Примери за използване на Консорциум на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Румънски консорциум RCS-RDS.
Спечелих пълен консорциум.
Am câştigat cu un consorţiu întreg.Канадския консорциум от колежи.
The Консорциум от Бутикови университети.
O Consorțiul de Boutique universități.Създаване на консорциум между МСП.
Constituirea unui Consortiu al IMM-urilor.
Хората също превеждат
О, ние сме малък скандинавски консорциум.
На Европейския консорциум за акредитация.
Това беше спекулация на селскостопанския консорциум.
A fost doar un complot al consorţiului de fermieri.Тя се координира от EUREC EEIG, консорциум от европейск….
Ършон е изпълнителен директор на консорциум"Ършон".
ECMI Европейски консорциум за математика в промишлеността.
ECMI European Consortium for Mathematics in Industry.Името ми е Шран, аз съм от андорийския минен консорциум.
Mă numesc Shran… din partea Consorţiului Minier Andorian.Международния консорциум на разследващите журналисти.
Consorțiului Internațional al Jurnaliștilor de Investigație.Тук е с работна виза за руски земеделски консорциум.
E aici cu viză de muncă pentru un consorţiu rus de agricultură.Международния консорциум за развитие хората с увреждания.
De Consorțiul internațional pentru handicap și dezvoltare.Изпълнител на строително-ремонтите дейности е консорциум от фирми.
Proiectantul lucrarilor este un consortiul de firme.Правата за добив има консорциум от миролюбиви собственици.
Drepturile de minerit aparţin unui consorţiu de oameni paşnici.Добре дошли в Националния образователен консорциум терциера(Ntec).
Bine ati venit la terțiar Consortiul National(Ntec).Тя се координира от EUREC EEIG, консорциум от европейски изследова….
Este coordonat de EUREC GEIE, un consortiu de centre….Собствеността е прехвърлена на консорциум от три фирми.
Contractul a fost câștigat de un consorțiu format din trei firme.Защо този консорциум за игри толкова се интересува от пишката ми?
De ce este acest consortiu atat de interesat de pula mea?Създаден смесен международен консорциум в сектор икономика.
Crearea unui Consortiu international mixt in sectorul economic.(c) уреждане на вътрешни спорове на базата на договора за консорциум.
(c) soluţionarea disputelor interne referitoare la acordul de consorţiu.Къщата е наета от корабен консорциум в Тел Авив.
Дейност 1- Проекти за консорциум за трансатлантически академични степени.
Actiunea 1- Proiecte de consortii pentru crearea diplomelor transatlantice.Тези транзитни страни създадоха консорциум за проекта Набуко.
Aceste tari de tranzit au infiintat un consortiu pentru conducta"Nabucco".Проектният консорциум се състои от шест организации от пет държави-членки на Европейския съюз.
Consortiul de proiect este compus din 6 parteneri din 5 state membre ale Uniunii Europene.Те са един частен банков консорциум това е фасадата им.
Ei sunt de fapt un consortiu bancar privat si acesta este paravanul lor.Шерифът разследваше група на шпионски консорциум в Еврика.
Şeriful Cobb investiga В програмата на работа и е част от съвместен консорциум, ръководен от проф.
Programul de lucru este parte dintr-un consortiu de colaborare condus de Prof.
