Какво е " КОНТРОЛИРА НИВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• controlează nivelul
• controlată concentraţia
• controla nivelul
• controlează nivelurile
• controlul nivelului
• controleaza nivelul

Примери за използване на Контролира нивото на Български и техните преводи на Румънски

Контролира нивото на пяна;
Controla nivelul de spumă;

В Холандия се контролира нивото на водата е важно и необходимо.
În Olanda a controla nivelul apei este importantă și necesară.

Контролира нивото на пяна да.
Controla nivelul de spumă da.

Те произвеждат ензим(инсулин), който контролира нивото на глюкозата в кръвта.
Ele produc o enzimă(insulină) care controlează nivelul de glucoză din sânge.

Контролира нивото на пяна; отмените спин; контрол дисбаланс;
Controla nivelul de spumă; anulează de spin; dezechilibru de control;

Това устройство е едновременно ключ и контролира нивото на осветеност.
Acest dispozitiv este în același timp un comutator și pentru a controla nivelul de iluminare.

Контролира нивото на холестерола в кръвта за хора над 45 години.
Controla nivelul de colesterol din sânge pentru persoanele de peste 45 de ani.

Лекарите могат да препоръчат на изстрел инсулин, за да контролира нивото на кръвната захар.
Medicii pot recomanda un shot de insulina pentru a controla nivelul zahărului din sânge.

Контролира нивото на калция в тялото(с липса на подходящи лекарства);
Controla nivelul de calciu din organism(cu o lipsă de medicamente adecvate);

Резервоарът за съхранение е оборудван с поплавъчен клапан, който контролира нивото на входящата вода.
Rezervorul de stocare este echipat cu o supapă plutitoare, care controlează nivelul apei de intrare.

Тя контролира нивото на кръвната захар чрез усилване на ефектите на инсулин.
Acesta controlează nivelul zahărului din sânge prin creșterea efectele insulinei.

Лекарите се препоръчват на всички жениРепродуктивната възраст контролира нивото на прогестерона в кръвта.
Medicii sunt sfătuiți cu tărie pentru toate femeilevârsta de reproducere controlează nivelul de progesteron din sânge.

Протеин контролира нивото на кръвната захар, ви държи пълен и повишава енергията.
Proteine controlează nivelul zahărului din sânge, vă ține pe deplin si creste energia.

Инсулинът е биологично активно вещество(БАС), протеинов хормон, който контролира нивото на глюкозата в кръвта.
Insulina este o substanță biologic activă(BAS), un hormon proteic care controlează nivelurile de glucoză din sânge.

Тя контролира нивото на холестерола в кръвта, притежава предотвратяване на диабет и рак.
Acesta controlează nivelul de colesterol din sânge, deține prevenirea diabetului și a cancerului.

Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на кръвната захар.
Diabetul este o boală în care organismul nu produce suficientă insulină pentru a controla concentraţia de zahăr în sânge.

Цинкът контролира нивото на тестостерон в организма и помага при регулиране на секрецията на себума.
Zincul controleaza nivelul de testosteron din organism si ajuta la reglarea secretiei de sebum.

Лечението на захарен диабет е, че с помощта на лекарства, процедури и хранене човек контролира нивото на захарта в кръвта.
Tratamentul diabetului zaharat este că, cu ajutorul medicamentelor, procedurilor și alimentației, o persoană controlează nivelurile de zahăr din sânge.

Отдясно- клавишът, който контролира нивото на звука до него- бутона за захранване на устройството и заключването на екрана.
În partea dreaptă- cheia care controlează nivelul sunetului, alături de acesta- butonul de alimentare al dispozitivului și blocarea ecranului.

Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на кръвната глюкоза.
Diabetul este o boală care se caracterizează prin faptul că organismul nu produce suficientă insulină, care să controleze nivelul de glucoză din sânge.

Тази иновативна нова система контролира нивото на ускорение на вашия автомобил в зависимост от това дали е в ненатоварено или частично натоварено състояние.
Aceasta noua optiune inovatoare controleaza rata de accelerare in functie de starea vehiculului tau: fara incarcatura sau partial incarcat.

Интересни факти Японската лириопа в този продукт укрепва междуклетъчното пространство- елементът на кожата, който контролира нивото на хидратация.
Planta Liriope muscari din acest produs întăreşte joncţiunile ocluzive ale pielii, elemente care controlează nivelurile de hidratare.

