Какво е " КОНТРОЛИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• controlat
• supravegheat
• dominat
• monitorizat
• de controlat
• controlată
• controlate
• controla
• supravegheată
• în control

Примери за използване на Контролиран на Български и техните преводи на Румънски

Лесно контролиран.
Mai uşor de controlat.

Не знаех, че съм бил лесно контролиран.
Nu stiam ca sunt usor de controlat.

Лесно контролиран.
Mai usor de controlat.

Гордеете ли се, че сте твърд и контролиран?
Te mândrești că ești dur și în control?

Може да бъде контролиран в храните за животни.
(c) poate fi monitorizat în furaje.

Обича да пие и не може да бъде контролиран.
Îi place să bea şi nu se poate controla.

Недостатъчно контролиран захарен диабет.
Controlul neadecvat al diabetului zaharat.

Обича да пие и не може да бъде контролиран.
Îi place să bea și nu se mai poate controla.

Целият процес е контролиран от специалисти.
Întregul proces este monitorizat de specialiști.

Този разговор ще бъде записан и контролиран.
Acest telefon va fi înregistrat şi monitorizat.

Кликнете върху„Създаване на контролиран потребител“.
Dați clic pe Creați un utilizator monitorizat.

Достъпът ще бъде контролиран чрез видеонаблюдение.
Tot controlul accesului va fi monitorizat video.

Техният достъп е строго контролиран от Декатлон.
Accesul acestora este strict supravegheat de Decathlon.

Ключът към успешната революция е контролиран хаос.
Cheia pentru o revoluţie de succes Este haosul în control.

Достъпът им е строго контролиран от Декатлон.
Accesul acestora este strict supravegheat de Decathlon.

Контролирай чувствата си, за да не бъдеш контролиран от тях.
Ne controlăm sentimentele, ca să nu controleze ele pe noi.

Смятате ли че е възможно човек да бъде контролиран чрез някаква външна сила?
Încă te mai minți că poți controla ceva exterior ție?

Ако разполагаме с контролиран ядрен синтез, това би променило всичко.
Dacă vom controla suficient fuziunea nucleară, totul se va schimba.

Най-високо ниво на защита, контролиран достъп.
Putem controla accesul şi menţine cel mai înalt nivel de securitate.

Ти изглежда не разбираш. Той е опасен и трябва да бъде контролиран.
Nu par să înțeleagă. el este periculos, și el trebuie să fie controlate.

За повече информация относно контролиран живот, вижте James et al.
Pentru mai multe detalii despre învățarea supravegheată, vezi James et al.

(а) контролиран от предприятие в резултат на минали събития; и.
(a) controlata de o intreprindere drept urmare a unor evenimente anterioare; si.

Дотогава процесът ще бъде контролиран редовно, казаха представителите.
Între timp, procesul va fi monitorizat în mod regulat, au afirmat oficialii.

Студентите ще бъдат необходими, за да завършите контролиран преподавателска практика.
Elevii vor fi, de asemenea, necesare pentru a finaliza practică pedagogică supravegheat.

Термините„контролира“ и„контролиран“ имат корелативни значения.
Termenii„Controlat” și„care Controlează” au semnificații corelative cu cele anterioare.

Според най-новите научни изследвания, процесът на стареене може да бъде контролиран.
Conform celor mai recente cercetări ştiinţifice, puteţi controla procesul îmbătrânirii doar dacă….

Всички студенти са timetabled, контролиран проучване, вградени в техните програми.
Toți elevii au timetabled, studiu supravegheat de construit în programele lor.

CPM устройствата непрекъснато и многократно раздвижват ставите чрез контролиран обхват на движенията.
Dispozitivul CPM misca continuu si repetat articulatia de-a lungul unei amplitudini de miscare controlate.

Процесът е строго контролиран, за да се гарантира възможно най-високото качество.
Procesul este strict supravegheat pentru a se garanta cea mai înaltă calitate a componentelor.

Организации или физически лица, които виждат необходимостта от контролиран подход към управлението на проектите.
Organizații sau Persoane fizice văzând necesitatea unei abordări controlate a gestionării proiectelor.

Как да използвам "контролиран" в изречение

Мрежите са изолирани в отделни виртуални мрежи с контролиран достъп.А.11.4.6Контрол на мрежовата свързаност

II-ро ниво: Подготовка за лечение – изолация с кофердам за контролиран лечебен процес.

Финансови инструменти: пряко и косвено финансиране на контролиран политически елит и граждански организации.

Предлага се рецепция с 24-часова охрана и видеонаблюдение, високоскоростни асансьори и контролиран достъп.

Да предоставят на всички служители, контролиран според длъжността им, достъп до фирмената информация.

Сградата:Добре подържани общи части, железни парапети. Домофона система за контролиран достъп в сградата.

Склеростин Поддържа контролиран растеж на костната система Участва в енергийния метаболизъм Мастна тъкан

Продажба тристаен във ваканционен комплекс с контролиран достъп и изградена инфраструктура | М-ТРЕЙД

Грижливо подбирани съставки, изключително високо качество и контролиран производствен процес на всички етапи!