Какво е " КОНКУРЕНТНОСПОСОБНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• competitivitate
• competitivităţii
• competitivitatea

Примери за използване на Конкурентноспособност на Български и техните преводи на Румънски

Увеличена конкурентноспособност на пазара;
Creșterea competitivităţii pe piaţă;

Конкурентноспособност на туристическа дестинация.
Competitivitatea destinației turistice.

Ключът към икономиката е засилена конкурентноспособност, посочи Санадер.
Sporirea competitivităţii este esenţială pentru economie, a declarat Sanader.

Конкурентноспособност на туристическа дестинация.
Competitivitatea destinaţiilor turistice.

Net, за да подобри собствената си ефективност и да увеличи своята конкурентноспособност.
Net pentru a-şi îmbunătăţi performanţele şi pentru a-şi spori competitivitatea.

С добро качество и силна пазарна конкурентноспособност през цялата година.
Cu o bună calitate și o competitivitate puternică pe piață pe tot parcursul anului.

Те не го и дадоха- не се постигна осветляване на икономиката, не се постигна по-голяма конкурентноспособност.
Nu a redresat economia, nu a făcut-o mai competitivă, nu i-au reuşit privatizările.

Днес ние сме на опашката по конкурентноспособност сред нашите европейски партньори," каза той.
Astăzi suntem liderii ariergardei în competitivitatea dintre partenerii noştri europeni", a declarat el.

Преди да влезем в еврозоната имаме задължението да докараме държавните компании до приемливо ниво на конкурентноспособност.
Înainte de a intra în zona euro, avem obligaţia să aducem companiile de stat la un nivel de competitivitate acceptabil.

Оперативната програма за регионална конкурентноспособност(ОПРК) е един от основните документи за прилагане на ИПА в Турция.
Programul Operaţional Regional pentru Competitivitate(RCOP) este unul dintre documentele de bază pentru aplicarea IPA în Turcia.

Защото, както Световният икономически форум отбеляза, малките разлики в половете са директно свързани с увеличена икономическа конкурентноспособност.
Deoarece, aşa cum s-a observat la Forumul Economic Internaţional, diferenţele mai mici de gen sunt legate direct de creşterea competitivităţii economice.

Общо: 65 млн. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 50 млн. евро Европейско териториално сътрудничество: 15 млн. евро.
Total: 65 milioane euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 50 milioane euro Cooperare teritorială europeană: 15 milioane euro.

Общо: 25, 3 млрд. евро Конвергенция: 22, 9 млрд. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 2 млрд. евро Европейско териториално сътрудничество:.
Total: 25,3 miliarde euro Convergenţă: 22,9 miliarde euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 2 miliarde euro Cooperare teritorială europeană:.

(е) улесняват индустриалната конкурентноспособност на Общността, с особено наблягане на конкурентноспособността на малките и средни предприятия; или.
(f) facilitează concurenţa industrială în cadrul Comunităţii, în special concurenţa între întreprinderile mici şi mijlocii; sau.

Общо: 640 млн. евро Конвергенция: 213 млн. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 399 млн. евро Европейско териториално сътрудничество:.
Total: 640 milioane euro Convergenţă: 213 milioane euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 399 milioane euro Cooperare teritorială europeană:.

Подкрепата от Общността първоначално ще се концентрира в секторите транспорт и околна среда- не се очаква регионалната конкурентноспособност да бъде включена до 2010 г.
Ajutorul comunitar va fi concentrat iniţial în sectoarele transportului şi mediului- competitivitatea regională nu este prevăzută a fi încorporată până în 2010.

Общо: 1, 9 млрд. евро Регионална конкурентноспособност и заетост: 1, 6 млрд. евро Европейско териториално сътрудничество: 247 млн. евро.
Total: 1,9 miliarde euro Competitivitate regională și ocuparea forţei de muncă: 1,6 miliarde euro Cooperare teritorială europeană: 247 milioane euro.

Този проект е частично финансиран от Програма за подкрепа на ИТ политиката(ICT PSP) като част от рамковата програма за конкурентноспособност и иновации на ЕС.
Proiectul Ispiring Science a primit finanțare prin Programul de Sprijin pentru Politica în Domeniul TIC a Uniunii Europene, ca parte a Programului-cadru pentru Competitivitate și Inovare.

