Примери за използване на Която съчетава на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Io пристрастяване нова мобилна игра, която съчетава класическата игра на змия!
Io un joc captivant nou mobil care combina jocul clasic de sarpe!
Екшън ролева игра, която съчетава елементи на Final Fantasy, Quest Пъзел, и Bejeweled!
RPG de acţiune care se potriveşte elemente de Final Fantasy, Puzzle Quest, şi Bejeweled!
Филипините е една от азиатските страни, която съчетава азиатската и европейската култури в едно.
Filipine este una dintre tarile din Asia care combina atat cultura asiatica, cat si cea europeana.
Alpha Wave- голям аркадна игра, която съчетава оригиналността на идеите, от една страна, но от друга класическа основа.
Alpha Wave- joc arcade de mare care combină originalitatea ideilor pe de o parte, dar pe de altă parte baza clasic.
Феновете на борда на играта особено ще се радват Castle Vox, която съчетава елементи от двете дипломация и Axis& съюзниците.
Fanii joc bord se vor bucura în special Castle Vox, care amestecă elemente din ambele Diplomație și Axa& aliați.
Тя е единствената гума, която съчетава предимствата на летните гуми и тези на зимните.
Este singura anvelopa care combina avantajele anvelopelor de vara cu cele ale anvelopelor de iarna.
Ключът е да търсите усилено и да потърсите услуга, която съчетава качество, изтънченост и отговаря на стила на….
Cheia este căutați din greu și căutați un serviciu care să combine calitate, sofisticare și se….
Шестетажен, със стилна архитектура, която съчетава паметник на културата с ново строителство, отлична изолация и централна климатизация.
Sase etaje, cu o arhitectura eleganta, care combina monumentele de cultura, cu constructii noi, izolatie excelenta si aer conditionat centralizat.
Проучването в CLL е за преместване в безопасна истимулираща среда, която съчетава предимствата на градския живот с близостта на селските райони.
Studiul la CLL vizează trecerea într-un mediu sigur șistimulant, care îmbină beneficiile vieții urbane cu proximitatea ruralului.
Google Chrome е браузър, която съчетава минимален дизайн със сложна технология, за да направи работата в интернет по-бърза, по-безопасна и по-лесна.
Google Chrome este un browser care combina design-ul minimalist cu tehnologii sofisticate pentru a face navigarea pe internet mai rapida, mai sigura si mai simpla.
Безплатни Zombie Roadkill е 1 екшън игра, която съчетава стрелецът игри и състезателни игри.
Gratis Zombie Roadkill este 1 joc de acțiune care îmbină jocuri shooter si jocuri de curse.
По този начин Бикрам Чоудхуриотстъпи място на нова техника, приложена към йога, която съчетава едновременно случайно и ориенталско знание….
Astfel, Bikram Choudhury a datdrumul unei noi tehnici aplicate yoga care combina cunoasterea accidentala si cea orientala in acelasi timp.
Game Fallen Earth е мощна компютърна игра, която съчетава елементи на ролева и шутър от първо лице.
Joc Fallen Earth este un joc de calculator puternic, care combina elemente de role-playing și first-person shooter.
Целта на четвъртата индустриалнареволюция е да се създаде интелигентна фабрика, която съчетава интелигентността, предлагана от ИТ системите с автоматизацията.
Scopul celei de-a patra revoluţiiindustriale este crearea unei fabrici inteligente, care să îmbine inteligenţa oferită de sistemele IT cu automatizările.
MBA: смесена, 15- до 24-месечна програма, която съчетава онлайн курсовете с семинари в кампуса на всеки шест седмици.
MBA: modul mixt, program de 15 până la 24 de luni, care îmbină cursurile online cu sesiunile din campus la fiecare șase săptămâni.
Ето защо Европейският съюз трябва да приеме една промишлена политика, която съчетава конкурентоспособност, устойчивост и достойни условия на труд.
Prin urmare, Uniunea Europeană trebuie adopte o politică industrială care să combine competitivitatea, durabilitatea și munca decentă.
Hoodiebuddie-това е американската компания, която съчетава комфорт, практично и стилни дрехи с използване на съвременни технологии, създаване на hoody с вградени слушалки.
Hoodiebuddie este o firmă Americană care a combinat confort, practic și elegant haine cu ajutorul tehnologiei moderne, creând un tricou cu construit în căști.
Интердисциплинарното право е област на правните изследвания, която съчетава закона и други предмети, заедно с целта за многостранно разбиране.
Legea interdisciplinară este un domeniu de studii juridice care îmbină legea și alte subiecte, împreună cu scopul înțelegerii multiple.
За да отговори на тези нужди,Лаборатории La Roche-Posay създадоха гамата слънцезащитни продукти Anthelios, която съчетава много висока UVA и UVB защита.
Pentru a avea grijă de alunițele noastre, Laboratoarele La Roche-Posay audezvoltat gama de protecție solară Anthelios, care îmbină protecția foarte ridicată împotriva UVA cu cea împotriva UVB.
Управление на операциите е мултидисциплинарна област, която съчетава бизнес логистика с елементи на управление на веригата за доставки.
Management al operațiunilor este un domeniu multidisciplinar care combina logistica de afaceri cu elemente de management al lanțului de aprovizionare.
