Какво е " CONCENTRÂNDU " на Български - превод на Български

• фокусирайки
• съсредоточава
• концентрира
• акцентира
• наблегне
• с акцент
• фокусира
• съсредоточавайки
• фокусират
• концентрирайки
• съсредоточават
• фокусирате
• концентрират

Примери за използване на Concentrându на Румънски и техните преводи на Български

Concentrându, concentrare.
Концентриране, концентриране.

Tocmai am fost concentrându-se pe muzica mea.
Фокусирала съм се върху музиката.

Concentrându-mă asupra femeilor!
Аз се фокусирам върху мръсниците!

Trebuie să te întorci la birou concentrându-te asupra acestui lucru. Da.
Върни се на бюрото си и се концентрирай върху това.

Concentrându-va pe ceea ce aveți în fața voastră.
Съсредоточете се върху това, което е пред вас сега.

El trăiește în piele, concentrându-se în urechile animalelor de companie.
Той живее в кожата, концентрирайки се в ушите на домашния любимец.

Concentrându-ne pe soţia sergentului şi cel mai bun prieten, şeful.
Фокусирахме се на съпругата и най-добрият приятел на сержанта, шефе.

Ei cred că il pierdem din vedere pe Cottonmouth concentrându-ne pe el.
Мислят, че фокусирайки се върху Кейдж, ние губим Пепелянката от поглед.

Am fost concentrându-se pe imagini acolo.
Фокусирали сме се над кадрите там.

În cele din urmă, treceți piesa ultima dată concentrându-se asupra detaliilor.
Накрая, преминете парчето за последен път, като се съсредоточите върху подробностите.

Sunt doar concentrându-se pe scoală, asta este.
Съсредоточила съм се върху училището, това е.

Evita contactul cu ochii, să încerce să schimbe subiectul. Concentrându-se pe examinarea.
Избягвате визуалния контакт, опитвате да смените темата, концентрирайки се върху прегледа.

Start concentrându-se în pe Brigada Shadow grupuri desprinse.
Фокусирайте се върху Призрачния отряд и групите около него.

Puteți decora frumusețea de iarnă, concentrându-se asupra stilurilor populare.
Можете да украсите зимната красота, като се фокусирате върху популярните стилове.

Concentrându-se în regiunea inghinală, atunci când se mișcă, se intensifică doar.
Концентрирайки се в ингвиналния регион, когато се движите, той се усилва.

Vom realiza viziunea noastră concentrându-ne pe trei piloni cheie de excelență.
Мисия Ще постигнем нашата визия, като се фокусираме върху 3 ключови стълба на върховите постижения.

Concentrându-şi atenţia asupra lucrurilor mărunte, izbuteşte să evite mari calamităţi.
Концентрирайки се върху дребните неща, той успява да избегне големите нещастия.

Grădinile și fermele de legume sunt situate, concentrându-se pe următoarele caracteristici:.
Градината и зеленчукопроизводството се намират, като се съсредоточават върху следните характеристики:.

Concentrându-se pe principii științifice, compania este capabilă să dezvolte și să producă suplimente de înaltă calitate și eficiente pentru o varietate de scopuri.
Като се съсредоточава върху научните принципи, компанията е в състояние да развива и произвежда висококачествени, високоефективни добавки за различни цели.

Vindecătorii au prescris medicamente fără să verifice sucul gastric, concentrându-se asupra simptomelor.
Лекарите предписват лекарства без да проверяват стомашния сок, като се съсредоточават върху симптомите.

Neofossen te afectează treptat, concentrându-te pe tulburarea specifică de creștere în greutate.
Neofossen се отразява постепенно, съсредоточавайки се върху специфичното нарушение на наддаването на тегло.

În primul rând, știe că Mitch este nemulțumit pentru că nu este îndeplinit, concentrându-se doar pe munca sa.
Първо, той знае, че Мич е недоволен, защото не е изпълнен, като се съсредоточава единствено върху работата си.

Doza de medicamente este determinată de medic, concentrându-se asupra răspunsului pacientului și a evoluției bolii.
Дозировката на лекарствата се определя от лекаря, като се акцентира върху отговора на пациента и хода на заболяването.

Artele oferă înțelegere și înțelegere- Facultatea de Arte din GothenburgNe dedicăm cercetării și educației, concentrându-ne asupra modului în care no….
Изкуствата осигуряват проницателност и разбиране- Факултетът по изкуствата в ГьотеборгНие се посвещаваме на изследвания и образование с акцент върху….

Noua strategie AtM se întemeiază pe acestea, concentrându-se pe zonele geografice și terapeutice cu cele mai multe nevoi neîndeplinite.
Новата стратегия за АУМ се основава на това, като се съсредоточава върху географските и терапевтичните области с най-голяма незадоволителна нужда.

Alegerea modelului de pompe de scurgere a apelor uzate trebuie făcută, concentrându-se pe parametrii principali:• specificații tehnice.
Изборът на модела на помпи за отпадни води трябва да бъде направен, като се акцентира върху основните параметри:• технически спецификации.

Ei bine, dacă cineva pastile este pur și simplu, concentrându-se pe pierderea de grăsime decât rata de succes va fi cu siguranță într-adevăr mult mai puțin.
Е, ако един хапчета е просто се концентрира върху мазнините губеща от цената успех със сигурност ще бъде наистина много по-малко.

Are propriile caracteristici, deci tipul de procedură este determinat de medic, concentrându-se asupra severității simptomelor patologice.
Тя има свои собствени характеристики, поради което типът на процедурата се определя от лекаря, като се съсредоточава върху тежестта на патологичните симптоми.

A fost a doua melodie scrisă de la conceperea trupei în 2013, melodia concentrându- și puterile în ritmurile rapide ale genului black metal dar și în emoția genului doom.
Това е втората песен от концепцията на бандата през 2013, песента концентрира силите си върху бързата скорост на блек метъл жанра и емоцията на дуум жанра.