Какво е " КОНТРОЛИРАЩО " на Английски - превод на Английски

• controlling
• control
• controlled
• controls

Примери за използване на Контролиращо на Български и техните преводи на Английски

Поп на контролиращо ос.
Of Controlling Axis.

Контролиращо, но сладко.
Controlling, but cute.

Не. на контролиращо ос.
No. of Controlling Axis.

Това е много контролиращо.
That Is So Controlling.

Нещо, контролиращо светкавиците.
So something that controls lightning.

Класическо контролиращо поведение.
Classic controlling behavior.

Това ми звучи леко контролиращо.
That sounds a little controlling to me.

Включване на контролиращо кабинет мощност.
Turn on the controlling cabinet power.

А ме обвинява, че аз се държа контролиращо.
And then he accuses me of being controlling.

В завъртането на копчето, контролиращо потока на светлината;
Of turning a knob that controls the flow of light;

Децата страдат от свръхзащитно и контролиращо поведение.
Children may suffer from overprotective and controlling behavior.

Искам да кажа, колко контролиращо, мъжко и раздразнително е това?
I mean, how controlling and macho and petulant is that?

Възможни обяснения на това, което изглежда като контролиращо поведение.
Possible explanations for what looks like controlling behavior.

Тънки признаци на контролиращо гадже Повечето момичета не забелязват.
Signs of a controlling boyfriend that most girls miss.

Контролиращо предприятие и контролираните от него предприятия.
A controlling undertaking and its controlled undertakings;

Просто с парче стъкло, контролиращо начина на пречупване на светлината.
Just like a piece of glass can control the way light bends.

Привързаността от друга страна, има тенденцията да подхранва контролиращо поведение.
Attachment, on the other hand, fosters a controlling behavior.

Манипулативното поведение е контролиращо поведение, което трябва да избягвам.
Manipulative behavior is controlling behavior, which I must avoid.

Този продукт представлява много повече от проследяващо и контролиращо устройство.
Fleet Management“ is much more than a device for monitoring and control.

Високо кръвно налягане, контролиращо се само чрез комбинация от много лекарства.
High blood pressure that is controlled only with multiple medications.

Децата могат да страдат от свръхзащитно и контролиращо поведение от страна на родителите.
Children may suffer from overprotective and controlling behavior.

Дали е автократично, контролиращо, ограничаващо, подозрително и неудовлетворително?
Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling?

Сделките между дружеството и неговите директори или акционери с контролиращо участие;
Dealings between the company and its directors or controlling shareholders.

Също така осигурява контролиращо външно устройство(изпускателен вентилатор, соленоиден вентил и т.н.).
Also provides an controlling external device(exhaust fan, solenoid valve, etc.).

Ето защо в зоната на опън се препоръчва използването на дюбели с допълнително разтваряне и контролиращо силата действие.
Therefore, the application of dowels with additional unfold and force control action is recommended in the tension zone.

Групово предприятие:* контролиращо предприятие и контролираните от него предприятия.
Group of Undertakings- a controlling undertaking and its controlled undertakings.

Това се превръща във въоръжена битка между формиращи се местни племенни бойци и Братството, контролиращо централното правителство.
It is turning into an armed battle between local tribal millitias that are forming and the Brotherthood that controls the central government.

За постигане на точно дозиране се препоръчва използването на контролиращо инфузията приспособление, за да се приспособи скоростта на оттока в капки за минута.
To achieve accurate dosing, a controlled infusion device is recommended to adjust the rate of flow in drops/min.

За да се оцени относителната безопастнос на хроничното прилагане на хлорната дезинфекцираща вода в човека, контролиращо проучване е било предприето.
To assess the relative safety of chronically administered chlorine water disinfectants in man, a controlled study was undertaken.

Че твърдото деление на дух и материя, ум и тяло, субект и обект, контролиращо и контролируемо са само нескопосна езикова условност.
The harsh divisions of spirit and nature, mind and body, subject and object, controller and controlled are seen more and more to be awkward conventions of language.

Как да използвам "контролиращо" в изречение

iTrack е много повече от стандартно проследяващо и контролиращо устройство.

тново използваната терминология “действителен собственик” не обхваща хипотезата за контролиращо лице.

Запнактоу:Ноктис.Ноктис е най-силното въздушна Запнактоу контролиращо въздуха.Неговата сила променя дори и времето...

Hitachi показа бърза зарядна станция с FeliCa и контролиращо устройство за зарядни услуги.

Държавно учреждение, контролиращо радио- и телевизионните предавания в страната. Основан през 1962 г.

Заповед за одобряване на контролиращо лице на „Панагюрска луканка” №РД09-124 София, 19.02.2013 година

2)„притежател на търговска тайна“ означава всяко физическо или юридическо лице, законно контролиращо търговска тайна;

* Контролирана чрез GHC™ устройство контролиращо кормилото и в съвместима с GHC дистанционно и quatix™

6.1.1. Лицето, контролиращо турнира, имащо всички пълномощия относно спазването на правилата по време на игра .

Домашното насилие обикновено включва контролиращо поведение, като например обиди, заплахи, физическа саморазправа, сексуален тормоз или сплашване.