Това е един от най-ефективен апетит/ глад подтискащото, който контролира нивото на глюкоза в кръвта на тялото да запази глад при пределна степен.
Aceasta este una dintre eficiente supresor poftei de mâncare/ foame care controlează nivelul de glucoza din sange organismului de a mentine pofte la gradul marginal.

По време на репродуктивния период, хормонът естроген се произвежда в тялото на жените, което контролира нивото на мастните вещества в кръвта.
În timpul perioadei de reproducere, hormonul estrogen este produs în corpul femeilor, care controlează nivelul substanțelor grase din sânge.

Диабетът е заболяване, при което организмът не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на глюкозата в кръвта или когато организмът не може да използва ефективно инсулина.
Diabetul este o boală în care organismul nu produce suficientă insulină pentru a controla nivelul de glucoză din sânge sau nu poate utiliza insulina în mod eficace.

Има много методи на дишане и поза в йога, които стимулират панкреаса да произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на захарта в организма.
Există mai multe asane yoga și exerciții de respirație care pot încuraja pancreasul să producă insulină adecvata care controleaza nivelul de zahăr din organism.

Водорасли стимулира обмяната на веществата, контролира нивото на кръвната захар(поради това много по-малко мозък получава сигнал за необходимостта да се яде), има антибактериален ефект и да помогне да се направи по-силна имунна система.
Algele stimulează metabolismul, controlează nivelul zahărului din sânge(din cauza acestui mult mai puțin creierul primește un semnal cu privire la necesitatea de a mânca), au efect antibacterian și de a ajuta pentru a face sistemul imunitar mai puternic.

В диабет на панкреаса не се произвежда достатъчно инсулин, инсулин или ефективен, колкото това е хормон, който контролира нивото на въглехидрати от кръвта.
In diabetul zaharat, pancreasul nu reuseste să produca insulina eficace sau suficientă, insulina fiind un hormon care controlează nivel glucidelor din sânge.

Във всички проучвания основната мярка за ефективност е промяната на нивото в кръвта на веществото, наречено гликиран хемоглобин(HbA1c), което показва колко добре се контролира нивото на кръвната захар.
În toate studiile, măsura principală a eficacităţii a fost reprezentată de modificarea valorilor unei substanţe din sânge, denumită hemoglobină glicozilată(HbA1c), care oferă indicaţii despre cât de bine este controlată concentraţia glucozei în sânge.

Изследванията измерват нивото на субстанцията glycosylated haemoglobin(HbA1c) в кръвта която дава сведение за това доколко добре се контролира нивото на кръвната захар.
Studiile au măsurat concentraţia în sânge a unei substanţe(hemoglobină glicozilată, HbA1c) care dă un indiciu asupra a cât de bine este controlată concentraţia glucozei din sânge.

Как да използвам "контролира нивото" в изречение

Витамин В3 – контролира нивото на холестерол, важен за кръвоносната система и за възстановяване на душевното равновесие;

Ако системата, която контролира нивото на кръвната захар, е нарушена, човек започва да изпитва постоянни проблеми със съня.

Това се дължи на богатото съдържание на фибри – ключови за доброто храносмилане и контролира нивото на холестерола.

За да се поддържа правилнaта функция на надбъбречната жлеза е наложително да се контролира нивото на кръвната захар.

Контрол на температурата - всички захранвания на Xtorm имат вграден чип, който контролира нивото на температурата и не позволява прегряване

Сладкият корен може да контролира нивото на холестерола. Изследванията сочат, че жлъчните киселини допринасят за отстраняването на излишните количества холестерол.

Овесените ядки разтварят целулозата която контролира нивото на холестерола, съдържат линолова киселина, богати са на ензими , намаляват холестерола .

Инсулинът е хормон, който контролира нивото на кръвната захар и зависи от минерала хром, за да транспортира глюкозата в клетките.

Напитката контролира нивото на кръвната захар. Тя е идеална за диабетици и може да подпомогне регулирането на метаболизма, както вече споменахме.

Chromium е била ефективна в работата си с глад. Тази съставка е също научно доказано да се контролира нивото на кръвната захар.