Какво е " ESTE CONTROLAT " на Български - превод на Български

• се контролира
• се управлява
• е под контрола
• се проверява
• се регулира
• се контролират
• е под контрол
• са под контрол
• е подчинено

Примери за използване на Este controlat на Румънски и техните преводи на Български

Totul este controlat.
Всичко е под контрол.

În Europa, însă, totul este controlat.
В Европа всичко се регулира.

Preţul este controlat de consumator;
Цената се определя от потребителя;

In Europa, insa, totul este controlat.
В Европа всичко се регулира.

Pitch este controlat de către program.
На терена е контролирана от програмата.

Este un mic foc, dar este controlat.
Това е само един малък пожар, който е под контрол.

Acesta este controlat de un detonator de la distanță.
Управлява се с детонатор.

Fiecare aspect al vieții în Coreea de Nord este controlat de stat.
Всички аспекти на човешкия живот се контролират от държавата.

Senatul este controlat de republicani.
Сенатът е под контрола на републиканците.

Electric reglați spațiul dintre role, care este controlat prin șurub.
Електрически регулирате разстоянието между рула, които се контролират от винт.

Este controlat de interfața PLC și om-mașină.
Той се контролира от PLC и интерфейс човек-машина.

Cálmense, totul este controlat… nu vă faceți griji.
Успокойте се. Всичко е под контрол. Всичко е наред.

Este controlat accesul la zona de producție?
Контролира ли се достъпът до производствената зона?

(3) Fiecare cumpărător este controlat cel puţin o dată la cinci ani.
Всеки производител се проверява поне веднъж на всеки пет години.

Este controlat, la fel ca toată lumea de acea.
И той е под контрол, както всички останали от онова.

Nivelul de testosteron este controlat de creier si glanda pituitara.
Тестостероновите нива се контролират от мозъка и хипофизната жлеза.

Este controlat de PLC, interfață umană și funcționare ușoară.
Тя се управлява от PLC, човешки интерфейс и лесна работа.

Accesul in complex si in cladire este controlat, iar cladirea are un lift.
Достъпът до комплекса е контролиран, а в сградата има асансьор.

Orice este controlat de creier,… poţi controla şi tu.
Можеш да контролираш всички способности на мозъка. Не.

Curtea este o societate secreta care este controlat de Gotham timp de secole.
Съда е тайно общество, контролиращо Готъм от векове.

Este controlat în proporţie de 51% de grupul energetic austriac OMV.
Процента от терминала са контролирани от австрийската енергийна компания OMV.

Electric reglați spațiul dintre role, care este controlat prin șurub.
Електрически коригира пространството между рула, които се контролират от винт.

În cazul în care este controlat de întreprinderea respectivă direct sau indirect.
Ако предприятието го контролира пряко или косвено.

Componenta Fisheye miniaturi XML Galerie este controlat prin intermediul unui extern fișier local, setările XML.
Компонентът Fisheye Thumbnail XML Gallery се управлява чрез, файл местен външен XML настройки.

Procesul de lucru este controlat prin intermediul unor intrerupatoare aflate in diferite locuri.
Разположени на различни места крайни изключватели контролират работния процес.

Fiecare modul de LED-uri este controlat independent, creând o imagine precisă.
Всеки LED модул се управлява независимо, като създава невероятно точна картина.

Procesul de admitere este controlat la nivel central prin intermediul sistemului național de orientare universitar.
Допускането процес се контролират централно чрез ориентацията на националната университетска система.

Putin: Teritoriul Siriei este controlat în proporție de 98% de forțele guvernamentale.
Путин: 98% от територията на Сирия е под контрола на правителствените сили.

Fontură deplasare: Acesta este controlat de servo motor și un dispozitiv cu șurub cu bile.
Игла преместване легло: Тя се контролира от серво мотор и СВД устройство.

În economia oligarhică, statul este controlat de minoritatea care deţine în proprietate majoritatea capitalului.
Икономиката на Югославска Македония е контролирана от държавата, която притежава повечето предприятия.