Примери за използване на Конфронтация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дивия Запад конфронтация.
Избягвайте директната конфронтация.
Преди да има конфронтация.
Before there is a showdown.Правителството искало конфронтация.
The government wanted a confrontation.Директна конфронтация ще се избягва.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
военна конфронтациядиректна конфронтацияпряка конфронтацияоткрита конфронтацияидеологическа конфронтацияпостоянна конфронтацияглобална конфронтацияполитическа конфронтация
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Нека кажем, че търся конфронтация.
Let's just say I'm looking for a showdown.НАТО не иска конфронтация с Русия.
NATO does not want confrontation with Russia.Това не е състезание,това е конфронтация.
This ain't a race,this is a showdown.Физическа конфронтация е моето главно умение.
Physical confrontation, that's my main skill.Целта им е да избягват директната конфронтация.
They try to avoid direct confrontations.Никаква конфронтация с природата, никакви диги.
No more confrontations with nature, no more dams.Култура и природа:взаимодействие и конфронтация.
Culture and nature:interaction and confrontation.Чрез протести и конфронтация нищо няма да се оправи.
With clashes and confrontations problems will not be solved.Култура и природата:сътрудничество и конфронтация.
Culture and nature:cooperation and confrontation.Кажи, звучи като време за конфронтация, нали сладък?
Say, sounds like it's time for a showdown, doesn't it, sweetness?Да, точно така, иаз избрах директна конфронтация.
Yeah, that's right, andI choose direct confrontation.Или открит конфликт или конфронтация или напрегната неутралност.
Or open conflict, or confrontation, or tense neutrality.Ние силно се опитваме да избегнем конфронтация с тях.
В света на котките, да се взирате,е като да подстрекавате конфронтация.
In the cat world,to stare is to incite confrontation.Корените им са в идеологията на конфронтация и екстремизъм.
Their roots are in the ideology of confrontation and extremism.Ще търсим ли решения чрез сътрудничество или конфронтация?
Германия настоява, че не търси конфронтация на срещата на Г-20.
Germany insists it is not seeking confrontation at the summit.Исках да се уверя, че си добре след малката ни конфронтация.
Wanted to make sure you were all right after our little showdown.Амфиполис: Труден конфронтация с"Бунтовник anaskafewn" геолог.
Amphipolis: Tough confrontation with"rebel anaskafewn" geologist.Расмусен призова за диалог, а не конфронтация в Северно Косово.
Rasmussen calls for dialogue, not confrontation in northern Kosovo.Те имат групи на конфронтация, насилието, семейството и дори смърт.
They have groups of confrontation, violence, family, and even death.Това се случва само в мирна часа,и там е от тяхната конфронтация.
That only happens in a peaceful hour,and there is of their showdown.Арктика конфронтация е съвсем проста хитрувам и събират неща игра игра.
Arctic Showdown is a quite simple dodge and collect stuff pastime game.Съперници организира помежду си конфронтация да се докаже превъзходството си.
Rivals arrange among themselves showdown to prove their superiority.Германците не искат да надхвърлят обичайната реторика на конфронтация с Русия.
The Germans do not want to go beyond occasional rhetoric in confronting Russia.
