Какво е " КОНВУЛСИИ " на Румънски - превод на Румънски

• convulsii
• convulsiile
• convulsiilor

Примери за използване на Конвулсии на Български и техните преводи на Румънски

Недейте, има конвулсии.
Nu! Are o crizã.

Фокусирани конвулсии в левия крак.
Este o convulsie focalizată, pe partea stânga.

Преди малко имаше конвулсии.
A intrat in convulsii de ceva vreme.

Брауни и конвулсии на мозъчната кора.
Blocurile și convoluțiile cortexului cerebral.

В големи количества той може да предизвика конвулсии.
Cantități mari, poate duce la convulsii.

Редовни конвулсии и тремор на крайниците;
Crampe regulate și tremurături ale membrelor;

Само след три кратки конвулсии мишката е мъртва.
După câteva convulsii şoarecele e mort.

Ще имате конвулсии, ще имате и кръвотечение.
O să ai câteva crampe… şi o să sângerezi ceva.

Знам къде е болката, но не са конвулсии.
Înţeleg unde este durerea, dar nu pare să fie o contracţie.

Някои пациенти имат конвулсии, когато са в безсъзнание.
Unii pacienţi intră în convulsii când sunt inconştienţi.

Към края на 1800-те Испания преживяла конвулсии.
Spre sfârsitul anilor 1800, Spania trecea prin convulsie.

Болшинството фебрилни конвулсии са при педиатрични пациенти.
Majoritatea convulsiilor febrile au apărut la copii.

Мисля, че ударът по главата е причинил конвулсии и задушаване.
Poate rana de la cap a făcut-o să intre în convulsii.

Дефицитът му води до развитие на рахит, задух и конвулсии.
Deficitul său duce la apariția rahitismului, a scurgerii respirației și a convulsiilor.

Алтернативно лечение на конвулсии в краката по време на бременност.
Tratamentul alternativ al convulsiilor la nivelul picioarelor în timpul sarcinii.

При нощните конвулсии се провежда една сесия, точно преди лягане.
Pentru crampe pe timpul noaptii, se efectueaza o sedinta chiar inainte de a merge la somn.

Правилната електрическа активност на мозъка е нарушена при хора с конвулсии.
Activitatea corectă a creierului electric este afectată la persoanele cu crampe.

Има риск от хиперемия на лицето, болка в сърцето, конвулсии или колапс.
Există riscul apariției hiperemiei feței, durerii inimii, convulsiilor sau colapsului.

Атаките често минават със загуба на съзнание и са придружени от изразени конвулсии.
Atacurile trec adesea cu o pierdere a cunoștinței și sunt însoțite de convulsii pronunțate.

Затова много се заинтересовали от предизвикването на конвулсии, премерени конвулсии.
Aşa că au devenit foarte interesaţi în producerea convulsiilor, tipuri de convulsii măsurate.

Епилепсията се отнася до патология на мозъка, основният симптом на която са конвулсии.
Epilepsia se referă la patologia creierului, al cărui principal simptom este convulsiile.

Този тип конвулсии се среща при приблизително шестдесет процента от хората с епилепсия.
Acest tip de convulsii se găsește la aproximativ șaizeci la sută dintre persoanele cu epilepsie.

Човек може да загуби съзнание, кръвното си налягане се срива, конвулсии започват.
O persoană poate să își piardă conștiința, tensiunea arterială scăzută, convulsiile încep.

Фокалните епилептични конвулсии възникват поради увреждане на една или няколко области на мозъка.
Convulsiile epileptice focale apar din cauza deteriorării uneia sau mai multor zone ale creierului.

Инконтиненция на урина или изпражнения- това се случва с изразени тонично-клонични конвулсии.
Incontinența urinei sau a fecalelor- se întâmplă cu convulsii tonico-clonice pronunțate.

Сложните фокусни конвулсии са придружени от променено съзнание, поведенческа и речева дисфункция.
Convulsiile focale complexe sunt însoțite de conștiința alterată, de disfuncții comportamentale și de vorbire.

Липсата на определени елементи често причинява нараняване на краката на краката и често се появяват конвулсии.
Lipsa anumitor elemente cauzează adesea violii picioarelor, iar convulsiile apar deseori.

Тонично-клоничните конвулсии са придружени от напрежение на крайниците и багажника(тонични гърчове), потрепване(клонични конвулсии).
Convulsiile tonico-clonice sunt însoțite de tensiunea membrelor și trunchiului(convulsii tonice), răsucire(convulsii clonice).

Усложненията, които могат да се развият на фона на конвулсии на долните крайници, се свеждат до нарушаване на общото състояние на жените.
Complicațiile care se pot dezvolta pe fondul convulsiilor membrelor inferioare sunt reduse la o încălcare a stării generale a femeilor.

Тонично-клоничните конвулсии са най-трудният вариант на хода на заболяването, при което мускулите се свиват в различни части на тялото.
Convulsiile tonico-clonice sunt cea mai dificilă variantă a cursului bolii, în care mușchii se contractă în diferite părți ale corpului.

Как да използвам "конвулсии" в изречение

Невероятно е как едно дребно човече с космати крака може да предизвика конвулсии от удоволствие в слабините на милиони ...

Дълбоко драматичен текст, затрогващ, изповедален тон, философско съзерцание и точни житейски наблюдения на автора...Потресаващо (в смисъл конвулсии от смях) произведение!

Жертвата било шестнадесетгодишно инуитско момиче което умряло в конвулсии няколко минути след размразяването. Но за доктор Петков това било напредък.

- Защо? Защо го правиш? – почти плачеше в болезнено недоумение, а аз усещах в нея първите конвулсии на свободата.

• ниски нива на натрия в кръвта (което може да причини умора, обърканост, изтръпвания и/или конвулсии на мускулите в тежките случаи)

Actrapid инсулин за бодибилдинг задача тип 2 захарен диабет инсулин, може да бъде конвулсии диабет че взаимодействие на здрави човешки инсулин.

Само гледай връщането ти да не е срещу недоразумението,че може да получиш нервни тикове и конвулсии на ринга. Рейтинг: 13 4

тонични конвулсии - може да възникнат по време на сън или от тренировка. Те се характеризират с постепенно и дълъг курс;

Гърчовете му са еднотипни- с често преглъщане, леки конвулсии в тялото и лека отпуснатост. Понякога пребледнява и устните му посиняват, понякога повръща.

При Нib-ваксината също са докладвани различни странични ефекти: конвулсии със или без повишена температура анафилактични реакции, обриви, отоци и един смъртен случай.