Какво е " ПОДЧЕРТАЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sublinia
• evidenția
• accentua
• evidenţia
• în evidenţă
• accentuează
• subliniază
• subliniind
• evidentia
• sublinierea

Примери за използване на Подчертае на Български и техните преводи на Румънски

Ще подчертае очите ти.
Îţi scoate ochii în evidenţă.

Защо го подчертае на мира?
De ce l-ai evidenția singur?

Това обръща кислород във виното, за да подчертае аромат.
Acest lucru atrage oxigen în vin pentru a scoate aroma.

Русото ще подчертае очите ти.
Blondul îţi scoate ochii în evidenţă.

За да подчертае ужаса, водата е пълна с огромни рояци мухи.
Pentru a contura oroarea, locul e infestat de roiuri uriaşe de muşte.

Този брой се подчертае, винаги.
Acest număr este accentuat întotdeauna.

Тънка ивица подчертае контура на луночной област.
Fâșie subțire de a sublinia conturul bine domeniu.

Тя ще бъде изглежда перфектно за вашата коса и печелившите ги подчертае.
Acesta va fi un look perfect pentru parul tau si profitabil le accentuează.

Защо аз винаги се подчертае, можете да се присъедините към моя клуб?
De ce mereu eu subliniez să vă alăturați clubul meu?

Подчертае необходимостта от предварителна консултация със съответния специалист.
Sublinierea necesitatea consultării prealabile cu specialistul în cauză.

Техниката писане подчертае стилистични посока на стаята.
Tehnica de scriere a sublinia direcția stilistică a camerei.

Не се опитвайте да затегне колана около кръста, той се подчертае само на дефекта.
Nu încercați să strângeți cureaua în jurul taliei, se accentuează doar defectul.

Аксесоари подчертае обема на нови дрехи в есен-зима 2006/2007.
Accesorii subliniază volumul de haine noi în toamna-iarna 2006/2007.

Как да идентифицира или подчертае изтекъл или предстоящ дати в Excel?
Cum să identificați sau să evidențiați date expirate sau viitoare în Excel?

Синьото, ще подчертае очите ти, но бялото ще засили усмивката ти.
Albastrul îţi va scoate ochii în evidenţă, dar albul îţi va sublinia zâmbetul.

Ежедневно или ежеседмично подчертае време за насърчаване на мащабни проблеми.
Zilnic sau săptămânal evidenţia timpul privind promovarea la scară largă de probleme.

Тези джапанки подчертае платформа и клин токчета за случайни и удобно носене;
Aceste flip-flops evidenţia tocuri platformă şi pană pentru casual si confortabil poartă;

Подчертае характерните черти на съвременните тенденции за дизайн- хай-тек и Арт Нуво;
Evidențiază trăsăturile caracteristice ale tendințelor de design moderne- hi-tech și art Nouveau;

Сканиране към подчертае потенциални алергени и добавки. 1 Безплатни.
Scanați pentru a evidenția potențialele Alergenii și aditivi. 1 Gratis.

Правилното осветление може да промени външния вид на стаята, като подчертае разделянето й на зони.
Iluminarea corespunzătoare poate schimba aspectul camerei, accentuând împărțirea acesteia în zone.

За по-големите модели подчертае по-добре един пръст, за да се направи акцент.
Pentru modele mari este mai bine să aloce un deget pentru a face un accent.

Само подчертае повтарящи се думи в настоящия обхват на висене и натиснете.
Numai evidențiați cuvinte repetate în domeniul de aplicare curentă pe hover și faceți clic pe.

След това интервюиращият трябва да опише дизайна на интервюто като подчертае седемте проблемни области.
Intervievatorul trebuie apoi să descrie structura interviului, subliniind cele 7 arii potenţiale de.

Проверете: седмични подчертае време да разгледа плана и е случаят за следващата седмица.
Inspecta: săptămânal evidenţia timp să se uite la acest plan şi a făcut în caz de săptămâna viitoare.

Можете да акцентирате с малко блясък например със златисти обеци или дори обувки, което ще подчертае вашия стил през зимните дни.
Se poate concentra un pic ca stralucire cu cercei de aur si chiar pantofi, care va evidentia stilul dvs in timpul iernii.

Артър вижда, че религията е изкривена, за да подчертае войната и войната като нещо, което е определил"кралят на славата".
Arthur vede că religia a fost denaturat pentru a evidenția război și războiul ca ceva a rânduit„Împăratul Slavei“.

Това ще подчертае основните глобални политики и преговори, които се проведоха, за да се избегне конфликт и ядрено унищожение.
Acest lucru va evidenția politicile globale majore și negocierile care au avut loc pentru a evita distrugerea și distrugerea nucleară.

Масивната подметка, която е типична за модела притежава висока издръжливост на износване и същевременно с това ще подчертае успешно стилът Ви на обличане.
Tălpile sunt masive care sunt tipice modelului au o rezistență mare la uzură și, în același timp, vor accentua cu succes stilul dvs. de îmbrăcare.

CEP работи усилено, за да подчертае липсата на отчетност и отговорност, която технологичните компании предприемат за екстремистко съдържание, и е удоволствие[…].
CEP a muncit din greu pentru a evidenția lipsa de responsabilitate și responsabilitate pe care companiile tehnologice le ia pentru conținut extremist și este încântat[…].

За да подчертае тази връзка и красотата на пейзажа, офисът е проектиран с огромна стъклена стена, която предлага панорамна гледка и позволява изобилие от естествена светлина.
Pentru a accentua această legătură și frumusețea peisajului, biroul a fost proiectat cu un zid imens de sticlă care oferă vederi panoramice și permite o lumină naturală.

Как да използвам "подчертае" в изречение

Community CalendarПо тъмно червеният нюанс ще подчертае външните.

McCormick ще подчертае и новостите при товарачите си LiftMaster.

Тази функция идентифицира и да се подчертае как съвременните учени.

Glossy ще подчертае тези дефекти мат те ще се скрие.

Stone подчертае стойността на продукта и се превръща в символ.

openSUSE Leap 42.1 наистина заслужаваше име, което да подчертае неговата важност(Leap-скок).

bg Твърде лека коректор може да подчертае бръчки грима по грима кожата.

Board подсладите с акациев мед, за да подчертае още повече вкусови нотки.

Guess Dare ще ви помогне да подчертае своя индивидуализъм, недодправеност и стил.

Primer gleying подчертае една особеност долу - G, повърхност - топ G.