Какво е " SUBLINIA " на Български - превод на Български

• отбележа
• подчертае
• подчертават
• изтъкне
• очертае
• наблегне
• посочи
• акцентират
• наблягат
• посочва
• изтъква
• очертава

Примери за използване на Sublinia на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a sublinia.
Подчертавам момента.

Sublinia munca în echipă bună și de sprijin.
Подчертайте добра работа в екип и подкрепа.

Așa cum pe bună dreptate sublinia prof.
Както с основание посочва проф.

Nu Ei vor sublinia că am fost împreună.
Не. Ще посочат, че сме заедно.

Așa cum pe bună dreptate sublinia prof.
Както справедливо посочва проф.

De ce ar sublinia adresa şi numele maică-sii?
Защо е подчертала името и адреса на майка си?

Așa cum pe bună dreptate sublinia prof.
Както съвсем основателно изтъква проф.

Vom sublinia că nu e niciun pericol imediat.
Ще подчертаем, че няма непосредствена опасност.

Lucrul acesta nu se poate sublinia îndeajuns!
Това не може да бъде подчертано достатъчно!

Designerii sublinia simplitatea aceasta coafura.
Дизайнерите наблягат на лекотата на тази прическа.

Faptul că vocea era abruptă chiar sublinia tandreţea.
Това, че гласът беше рязък, дори подчертаваше нежността.

Pentru a sublinia de ce nu mergeți direct la acest punct.
За да отбележа защо да не отидете направо към точката.

Folosesc asta doar pentru a sublinia greşelile voastre.
Правя го само за да изтъкна грешките ви.

Pentru a sublinia clienții noștri provin din mai multe țări 30.
За да отбележим, че нашите клиенти идват от повече от 30 страни.

Avocatul acuzării, cel mai probabil, va sublinia, că victima nu era înarmată.
Както ответният адвокат вероятно ще отбележи жертвата не е била въоръжена.

Acest raport sublinia noul interes strategic în regiunea arctică.
Докладът очерта новите стратегически интереси в Арктическия регион.

Cum, cu ajutorul nuanta parului sublinia succes caracteristicile aspectul lor?
Как с помощта на цвят коса акцентират на успешни характеристики на външния си вид?

Îşi sublinia lucrurile care le citea şi i se păreau interesante.
Подчертаваше това, което му се виждаше интересно, когато четеше. Той.

Lord Sinderby, as sublinia cã noi nu ne-am schimbat numele.
Лорд Синдерби, бих изтъкнала, че никога не сменихме името си.

Aş sublinia necesitatea consolidării marcajului CE, care este absolut esenţial.
Аз бих подчертал необходимостта от повече маркировки"СЕ", което е от основно значение.

Urmatoarele declaratii de misiune sublinia eforturile Colegiului de a îndeplini misiunea:.
Следващите твърдения мисия очертават усилията на Колежа да отговарят на мисията:.

Vom sublinia ce poate oferi elevilor o instituție de învățământ în acest plan:.
Ще изтъкнем какво образователната институция може да даде на учениците в това отношение:.

În acest articol, vom sublinia formula acestui produs revoluționar de îngrijire a pielii.
В тази статия ще очертаем формулата на този революционен продукт за грижа за кожата.

Aici vom sublinia în mod transparent ce conținut constituie Anvarol:.
Тук ще очертае прозрачно какво съдържание представлява Anvarol:.

Soft de iluminat al lămpii va sublinia o atmosferă confortabilă și relaxată a interiorului.
Soft осветление на лампата ще подчертая уютна и спокойна атмосфера на вашия интериор.

Pentru a sublinia este că cumpărați întotdeauna Winstrol din sursa autentică.
За да подчертаете е, че винаги купувате Winstrol от автентичния източник.

Acest articol va sublinia sus strategiile care trebuie evitate cu orice preț.
Тази статия ще изтъкнат горната стратегии, които трябва да се избягва на всяка цена.

Blondele vor sublinia farmecul lor numai dacă fac un machiaj foarte ușor.
Блондинките само ще подчертаят своя чар, ако направят много лек грим.

În conferinţă, vei sublinia strategia preşedintelui pentru câştigarea războiului cu drogurile.
В нея, ще очертаеш президентската стратегия за спечелване войната с наркотиците.

De asemenea, vom sublinia necesitatea cooperării în domeniul combaterii schimbărilor climatice.
Също така ще подчертаем необходимостта от сътрудничество в борбата с изменението на климата.