Какво е " КОНТРОЛИРА ЦЯЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• controlează întregul
• controlează întreaga
• el controlul asupra întregii

Примери за използване на Контролира цялата на Български и техните преводи на Румънски

Топът контролира цялата дъска.
Tura, patrulează întreaga tablă.

Като елиминира и останалите, ще контролира цялата мафия.
Daca elimina don-ii ramasi, el ar putea controla întreaga mafie.

Той я контролира цялата.
El este cel care controlează întreaga reţea.

Баща й прави тези чипове. Той контролира цялата операция.
Dacă tatăl ei produce chipurile, el controlează toată operaţiunea.

Който и да е, контролира цялата система.
Oricine or fi, ei controlează întregul sistem.

Който контролира цялата земя на запад от Скалистите планини.
Cine controlează toate din vest terenul Munților Stâncoși.

Комунизъм: правителството притежава и контролира ЦЯЛАТА продуктивност.
Concepte: Statul deține și controlează toate proprietățile.

Контролира цялата система и никой не му се противопоставя.
El controleaza întregul sistem, astfel încât nimeni nu-l provoaca.

Базата за настаняване следва да измерва и контролира цялата консумацията на вода и енергия.
Unitatea de cazare ar trebui să măsoare și să monitorizeze toate tipurile de consum al apei și energiei.

Тя следи и контролира цялата интернет и мрежова активност на вашия компютър.
Acesta monitorizează și controlează întreaga activitate de Internet și rețele de computer.

Nemexia Online- браузър-базирани мултиплейър онлайн игра, в която играчът ще контролира цялата планета!
Nemexia online- bazat pe browser joc multiplayer online, in care jucatorul va controla întreaga planetă!

Oтделът за Изследвания и разработки контролира цялата производствена верига, започвайки с избора на метода за събиране на реколтата.
Departamentul C&D controlează întregul lanț de producție, începând cu alegerea metodei de recoltare.

Хората по цял свят намират това за странно-„Комунистическата партия контролира цялата армия, полицейската сила и правителството на Китай.
Oamenii din întreaga lume găsesc acest lucru ca fiind ciudat-“Partidul Comunist controlează întreaga armată a Chinei, forța poliției și guvernul.

Заедно с хората на CFR, Тристранната комисия контролира цялата американска икономика, политиката, военните, петрола, енергийното и медийното лоби.
Cu membrii CFR,„Comisia Trilaterala” are sub control intreaga economie, politica, armata, energie si mass-media americane și europene.

Годишният Денаро се укрива от 1993 г. и е смятан за най-могъщият член на сицилианската мафия, макар да не е ясно дали контролира цялата престъпна организация.
Matteo Messina Denaro se ascunde din 1993 şi este considerat cel puternic membru al mafiei siciliene, deşi nu este clar dacă el deţine controlul asupra întregii organizaţii.

В столицата Кигали той каза че РПФ е спечелил войната и сега контролира цялата страна, освен френската охранявана зона на югозапад.
Vorbind în capitala Kigali, acesta a declarat că F. P. R. a câştigat războiul şi că controlează întreaga ţară, cu excepţia zonei de Sud-Vest aflată sub supraveghere franceză.

Регулира количеството глюкоза в кръвта концентрации на някои нерв(ядро) в мозъка чрез връзка с хипофизната жлеза(основната ендокринна жлеза, който контролира цялата система).
Regleaza cantitatea de glucoză în concentrațiile sanguine ale anumitor nerv(nucleu) din creier printr-o legătură cu glanda pituitară(principala glanda endocrina care controlează întregul sistem).

Подсъзнанието на човека контролира цялата Вселена, но особено висок е контролът в радиус около шестдесет метра около човека, там става взаимодействие и въздействие на всички живи и неживи обекти.
Subconştientul omului controlează întregul Univers, dar este deosebit de puternic controlul pe o rază la aproximativ şaizeci de metri în jurul omului, unde are loc interacţiunea şi influenţarea tuturor obiectelor vii şi nevii.

Bunge Румъния допринася за подобряването на живота на хората чрез непрекъснатото развитие на продуктите си, като контролира цялата производствена верига от закупуването на маслодайни семена до продуктите за храната на своите потребители. Хранителни Масла.
Alimente și ingrediente Bunge România contribuie la îmbunătățirea vieții oamenilor prin dezvoltarea continuă a produselor sale controlând întregul lanț de producție, de la achiziționarea de plante oleaginoase până la produsele din alimentația consumatorilor săi.

