Какво е " КОНТРОЛИРАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• controlează
• controla

Примери за използване на Контролиращо на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде контролиращо.
O sa fie captivant.

Контролиращо, но сладко.
Autoritar, dar drăguţ.

Нещо, контролиращо светкавиците.
Ceva ce controla fulgerul.

В лявата ми ръка има дистанционно, контролиращо 22 мегатонен заряд.
Am în mâna stângă un dispozitiv care controlează 22 de megatone.

Устройството, контролиращо пътешественика… Къде е?- Пусни ме?
Unde se află dispozitivul care îl controlează pe Călător?

Съда е тайно общество, контролиращо Готъм от векове.
Curtea este o societate secretă Care este controlat de Gotham de secole.

Но тъкмо се сгодиха и тя осъзна… че е контролиращо копеле.
De-abia după ce s-au logodit,- ea şi-a dat seama…- Că el era un nenorocit autoritar.

CH LED RC хеликоптер 15m контролиращо разстояние батерии дизайн.
CH LED RC elicopter 15m distanta control baterie puternic Design.

Интернет помага на момичето да прекрати връзката си с контролиращо момче.
Internetul ajută o fată să își pună capăt relației cu un băiat de control.

Съда е тайно общество, контролиращо Готъм от векове.
Curtea este o societate secreta care este controlat de Gotham timp de secole.

Тънки признаци на контролиращо гадже Повечето момичета не забелязват.
Semne subtile ale unui prieten care controleaza cele mai multe fete nu observa.

Свободна ли е връзката ви от изневери, ревност и контролиращо поведение?
Relația este liberă la anumite semne, cum ar fi înșelăciunea, gelozia și comportamentul controlat?

Или е ужасно? Дали е автократично, контролиращо, ограничаващо, подозрително и неудовлетворително?
Sau este de rahat? Este autocratic, controlat, restrictiv, neîncrezător și neîmplinit?

Има ли някакви негативни неща в отношенията ви като ревност, лъжи и контролиращо поведение?
Relația este liberă la anumite semne, cum ar fi înșelăciunea, gelozia și comportamentul controlat?

Крепостта е построена през IV век като укрепление, контролиращо пътя по долината на реката.
Cetatea a fost construiră în secolul al IV-lea ca fortificație care să controleze drumul de-a lungul văii Malki Lom.

Също така осигурява контролиращо външно устройство(изпускателен вентилатор, соленоиден вентил и т. н.).
De asemenea, oferă un dispozitiv extern de control(ventilator de evacuare, supapă solenoidală etc.).

Друга възможност е да работите за правителството, контролиращо договарянето на публични дизайнерски фирми.
Alternativ, ați putea lucra pentru guvernul care supraveghează contractarea firmelor publice de design.

Споменах ли, че моите… родители са се обадили на сестра ми и се извинили за целият този живот на контролиращо поведение?
Am pomenit cumva… că părinţii mei au sunat-o pe sora mea, şi şi-au cerut scuze pentru controlul comportamental de o viaţă întreagă?

В същото време той също така предоставя контролиращо външно устройство(изпускателната фен, Електромагнитен вентил и т. н.).
În acelaşi timp, de asemenea, oferă un control dispozitiv extern(ventilator de evacuare, Electrovalva, etc.).

При обстоятелствата на центрофуга претоварване и блокиране на барабана си електронно контролиращо част ще алармата автоматично и ще се изключи системата на хранене;
În caz de centrifugă supraîncărcarea şi tambur butuc, partea sa de control electronice va alarma automat şi va închide sistemul de alimentare;

Е, Все още му хващам цаката от това, контролиращо магията, нещо. Но за щастие, следващата част трябва да е лесна за мен.
Ei bine, încă mai am probleme să-mi controlez magia, dar norocul nostru este că, următoarea parte ar trebui să fie uşoară pentru mine.

През март 1933 г. националсоциалистите печелят изборите в Германия и започват да създават едно общество, контролиращо човешките същества по един различен начин.
In martie 1933, national-socialistii au fost alesi la putere in Germania si au stabilit pentru a crea o societate care va controla fiinte umane intr-un mod diferit.

За постигане на точно дозиране се препоръчва използването на контролиращо инфузията приспособление, за да се приспособи скоростта на оттока в капки за минута.
Pentru a obţine doza corectă, se recomandă utilizarea unui dispozitiv pentru perfuzare controlată în vederea ajustării debitului perfuziei în picături/ minut.

