Какво е " КОНФРОНТАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• confruntare
• showdown
• conflict
• confruntarea
• confruntări
• confruntării

Примери за използване на Конфронтация на Български и техните преводи на Румънски

Галактическа конфронтация!
Înfruntare galactică!

Политическата конфронтация трябва да спре.
Lupta politică trebuie să înceteze.

Няма директна конфронтация.
Fără confruntări directe.

Тя не реагира добре на директна конфронтация.
Nu răspunde bine la confruntările directe.

Никаква конфронтация с природата, никакви диги.
Fără confruntare cu natura, fără baraje.

Ваша Чест, не очакваме конфронтация.
Onorată Instanţă, nu ne aşteptam la o confruntare.

Безпочвената конфронтация не води до нищо добро и полезно!
Luptele intestine nu pot duce la un lucru bun și util!

Още се надяват да пропуснем пряка конфронтация.
Ei speră încă să nu se ajungă la confruntare directă.

Има историческа конфронтация между Запада и Иран.
Avem o repetare a confruntării istorice dintre Rusia și Occident.

Може би е трудно да се избегне конфронтация днес.
Este posibil ca unele conflicte să fie greu de evitat astăzi.

Но и двете държави биха искали да се избегне пряката конфронтация.
Între timp, însă, cei doi vor evita confruntările militare directe.

Расмусен призова за диалог, а не конфронтация в Северно Косово.
Rasmussen cere dialog, nu confruntare în nordul Kosovo.

Освен това Русия със сигурност не желае пряка конфронтация със САЩ.
Iar Rusia nu este interesată de o confruntare directă cu SUA.

Конфронтация коефициенти в реално време да се променят много бързо.
Coeficienții de confruntare în timp real se schimbă foarte repede.

Алиансът не търси конфронтация и не представлява заплаха за Русия.
Alianţa nu caută confruntări şi nu reprezintă nicio ameninţare pentru Rusia.

Такава конфронтация завършва само с победата на една от партиите.
O astfel de confruntare se termină numai cu victoria uneia dintre partide.

Конфликтът ескалира във въоръжена конфронтация световен Kolforta място.
Conflictul a escaladat într-Kolforta confruntări armate la nivel global.

Надяваме се, че нашите военни и турските военни няма да влязат в конфронтация.
Sperăm că forţele noastre armate şi cele turce nu vor fi în conflict.

Съперници организира помежду си конфронтация да се докаже превъзходството си.
Rivalii organiza între ele showdown pentru a dovedi superioritatea lor.

Все повече обаче стават изказванията за възможна военна конфронтация.
Astăzi se vorbeşte din ce în ce mai îngrijorător de un eventual conflict militar.

В/ подготовка на клиента за бъдеща конфронтация с кондиционираните стимули.
Pregatirea clientului pentru confruntari viitoare cu stimuli conditionati.

Предстоящата среща на върха на НАТО във Варшава не бива да става място на конфронтация.
Nu vrem ca summitul de la Varşovia să fie unul al confruntării.

Защото чуваме доклади за погранична конфронтация между Виетнам и Китай.
Pentru că am auzit rapoarte privind lupte la frontiera dintre Vietnam şi China.

Арктика конфронтация е съвсем проста хитрувам и събират неща игра игра.
Arctic Showdown este un Dodge destul de simplu şi se colectează cabana joc chestii.

Може би е мислил напред за следващата си конфронтация с командир Райкър.
Poate se gândise mai devreme la următoarea confruntare cu Cmdr Riker.

Ще коментирам само два въпроса, които причиниха сериозна конфронтация.
Voi face comentarii doar asupra celor două aspecte care au provocat confruntări serioase.

Универсализмът е идеологията на Запада за конфронтация с незападните култури.
Universalismul este ideologia Occidentului în confruntările cu culturile non-occidentale.

Големите световни сили и множество частни армии се срещнаха в битка конфронтация.
Puteri mondiale majore și numeroase armate private întâlnit în luptă confruntare.

Такъв сън може да означава предстоящата конфронтация, последствията от които са непредсказуеми.
Un astfel de vis ar putea însemna showdown viitoare, consecințele care sunt imprevizibile.

Конфронтация, възникваща на основата на различия между администрацията и синдикалните организации;
Confruntările apărute pe baza diferențelor dintre administrație și organizațiile sindicale;

Как да използвам "конфронтация" в изречение

Наглост! Цветан Цветанов: Президентът изглежда притеснен и може би търси умишлена конфронтация | Informiran.net

Безпрецедентна ирано-израелска въздушна конфронтация | | The Foreign Insider - Международна политика и анализи

Призоваваме за открит диалог и партньорство в демократичното пространство, а не за конфронтация и популизъм

"Във времена на конфронтация трябва да се стремим да поддържаме диалога и да снижаваме напрежението."

Die Presse: Срещата на върха в Залцбург завърши с двучасова конфронтация между протестиращи и полиция

Британия и съветската конфронтация - спомени на Командирът на военната разузнавателна служба ген. Пьотър Ивашутин.

Dragons онлайн игра, която разказва историята на конфронтация между две враждуващи империи: Sadar и Valor.

Тръмп не показва заинтересованост да влиза в конфронтация със Саудитска Арабия, Русия и Северна Корея

По-добре конфронтация в името на истината и България, отколкото блюдолизничество и пълно подчинение на ГЕРБ.

Трето, информационно-психологическа конфронтация е неразделна и често определяща част от съвременните войни и въоръжени конфликти.