Въпреки всичките си проблеми с глобалната конкурентноспособност, миграцията и тероризма, само една перспектива плаши истински европейските държави- демокрацията!
Dincolo de toate preocupările ce țin de competitivitatea globală, migrație și terorism, o singură perspectivă îngrozește Puterile Europei: Democrația!

На семинара представителите на ОИСР представиха резултати от проучвания и анализ на влиянието на вътрешните наредби върху международната конкурентноспособност на икономиките.
La seminar, reprezentanţii OECD au prezentat rezultatele cercetărilor şi analizelor cu privire la impactul pe care reglementările interne îl au asupra competitivităţii economiilor lor pe plan internaţional.

Необходимостта да се насърчи международната конкурентноспособност на финансовите пазари на Общността, без да се накърнява силно желаното разширяване на международното сътрудничество.
Este necesară promovarea competitivităţii internaţionale a pieţei financiare din Comunitate, fără a aduce atingere cerinţei de extindere a cooperării internaţionale.

Нашата постоянното наличие на продукти с висока степен в комбинация с отлични нашата предварителна продажба и следпродажбено обслужване осигурява силна конкурентноспособност в един все по-глобализиращ се пазар.
Disponibilitatea noastră continuă de produse de înaltă calitate în combinație cu noastre excelente de pre-vânzare și post-vânzare asigură o competitivitate puternică într-o piață din ce în ce mai globalizată.

Необходимостта да се насърчи международната конкурентноспособност на финансовите пазари на Съюза, без да се накърнява така необходимото разширяване на международното сътрудничество.
Necesitatea de a se promova competitivitatea internațională a piețelor financiare din Uniune, fără a se aduce atingere extinderii atât de necesare a cooperării internaționale;

Слабата международна конкурентноспособност и фискалните дисбаланси попречиха на Гърция да се възползва от пазарния климат, генериран от Олимпиадата, докато астрономическите разходи изтощиха националния бюджет.
Slaba competitivitate internaţională şi dezechilibrele financiare au scăzut capacitatea Greciei de a valorifica climatul de piaţă generat de Olimpiadă, în timp ce costurile în creştere vertiginoasă au secat bugetul naţional.

Необходимостта да се насърчи международната конкурентноспособност на финансовите пазари на Общността, без да се накърнява силно желаното разширяване на международното сътрудничество.
Necesitatea de a stimula competitivitatea internațională a piețelor financiare din Comunitate, fără a se aduce atingere intensificării indispensabile a cooperării internaționale;

Като има предвид, с оглед на ситуацията на пазарна конкурентноспособност, следва да се приеме разпоредба за предотвратяване на неравностойните икономически ефекти върху въздушните превозвачи;
Întrucât, ţinând seama de situaţia concurenţială a pieţei, trebuie să se adopte dispoziţii pentru a preveni un impact economic nejustificat asupra transportatorilor aerieni;

Значението на фискалната политика и данъчната конкурентноспособност могат да се илюстрират с успеха на Словакия в привличането на инвестиции на Хюндай в голям автомобилен проект.
Semnificaţia politicii şi competitivităţii fiscale poate fi ilustrată de succesul Slovaciei în a convinge compania Hyundai să investească într-un important proiect din industria automobilistică.

Как да използвам "конкурентноспособност" в изречение

„Балкан Искър” АД използва съвременни технологии, осигуряващи високо качество и конкурентноспособност на продукцията.

Предишна статияСреща по въпросите на Иновация за конкурентноспособност в малките и средни предприятия.

Следваща статияСреща по въпросите на Иновация за конкурентноспособност в малките и средни предприятия.

Ние се развиваме и поддържаме силна конкурентноспособност и персонализирани услуги за нашите партньори.

ЕК ще наблюдава внимателно секторите правосъдие и основни права и конкурентноспособност в балканската държава

41. Д-р Валери Велков: С промените в закона се създава по-голяма конкурентноспособност между ветеринарите

Фабрика за майонеза „Краси” бе отличена за „Ефективен мениджмънт, конкурентноспособност и грижа за ...

таблица за конкурентноспособност за някъкъв продукт телефон,шоколад,мляко ,телевизор моля някой да помогне -продуктова политика

Младежки център за обучение и информация - Рамкова програма за конкурентноспособност и иновации (2007-2013)

Димова, Надежда (2015) Специфичната роля на маркетинговата стратегия за изграждане на конкурентноспособност на компанията.