Помислете за много различни послания, дадени от слабо ръкостискане, топла прегръдка на мечката, покровителствено поглаждане по главата или контролиращо хващане на ръката, например.
Gândiți-vă la mesajele foarte diferite date de o strângere de mână, o îmbrățișare caldă a ursului, o patinare patronă pe cap sau o prindere de control asupra brațului, de exemplu.

Всяко предприятие, което пряко или непряко има контролиращо дялово участие във въздушен превозвач, трябва да отговаря на изискванията, предвидени в параграф 2.
(4) Orice întreprindere care deţine direct sau indirect o participaţie de control la un transportator aerian trebuie să îndeplinească cerinţele menţionate la alineatul(2).

Задълженията по този член се прилагат независимо от обстоятелството дали решението, което води до прехвърляне, е взето от работодателя или от предприятие, контролиращо работодателя.
Obligaţiile prevăzute în prezentul articol se aplică indiferent dacă decizia care duce la transfer este luată de către angajator sau de o întreprindere ce controlează angajatorul.

При обстоятелствата на центрофуга претоварване и блокиране на барабана си електронно контролиращо част ще алармата автоматично и ще се изключи системата на хранене; по този начин този механизъм работи надеждно.
În caz de centrifugă supraîncărcarea şi tambur butuc, partea sa de control electronice va alarma automat şi va închide sistemul de alimentare;

Консултациите доведоха до създаването на специализирано решение за печат, управлявано чрез една услуга, увеличаващо ефективността и способността за реакция на персонала, както и контролиращо и ограничаващо разходите.
Consultanţa a dus la crearea unei soluţii de imprimare adaptate sub un singur serviciu de management, pentru a spori eficienţa şi interesul forţei de muncă, dar şi pentru a controla şi a limita costurile.

Информация относно оператора на уеб сайтове или мобилни приложения(и GSK като юридическо лице, контролиращо всяко лична информация, която събира) може да бъде открита в долната част на страницата и/или страницата с контакти на уеб сайтове и в споразумението за лицензиране в мобилни приложения.
Informatii despre operatorul site-urilor sau al aplicatiilor mobile(si despre entitatea GSK controland orice IIP- Informatii de Identificare Personala care se colecteaza) pot fi gasite in subsolul paginii si/sau pe pagina de contact a site-urilor si in acordul de licenta al aplicatiilor mobile.

В съответствие с член 3, параграф 1, буква а от посочения регламент унищожаването, възпирането, обезвреждането, предотвратяването на действието или оказването по друг начин на контролиращо въздействие върху всякакви вредни организми е биоцидна функция.
În conformitate cu articolul 3 alineatul(1) litera(a) din regulamentul respectiv, distrugerea, împiedicarea, neutralizarea, prevenirea acțiunilor organismelor dăunătoare sau exercitarea în alt mod a unui efect de control asupra acestora constituie o funcție biocidă.

Как да използвам "контролиращо" в изречение

for-statement Оператор за итерации, в който се определя инициализиращ израз, израз за промяна и контролиращо условие.

DB ще назначи контролиращо доверено лице, което да провежда мониторинг на спазването на поетите от него задължения.

2. Копие от сертификат от контролиращо лице, удостоверяващ, че кандидатът е производител на продукт/и, сертифициран/и като биологичен/и

Министерство на земеделието и храните одобри ново контролиращо лице за биологично производство – „Агенция за биологична сертификация“.

Палестинското движение Хамас, контролиращо ивицата Газа, съобщи в Кайро, че няма да има удължаване на примирието с Израел.

Даяна Спенсър - Чудеса.net Публикации по темата: 'Даяна Спенсър' Илюминати – тайното общество, контролиращо света Enjoyed this post?

- копие от сертификат от контролиращо лице, удостоверяващ, че ползвателят на помощта е производител на продукт/и, сертифициран/и като биологични.

6. се извършва по предварително одобрени от контролиращо лице карти на териториите, като се поддържат писмени доказателства за това.

1. по-стабилно изпълнение & точни контролиращо въздействие:Оборудван с пълен автоматичен инфрачервен лъч въвеждащата система & разширени чип контролирани технология.

б) в т. 2, буква „а“ след думите „пробовземане“ се добавя „от контролиращо лице“, а „всеки от“ се заличават.