Въпреки че на теория има разделение на властите в държавата в съответствие с демократичните принципи, на практика един човек, президентът Траян Бъсеску, контролира цялата власт в Румъния, като диктува прищевките си като заповеди и ежедневно злоупотребява с властта; всичко това в опит да унищожи политическата опозиция и да накара да замлъкне всеки глас, който предлага реална алтернатива на катастрофалната администрация Бъсеску-Бок.
Deși, teoretic, are o separare a puterilor în stat, conform principiilor democratice, în mod practic un singur om, președintele Traian Băsescu, deține controlul întregii puteri din România, dictând după bunul plac, abuzând de putere zi de zi, în încercarea de a demola opoziția politică și a strangula orice voce care se ridică pentru a oferi o alternativă viabilă la guvernarea dezastruoasă Băsescu- Boc.

Този инвестиционен проект ще направи MOL Group един от най-важните участници в химическата промишленост в региона, като MOL е единствената компания в Централна и Източна Европа, която контролира цялата верига на стойност от добива на суров нефт до производството на полиол“, заяви Zsolt Hernádi, председател и главен изпълнителен директор(изпълнителен директор) на MOL.
Acest proiect de investiții va face ca Grupul MOL să fie unul dintre cei mai importanți actori din industria chimică a regiunii, MOL fiind singura companie din Europa Centrală și de Est care controlează întregul lanț valoric de la extracția țițeiului până la producția de poliol”, a spus Zsolt Hernádi.

BigBuy контролира целия логистичен процес.
BigBuy controlează întregul proces logistic.

The Raynecoat корпорация контролира целия остров и осигурява на жителите с CURE.
Raynecoat Corporation controlează întreaga insulă și oferă locuitorilor cu CURE.

При това нашите логистични специалисти контролират цялата верига на доставки.
Specialiștii noștri în logistică controlează întregul lanț de aprovizionare.

Радарните постове в тази област контролират цялата дейност в Черно и Азовско море.
Posturile radar din această zonă controlează toate activitățile din regiunea Mării Negre și Mării Azov.

ККП контролира целия държавен апарат и всички средства за пропаганда.
PCC controlează întreaga maşină de stat şi toate mijloacele de propagandă.

Хора, които са силни и контролират цялата система.
Oameni care sunt destul de puternici şi controlează întregul sistem.

Варик е един от най-богатите хора в света и контролира целият световен бизнес с кораби.
Varrick e unul dintre cei mai bogaţi oameni şi controlează întreaga distribuţie globală.

За да контролираме цялото общество, за да могат банкерите и елитът да контролират света“.
Controla întreaga societate pentru ca bancherii şi elita să controlezelumea”.

Как да използвам "контролира цялата" в изречение

контролира цялата мускулна система с помощта на сетивна обратна връзка от сензорите( рецепторите) , разположени

Цитат от статията: "Който контролира бургаската митница, все едно, че контролира цялата икономика на държавата, твърдят експерти".

Спедиторът-логистик може да планира, управлява и контролира цялата верига на стоковите доставки на своята организация или на клиента-товародател.

Резидент – организира и контролира цялата дейност на резидентурата, ръководи оперативните работници и лично се занимава с агентурно-оперативна работа.

Пеевски не е олигарх, той е дефиниция на олигарх. Той е малцинство и е на власт, контролира цялата изпълнителна и ...

Cube не е просто отлично устройство за стрийминг – той може да контролира цялата ви система за развлечения по-добре от вашите дистанционни управления.

С Busch-priOn® може да управлява и контролира цялата стая. Осветление,таймери,щори, отопление-всички функции са активирани интуитивно чрез използване на ротационен контролен панел. В 8,89-см TFT-LCD

NetMine от ProteMac е защитна стена за вашия Mac компютър с OS X. Тя следи и контролира цялата интернет и мрежова активност на вашия компютър.

Nd3 {Конят се връща на полето d3, от където той контролира цялата позиция. Сега белите печелят пешката на B3 и съхраняват своето позиционно преимущество.} Nd7 45.

Пеевски не е олигарх, той е дефиниция на олигарх. Той е малцинство и е на власт, контролира цялата изпълнителна и законодателна власт, лично и чрез мрежите за влияние.