și alte probleme dermatologice;

Ориентация(ако компонентът е поляризирана, то не се завърта на 180 градуса или за aQFPorBGAis не се завърта от 90, 180 или 270 градуса).
Orientare(în cazul în care componenta este polarizat, acesta nu este rotit 180 de grade sau pentru aQFPorBGAis nu rotit cu 90, 180 sau 270 grade).

Компонентът може да бъде отчет или папка, а следващият екран ще позволи да се търси съществуващ отчет или папка.
O componentă poate fi un raport sau un dosar, iar următorul ecran va permite să căutați un raport sau un dosar existent.

Лауриновата киселина- компонентът в кокосовото масло, който се счита, че има противоракови свойства- обичайно също така се съдържа в кърмата.
Acidul lauric- component al uleiului de cocos despre care se spune ca are proprietati anti cancer, se gaseste, de asemenea, si in laptele de san.

Компонентът е съставен от естествени съставки, които са били комбинирани, за да се направи формула, използвана при увеличаване на мускулите.
Componentul este alcătuit din ingrediente naturale care au fost combinate împreună pentru a realiza o formulă folosită în creșterea musculară.

През първата година компонентът за курсовете се състои от седем курса(45 ECTS), интегрирани в програмата SDPE и два допълнителни финансови курса(15 ECTS).
În primul an, componenta cursului este formată din șapte cursuri(45 ECTS) integrate în programul SDPE și două cursuri de finanțare suplimentare(15 ECTS).

Компонентът на черен пипер също действа като диуретик, който помага да се отървете от подуване, което може да забави настроението ви.
O componentă a piperului negru acționează de asemenea ca un diuretic, care vă ajută să scăpați de balonări care vă pot atenua starea de spirit.

В рамките на тази програма компонентът МСЕ- транспорт е ключов инструмент за финансиране от ЕС за изпълнението на европейската политика в областта на транспортната инфраструктура.
În cadrul acestui program, MIE-Transporturi(MIE-T) este un instrument de finanțare esențial utilizat pentru punerea în aplicare a politicii europene privind infrastructura de transport.

Компонентът с късо съединение може да причини прекомерно ток в дадена верига, но откритата повреда ще доведе до по-малко(или не) ток.
O componentă scurtcircuitată ar putea cauza un curent excesiv într-un circuit, dar o eroare deschisă va avea ca rezultat un curent mai mic(sau nu).

Обикновено SMT компонентът има размер и форма на отваряне на шаблона, която е в съответствие с подложката и се отваря по начин 1: 1.
În mod normal, componenta SMT are o dimensiune și o formă de deschidere a stencilului, care este în concordanță cu placa și se deschide în mod 1: 1.

Компонентът е всъщност“тайната” на PhenQ успех, причината, поради която действително е спасен, за да направи своето съществуване, подчертани в пазара на загуба на тегло.
Ingredientul este de fapt“secret” al succesului PhenQ, motivul pentru care a reușit să facă prezența sa evidențiat în industria de pierdere în greutate.

Е компонентът на ускорение на точката в криволинейното движение, насочен по протежение на основната нормална към траекторията към центъра на кривината; N. у.
Componentă a accelerației(A se vedea Acceleration.) punct în mișcarea curbilinie direcționată de-a lungul principal normala la traiectoria spre centrul de curbură; N. y.

Компонентът не трябва да се изпуска в канализацията, а в случай на разливане на пясък- вермикулит в запечатан контейнер и да се разположи подходящо.
Compusul nu trebuie să se elibereze în canale de scurgere, iar în cazul unei deversări de nisip, vermiculita să se introducă într-un recipient etanș și să se dispună corespunzător.

Ако компонентът все още не е доставен на търговския представител, ефективната спедиторска мрежа на Volvo гарантира, че компонентът скоро ще бъде доставен.
În cazul în care componenta nu se află deja la dealer, rețeaua eficientă de expediere a companiei Volvo se asigură că respectiva componentă va fi curând în locul în care a fost solicitată.

Компонентът MooTools FileManager може да се добавя към всяко приложение и предостави на потребителя визуален помощник за сваляне и интерактивно с уеб-базирана файлова система.
Componenta MooTools filemanager poate fi adăugat la orice aplicație și să ofere utilizatorului un asistent vizual pentru browser-ul și interactiv cu un sistem de fișiere bazate pe Web.

Как да използвам "компонентът" в изречение

validTo Дата и час, когато компонентът на адреса е престанал/ще престане да съществува в реалния свят.

∙ Хидратирайте кожата си. Компонентът ретинол, съдържащ се в специалните козметични продукти, има фантастично овлажняващо действие.

Компонентът ретинол забавя процесите на стареене; кремовете за лице с такава съставка видимо подмладяват кожата, заличават малките.

Securinega virosa осигурява правилното функциониране на централната нервна система. Смята се, че компонентът повишава удоволствието от сексуален акт.

На откриването на екрана от уеб компонентът за филтър за избор щракнете върху връзката, отворете екрана с инструменти.

Опитах да изтегля архива на GPS следите на тестовите отсечки, но получавам грешка „404 Компонентът не е открит“.

• CAD компонентът е базиран на автономна CAD подложка, съчетаваща общите CAD функции с отворения чертожен формат dwg.

Squadron 42, сингъл компонентът на Star Citizen, пълен с известни филмови звезди, няма да е достъпен тази година.

2. компонентът е придружен от инструкции и информация за безопасност на български език и от другите изисквани документи;

От израза (7.20) показва, че компонентът / "се състои от синусоидална периодични и апериодични затихване постоянни компоненти R.