Какво е " SUBLINIAT " на Български - превод на Български

• подчертано
• подчертава
• посочено
• да се отбележи
• изтъкнато
• очертано
• изтъквал
• посочва
• наблегна
• открои
• набляга
• акцентирал
• подчертаване

Примери за използване на Subliniat на Румънски и техните преводи на Български

Cuvântul"hoţ" era subliniat.
Крадецът" беше подчертан.

Chiar au subliniat un pasaj.
Дори са подчертали пасажи.

Subliniat stil camerei de zi.
Подчертават стила на вашия хол.

Oh, Doamne, uite ce ea a subliniat.
О Боже мой, виж какво е подчертала.

Ţi-am subliniat nişte pasaje.
Подчертала съм някои неща.

Aceste propuneri au subliniat că:.
В тези предложения се подчертаваше, че:.

Subliniat, semn de exclamare, semn de exclamare.
Подчертано, удивителен знак.

Asta este ceea ce călugării au subliniat.
Това е, което монасите са подчертани.

Scottie a subliniat şase capcane diferite.
Скоти беше подчертала шест различни уловки.

Principiul simplității a fost, de asemenea, subliniat de Crys-.
Принципът на простота също беше подчертан от.

Trebuie subliniat: Acestea nu sunt cazuri izolate.
Трябва да бъде подчертано: това не са изолирани случаи.

Taie un cerc din tesatura pe 2,5 cm mai mare decât subliniat de.
Изрежете кръг от плат на 2, 5 cm по-широк от очертано.

Acest lucru a fost subliniat în Cameră cu diverse ocazii.
Това беше изтъкнато на няколко пъти в Парламента.

Subliniat, și alte modalități de a selecta text.
Подчертаване, както и други начини, за да изберете текста.

Bluronica este un produs pe care specialiștii l-au subliniat de asemenea.
Bluronica е продукт, който също са посочили специалистите.

În scopul subliniat în Politica de confidențialitate.
За целите, посочени в нашата Политика за поверителност.

Cred că acest lucru trebuie în mod categoric evidențiat și subliniat.
Мисля, че това определено трябва да бъде отбелязано и подчертано.

Le-am subliniat pe cele care ar merge foarte bine cu mâncarea.
Подчертала съм тези, които ще си вървят с храната.

Culoarea pielii si ochii tai… Într-adevar a subliniat… cu tesatura.
Цветът на кожата ти и на очите ти, се подчертават идеално с този цвят.

Statutul va fi subliniat de o canapea din piele sau un fotoliu.
Статутът ще бъде подчертан от кожен диван или фотьойл.

Rolul Frontex în gestionarea integrată a frontierelor trebuie să fie, de asemenea, subliniat.
Ролята на Frontex в интегрираното управление на границите също трябва да бъде подчертана.

Acest lucru este subliniat în rezoluţia noastră, iar eu susţin această poziţie.
Това се изтъква в нашата резолюция и аз подкрепям тази позиция.

Odată ce doctorul pacientului a subliniat riscurile, rămâne la decizia pacientului.
Веднъж пациента да е лекар е очертал рисковете, наистина зависи от пациента да реши.

A subliniat, încă o dată, importanţa unei abordări preventive a acestor fenomene.
С това за пореден път беше изтъкната важността на превантивния подход към тези явления.

Inca de la infiintarea companiei, am subliniat întotdeauna pe cercetare și inovare independente.
Откакто компанията е създадена, ние винаги сме наблегна на независими изследвания и иновации.

Am subliniat adeseori că acesta trebuie să fie modul de a expune antroposofia.
Често съм изтъквал, че това трябва да бъде антропософският начин за представянето на нещата.

Pe de altă parte, am subliniat necesitatea păstrării diversității agriculturii europene.
От друга страна, подчертах необходимостта да се опази разнообразието в европейското селско стопанство.

Am subliniat patru moduri în care putem reduce sarcina administrativă a fermelor.
Очертал съм четири начина, по които можем да намалим административната тежест върху земеделските предприятия.

Acest lucru a fost subliniat de Cambridge bazate Forrester Research în unui studiu recent efectuat o.
Това бе подчертана от Cambridge основава Forrester в неотдавнашно проучване се извършва.

Sand Pebbles a subliniat întotdeauna importanța profundă a distracțiilor turistice spirituale deosebite ale Odisei.
Sand Sandbell винаги е подчертавала дълбокото значение на забележителните духовни турски отстъпления на Одиша.