Какво е " COMPETITIVITATEA " на Български - превод на Български

• конкурентоспособността
• конкурентноспособността
• конкурентността
• конкурентоспособна
• конкурентоспособност
• конкурентноспособност

Примери за използване на Competitivitatea на Румънски и техните преводи на Български

Cuvântul cheie este competitivitatea.
Ключовата дума е конкуренция.

Competitivitatea este o caracteristică urâtă.
Състезателността е лошо качество.

Unde mai este competitivitatea onestă?
Къде е честната конкуренция?

Competitivitatea destinației turistice.
Конкурентноспособност на туристическа дестинация.

În aceste cazuri, competitivitatea.
Защото в тези случаи конкурентната.

Competitivitatea destinaţiilor turistice.
Конкурентноспособност на туристическа дестинация.

Cred că ai nişte… probleme cu competitivitatea.
Мислех, че имаш някакви проблеми, с конкуренцията.

Îmi place competitivitatea, îmi place tovărăşia.
Обичам съревнованията, харесва ми приятелството.

Să se încurajeze investițiile și competitivitatea.
Се стимулират инвестициите и да се повиши конкурентоспособността.

Cadrul Programului UE competitivitatea întreprinderilor a.
На ЕС за конкурентоспособност на предприятията.

Mai presus de toate, acesta va spori siguranța și competitivitatea pieței.
Преди всичко то ще направи пазара по-безопасен и по-конкурентоспособен.

Este asociat cu competitivitatea si dorinta de dominare.
Той се свързва с конкуренцията и с желанието за доминиране.

Cum au stimulat investițiile în infrastructură competitivitatea în general?
Как инвестициите в инфраструктурата са повишили конкурентоспособността като цяло?

Competitivitatea produselor chinezesti poate afecta cresterea economica in Balcani.
Конкурентността на китайските стоки заплашва да забави икономическия растеж на балканските страни.

(7) dețin clădirea fabricii și mașinile pentru a face competitivitatea prețurilor.
(7) Собствеността на фабриката и машините, за да направи конкурентната цена.

Acest efect benefic pentru competitivitatea Europei ar trebui stimulat și mai mult.
Този благоприятен ефект върху конкурентоспособността на Европа следва да се насърчава в още по-голяма степен.

Net pentru a-şi îmbunătăţi performanţele şi pentru a-şi spori competitivitatea.
Net, за да подобри собствената си ефективност и да увеличи своята конкурентноспособност.

Competitivitatea Școlii de Management din München este menținută în principal de institutele noastre.
Мюнхенското училище за конкурентоспособност на мениджмънта се поддържа главно от нашите институти.

Implementarea legii pentru piața internă și aplicarea regulilor privind competitivitatea.
Прилагане на законодателството за вътрешния пазар и налагане на правилата за конкуренцията.

Să promoveze creativitatea, competitivitatea, șansele de angajare și dezvoltarea spiritului antreprenorial.
Насърчаване на креативността, конкурентността, възможностите за реализация на пазара на труда и повишаване на предприемаческия дух.

O nouă lege a sistemului de asistenţă medicală din Serbia va spori competitivitatea şi opţiunile.
Нов закон за здравеопазването в Сърбия ще увеличи конкуренцията и възможностите за избор.

Reușita acesteia va garanta competitivitatea și dinamismul unei economii care să propună locuri de muncă mai numeroase și mai bune și un nivel mai ridicat de coeziune socială.
Успехът ще осигури конкурентоспособна и динамична икономика с повече и по-добри работни места и по-висока степен на социално сближаване.

MOBILITATEA CURATĂ: combaterea schimbărilor climatice, menținând totodată competitivitatea industriei UE.
ЕКОЛОГОСЪОБРАЗНА МОБИЛНОСТ: Отговор на предизвикателството на климата и същевременно поддържане на конкурентоспособна промишленост на ЕС.

Scopul acestei iniţiative este ca Europa să îşi menţină competitivitatea şi să transforme ideile inteligente în locuri de muncă şi creştere.
Инициативата цели да гарантира, че Европа ще остане конкурентоспособна и в състояние да трансформира интелигентите идеи в работни места и растеж.

Tehnologii pentru abordarea amenințărilor actuale la adresa securității cibernetice, anticipând nevoile viitoare și sprijinind competitivitatea industriei;
Технологии за справяне с настоящите заплахи за киберсигурността, които предвиждат бъдещите потребности и поддържат конкурентоспособна промишленост;

Se aşteaptă ca realizând aceste deziderate, Europa îşi va stimula competitivitatea, securizarea resurselor energetice şi inovarea, în anii ce vor urma.
Очакванията са, че наред с горните, Европа също така ще подобри конкурентността си, сигурността на енергийните доставки и нивото на иновациите.

Necesitatea de a stimula competitivitatea internațională a piețelor financiare din Comunitate, fără a se aduce atingere intensificării indispensabile a cooperării internaționale;
Необходимостта да се насърчи международната конкурентноспособност на финансовите пазари на Общността, без да се накърнява силно желаното разширяване на международното сътрудничество.

Una dintre prioritățile de vârf ale Comisiei va fi aceea de a consolida competitivitatea Europei, de a stimula investițiile și de a crea locuri de muncă.
Първият приоритет на новия председате на ЕК ще бъде засилване на конкурентноспособността на Европа, стимулиране на инвестициите с цел създаване на работни места.

Multumita modului expeditiv si flexibil de luare a deciziilor, calitatea si competitivitatea serviciilor oferite, firma se bucura de prestigiu intre parteneri bulgari si straini.
Благодарение на експедитивното и гъвкаво взимане на решения, качеството и конкурентността на предлаганите услуги, фирмата се радва на добро име сред българските и чуждестранните партньори.

Multumita modului expeditiv si flexibil de luare a deciziilor, calitatea si competitivitatea serviciilor oferite, firma se bucura de prestigiu intre parteneri bulgari si straini.
Благодарение на поддържаното високо ниво, експедитивното и гъвкаво вземане на решения, качеството и конкурентността на предлаганите услуги фирмата се радва на добро име сред българските и чуждестранните си партньори.