Примери за използване на Controlată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Puternică, dar controlată.
Mașina este controlată de PLC cu avantajul funcționării și întreținerii ușoare.
Simţeam că sunt controlată.
Чувствал съм се под контрол.Da, dar a fost uşor controlată cu clipuri şi cauterizare.
Да. Лесно контролируема с катетри.Eficienţă energetică controlată.
Хората също превеждат
Calitatea nu este„controlată”; ea este„construită”.
Scleroza multiplă poate fi controlată.
Catha edulis este controlată în 12 state membre ale UE.
Catha edulis е под контрол в 12 държавичленки на ЕС.În mai puţin de-un minut, toată lumea e controlată.
И след минута всичко ще е под контрол.Revenire instantanee, controlată electronic.
Boala familiei tale poate fi în sfârşit controlată.
Семейната ти болест, най-накрая може да бъде овладяна.Tăierea automată este controlată de un sistem mecanic digitalizat.
Автоматичното рязане се управлява от дигитализирана механична система.În plus, înălţimea sa poate fi controlată uşor.
Освен това височината му е лесно контролируема.Controlată de Mohamed Hamcho sau Hamsho; furnizează finanțare regimului.
Под контрола на Mohammad Hamcho или Hamsho;. осигурява финансова подкрепа за режима.De fapt, agresivitatea nu poate fi controlată de copii.
В действителност, акта на агресия не е под контрола на детето.Deși viteza este controlată fie coridor, Această versiune are o mai mare dificultate.
Въпреки скорост се контролира или коридор, Тази версия има по-голяма трудност.Aroganţa funcţionarilor publici trebuie moderată şi controlată.
Арогантността на управляващите трябва да се укроти и контролира.Aceasta trebuie monitorizată și controlată prin medicație și dietă pe tot parcursul vieții.
Тя трябва да бъде внимателно управлявана и лекувана през целия живот.Când totul este spus și făcut, o închisoare este controlată de două persoane.
Ако трябва да обобщим, един затвор се управлява от двама човека.Tehnologie-utilizarea controlată politici şi metode pentru a remedia problemele.
Използване на технология контролира политиките и методите за решаване на проблемите.Dar printr-o monopolie naturală,sursa aprovizionării poate fi controlată.
Но чрез естествен монопол,кривата на предлагането може да бъде овладяна.Centrala dumneavoastră termică nu mai este controlată şi, prin urmare, încălzirea nu funcţionează.
Вашият котел не се управлява вече и затова отоплението не работи.Regiunea este controlată de Forțele Democratice Siriene, sprijinite de către Statele Unite.
Регионът е под контрола на Сирийските демократични сили, които бяха подкрепяни от САЩ.Chinezii au creat o mașină care poate fi controlată cu puterea minții!
Китайски учени създадоха автомобил, който се управлява със силата на мисълта!Transmisia automată este controlată electronic și are trei moduri diferite de comandă.
Автоматичната скоростна кутия е електронно управлявана и има три различни режима на управление.Gabriel vrea să transfer toate bunurile mele către o companie controlată de către el.
Гейбриъл иска да прехвърля активите си на холдинг, който той управлява.Toată această activitate ar trebui controlată de Ministerul Apelor și Pădurilor.
Че тази цялата дейност трябва да бъде под контрола на Министерството на земеделието и горите.O maşină cu abilitatea de a transforma energia în materie, controlată de undele cerebrale.
Машина, способна да превръща енергията в материя, управлявана чрез мисловни вълни.În acelaşi timp, alimentarea benzii de oţel este controlată cu un motor liniar.
В същото време подаването на стоманената лента се управлява от линеен електромотор.
