Какво е " КОНЦЕНТРИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• concentra
• concentrează
• concentreaza

Примери за използване на Концентрирате на Български и техните преводи на Румънски

Ами ако се концентрирате върху Хигучи?
Dar daca ne-am concentra doar pe Higuchi?

Но може да се почувствате по-добре, ако се концентрирате над работата си.
Poate te vei simţi mai bine dacă te-ai concentra pe munca ta.

А защо просто не се концентрирате от сега нататък?
De ce nu doar ne-am concentra aici şi acum?

Alpha вълните изчезват с отваряне на очите или когато се концентрирате;
Undele alfa dispar atunci cand pacientul deschide ochii sau se concentreaza.

Ако я концентрирате, можете просто да се разредите с вода. Сок от ябълково-брусниче.
Dacă îl concentrați, puteți să diluați cu apă. Suc de lingonberry.

Alpha вълните изчезват с отваряне на очите или когато се концентрирате;
Undele alfa dispar atunci când pacientul deschide ochii sau se concentrează.

Ако не се концентрирате, не можете да покажете любовта си към Бог чрез танца.
Dacă nu vă concentraţi, nu puteţi exprima dragostea pentru Dumnezeu prin dans.

Alpha вълните изчезват с отваряне на очите или когато се концентрирате;
Undele alfa se remit in momentul in care indivizii deschid ochii sau se concentreaza.

Предполагам ще концентрирате цялата си енергия да се свържите с този Супермен.
Presupun ca veti concentra toate energiile privind contactarea acest Superman.

(вали дъжд)(в слушалките) Помнете да се отпуснете и концентрирате за следващото упражнение.
Nu uita să te relaxezi şi să te concentrezi la următorul exerciţiu.

Проблемът с вземането на решение, за да се концентрирате само върху една жена в сайт за запознанства-това не е истински запознанства.
Problema cu luarea deciziei de a se concentra pe o singură femeie este de dating online, nu este real, datând de.

Вашият висок процент на отпадане може да бъде определен за поне един компонент, но вие никога няма да знаете, освен ако не концентрирате дейността си.
Rata ridicată de respingere poate fi fixată la cel puțin o componentă, însă nu veți ști niciodată dacă nu vă concentrați activitatea.

Препоръчително е да се консултирате с лекар, като се концентрирате върху неговите препоръки, за да изпълните специфични терапевтични мерки.
Este recomandabil să consultați un medic, concentrându-se pe recomandările sale de a efectua măsuri terapeutice specifice.

Можете да практикувате асани, за да поддържате тялото, пранаяма, за да генерирате енергия и да се чувствате добре, можете да практикувате медитация, за да успокоите и концентрирате ума.
Poti practica asane pentru a-ti dezvolta corpul, pranayama ca sa te simti plin de energie si meditatie pentru a calma si concentra mintea.

Мразите някой да ви пречи, докато се концентрирате и сте нетърпеливи към хората, които не виждат нещата по същия начин като вас.
Urăsc să fie distrasi atunci când se concentrează pe o sarcină serioasă și sunt nerăbdători cu oamenii care nu văd lucrurile în felul lor.

Може би, ако се концентрирате върху пързалянето, хората ще забравят целия този шум и ще обърнат внимание на чистотата на спорта и духа на честната надпревара.
Poate că, dacă v-aţi concentra asupra patinajului, oamenii vor uita de toată nebunia asta şi îşi vor îndrepta atenţia asupra purităţii sportului şi a spiritului competiţiei cinstite.

CALM& FOCUS- Усъвършенства се, за да облекчи стреса, безпокойството, аутизма, да се откаже от лошите навици, да убива времето или просто да ви помага да фокусирате и концентрирате.
CALM& FOCUS- Perfecta pentru a scadea stresul, anxietatea, autismul, renuntarea la obiceiurile proaste, uciderea timpului sau doar pentru a va ajuta sa concentrati si concentrati.

Ако концентрирате цялото си внимание върху настоящия момент, това значително ще увеличи количеството енергия, което означава, че ще подобрите качеството на работата и ще съкратите времето.
Dacă vă concentrați toată atenția asupra momentului prezent, va crește considerabil cantitatea de energie, ceea ce înseamnă că vă veți îmbunătăți calitatea muncii și veți reduce timpul.

Но ако усетите чувства на радост, любов, благодарност или възхищение и се концентрирате върху това, да внесете още повече от тези качества в живота си, тогава автоматично ще можете да избегнете всички негативни.
Dar dacă veţi configura sentimentul de bucurie, iubire, recunoştinţă şi admiraţie, şi se concentrează pe infuzarea mai multe din aceste calităţi în viaţa ta, atunci va fi automat putea evita toate negative.

Докато се концентрирате за канализирането на изцеляваща светлина към камъка, наблюдавайте как светлината се увеличава по скалата докато достигне десет и после я подръжте там за поне три минути.
In timp ce vă concentraţi să canalizaţi lumina vindecătoare în piatră, vizualizaţi fluxul de lumină ridicându-se pe scală până ajunge la zece; pe urmă ţineţi acolo lumina timp de cel puţin trei minute.

Ей, концентрирайте се!
Hei, concentrează-te!

Концентрирайте се върху това сега.
Concentrează-te pe prezent.

Концентрирайки се в ингвиналния регион, когато се движите, той се усилва.
Concentrându-se în regiunea inghinală, atunci când se mișcă, se intensifică doar.

Радиусът на острието концентрира силата на удара много точно.
Curbura lamei concentreaza forta de impact pe o suprafata precisa.

Цялата си воля, цялото си силно желание за победа, концентрирай върху ръцете.
Concentrează-ti toată vointa, toată dorinta de a învinge, în mâinile tale.

Той живее в кожата, концентрирайки се в ушите на домашния любимец.
El trăiește în piele, concentrându-se în urechile animalelor de companie.

Концентрирай се, Джеферсън!
Se concentreaza, Jefferson!

Върни се на бюрото си и се концентрирай върху това.
Trebuie să te întorci la birou concentrându-te asupra acestui lucru. Da.

Концентрирай се, Леонард!
Concentrează-te, Leonard,!

Защо не се концентрираш върху сегашната ти шибана задача?
De ce nu te concentrezi la treaba pe care o ai de făcut?

Как да използвам "концентрирате" в изречение

Ви свобода защото ви кара да се концентрирате на упражнението с прав отслабнете За да изпълните.

- Имате ли нужда от уединение, когато записвате? Концентрирате ли се с продължително мълчание или йога?

3.Altitude Hold: позволява да се концентрирате върху посоката на управление, без да се притеснявате за височината.

Можете, ако решите, че днес сте неспособни да се концентрирате, да се концентрирате двойно повече утре.

с мутировавшими каре можете да се концентрирате върху качествата на външен вид и скриване на недостатъците

Специалистите препоръчват различни начини, чрез които да развиете умението си да се концентрирате за по-дълго време.

Колко често изпитвате затруднението да се накарате да обмислите даден проблем, да се концентрирате над него...

Не забравяйте да се концентрирате върху дишането, за да извлечете максимален ефект от вашата йога практика.

Оставяте изпълнението на техническите задачи по имейл комуникацията на софтуера, докато Вие се концентрирате върху съдържанието.

Чрез наемането на B2B за аутсорсинг партньор, вие имате възможност да се концентрирате върху бизнеса си.