Примери за използване на Подчертано на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подчертано от автора.
Sublinierile autorului.Ключовото изречение е подчертано.
Подчертано, удивителен знак.
То има подчертано интегративна функция.
Кликнете върху зеления бутон подчертано.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Това не може да бъде подчертано достатъчно!
Може би, нямам нужда това тук да е подчертано.
В 1XBET е особено подчертано в това отношение.
Виж, пише тоалетна хартия и е подчертано два пъти.
Uite, scria hârtie igienică, şi este subliniată de două ori.Трябва да бъде подчертано: това не са изолирани случаи.
Trebuie subliniat: Acestea nu sunt cazuri izolate.Сложила си ми го в календара големи букви, двойно подчертано.
L-ai pus in calendarul meu- litere mari, dublu subliniat.Фунгицидът Prozaro Quantum има подчертано защитен ефект.
Значението му в живота на руските шофьори не може да бъде подчертано.
Importanța sa în viața șoferilor ruși nu poate fi subliniată.Той е подчертано по-плосък от останалите типове носове.
El se remarcă prin faptul că este mai mare decât celelalte tipuri de noduri.Мисля, че това определено трябва да бъде отбелязано и подчертано.
Cred că acest lucru trebuie în mod categoric evidențiat și subliniat.Подчертано намален интерес или удоволствие от всички или почти всички.
Освен това с главни букви, подчертано, всички ченгета да се държат настрана.
Deasemenea- majuscule, sublinieri- toate corvezile să fie lăsate deoparte.Подчертано егоцентризъм има тенденция към театралност, патос, завист.
Egocentrismul accentuat, există o tendință de teatralitate, patos, invidie.Всичко, което е конфискувано от къщата на Сърнау е подчертано в жълто.
Toate lucrurile confiscate din casa familiei Surnow-… sunt subliniate cu galben.Подчертано изречение е възможно след незначителни корекции във всеки знак.
Teză subliniat este posibil după tratament minor în orice moment CERT.Клас III се характеризира с подчертано отклонение от повече от девет милиметра.
Полу- постоянна доза чувствителен за естествена коса, оцветени или подчертано коса.
Всичко е подчертано от емблематичните флакони и необичайните рекламни кампании.
Unicitatea parfumurilor este subliniata de flacoanele emblematice si de campaniile publicitare inedite.Съобщението на татуировката на сърцето ви може да бъде изцяло подчертано с различни дизайни.
Mesajul tatuajului inimii poate fi evidențiat pe deplin prin diferite modele.Беше подчертано значението на информацията и на многообразието на европейската култура и образование.
Но въпреки вниманието, обръщано на тези усилия, те остават подчертано извънучилищни.
Dar, în ciuda atenţiei faţă de aceste eforturi, ele rămân accentuat extra-curriculare.Това божествено приспособяване трябва да бъде подчертано като важна точка в намесата му.
Această adaptare a lui Dumnezeu trebuie subliniată ca o importantă caracteristică a intervenţiilor Lui.Гласувах подчертано в подкрепа на доклада по собствена инициатива относно болестта на Алцхаймер.
Учените съвпадащи си комбинация има незабавен действие и подчертано дълготраен ефект.
Oamenii de știință potrivire combinația lor are acțiune instantanee și un efect de lungă durată pronunțat.Това приспособление на Бога трябва да бъде подчертано като важна характеристика на неговите намеси.
Această adaptare a lui Dumnezeu trebuie subliniată ca o importantă caracteristică a intervenţiilor Lui.