Програмата MBA е новаторска смесена програма, която съчетава личното взаимодействие на традиционните дейности в класната стая с удобството на съвременното онлайн обучение по всяко време и навсякъде.
Netplus! este un program inovator, combinat, care îmbină interacțiunea personală a activităților tradiționale ale clasei cu confortul oricând și oriunde al învățării on-line moderne.
Графичния дизайн е изкуство или професия на визуалната комуникация, която съчетава изображения, думи и идеи, които да предават информация на публиката.
Designul grafic este arta sau profesia de comunicare vizuala, care combina imagini, cuvinte, idei si transmite informatii catre o audienta.
Програмата MBA е новаторска смесена програма, която съчетава личното взаимодействие на традиционните дейности в класната стая с удобството на съвременното онлайн обучение по всяко време и навсякъде.
Programul MBA este un program inovatoare mix-mode, care îmbină interacțiunea personală a activităților tradiționale de clasă cu comoditatea oricând și oriunde a învățării on-line moderne.
Преди две години на изложението въвФранкфурт ние представихме концептуалната студия Monza, която съчетава изключителната ефективност с пълна, уникална по рода си комуникационна свързаност.
Cu doi ani în urmă amprezentat la Frankfurt conceptul vizionar Monza, care îmbină eficienţa pură cu o conectivitate complexă, unică.
Не разполагате с последователна стратегия, която съчетава икономическите, социалните, търговските, индустриалните, селскостопанските или изследователските политики за гарантиране на устойчиво и справедливо развитие.
Nu aveţi o strategie consecventă care să combine politicile economice, sociale, comerciale, industriale, agricole şi de cercetare prin care să garantaţi o dezvoltare durabilă şi corectă.
Магистърската степен по икономика, технологии и иновации предлага:интердисциплинарна програма, която съчетава и прилага икономическите, управленските, правните и количествените подходи към иновационните изследвания;
Masteratul în Economie, Tehnologie și Inovare oferă:un program interdisciplinar care îmbină și aplică abordările economice, managerială, juridică și cantitativă ale studiilor de inovare;
Журналистиката е доброто професионално развитие, която съчетава тръпката от покрива на новината с удовлетворение от начина на живот на обществен дълг.
Jurnalismul este o carieră satisfăcătoare care combina fiorul de acoperire a poveste de știri cu satisfacție de un mod de viață de datorie publică.
Конкретното оформление на пространствата позволява да се приложи методика на преподаване, която съчетава фронтален урок, симулации и лабораторни дейности, за да се създаде интерактивен учебен опит с новаторска методология на преподаване:…[-].
Amplasarea particulară a spațiilor permite aplicarea unei metodologii de predare care combină lecția frontală, simulările și activitățile de laborator pentru a crea o experiență interactivă de învățare cu o metodologie inovatoare de predare:.
Магистърът по международни отношения еединствената програма за международни отношения в Австралия, която съчетава загриженост с глобалната политика, водеща дисциплинарни иновации в мисленето и практиката, както и ангажираност с азиатско-тихоокеанския регион.
Masterul Relațiilor Internaționale estesingurul program de relații internaționale din Australia care îmbină preocuparea cu politica globală, conducând inovațiile disciplinare în gândire și practică și un angajament cu regiunea Asia-Pacific.
VU Amsterdam е първият университет в Европа,предлагащ специална степен на международно бизнес право, която съчетава изключителни магистратури по бизнес право със специфичен фокус върху едно от най-сложните правни предизвикателства на нашия ден: изменението на климата.
VU Amsterdam este prima universitate din Europa careoferă o diplomă specifică în Dreptul Afacerilor Internaționale, care combină un master remarcabil, complet, în Dreptul Afacerilor, cu un accent specific pe una dintre cele mai complexe provocări legale din zilele noastre: schimbările climatice.
Резултати: 367, Време: 0.0721

Как да използвам "която съчетава" в изречение

Dmae бръчки. Зони на приложение:. Която съчетава Idebenon и DMAE. Препоръчителен дневен прием:.
Най-усъвършенстваната технология, която съчетава линеен ускорител, роботизирана ръка и система за образно управление
MC2 PURE ENERGY оцветяващ крем козметика постоянно окисляване, която съчетава традиция и иновация.
Pandavision™ е нов вид Маркетингова агенция, която съчетава Интернет, Мобилен и (:не:)традиционен маркетинг.
Amix CGT-3 е специално разработена висококачествена формула, която съчетава три доказали се съставки..
Coco Protein е иновативна протеинова напитка, която съчетава млечен протеин с чиста кокосова вода!
Технологията - специален вид дейност, която съчетава знания и умения, науката и изкуството (техник).
Нова изключителна идея за удоволствие, която съчетава престиж и стил Автор / Източник: www.proteuspools.com.
YBM251 – сплав, която съчетава в себе си висока якост и достатъчно висока износоустойчивост.

Която съчетава на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски