Какво е " КРАДЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• furăm
• fura
• furam
• să furi

Примери за използване на Крадем на Български и техните преводи на Румънски

Не ги крадем.
Nu îi furăm.

Но какво ще крадем?
Ce vom fura?

Не крадем парите.
Nu furam banii.

Ние не крадем.
Noi nu furăm.

Ние не крадем, ние не лъжем.
Noi nu furăm, nu mințim.

В нашето семейство не крадем.
Noi nu furăm în familia asta.

Не крадем делфина, нали?
Doar nu furam un delfin, huh?

Ние отидохме там само, за да крадем.
Am fost acolo doar pentru a fura.

Мислех, че ще крадем кола или нещо подобно.
Credeam că vom fura o maşină.

Но не за да им крадем храната.
Nu pentru a le fura mâncarea şi nu de la toţi.

Ще крадем заедно и ще покажем на света.
Vom fura împreună şi vom vedea lumea.

Ако кажа да крадем коне, ще крадем коне.
Dacă spun c-o să furăm cai, vom fura cai.

Г-н Дел Рио, кълна се, че не крадем от теб.
D-le Del Rio, jur că nu furăm de la dvs.

Ако кажа да крадем крави, ще крадем крави.
Dacă spun c-o să furăm vaci, vom fura vaci.

Не мога да повярвам, че крадем колата на мама!
Nu pot să cred că furăm maşina mamei!

Ние крадем от тях, а те крадат от някой друг.
Noi furăm de la ei, iar ei fură de la alţii.

Не мога да повярвам че крадем колата на майка ти.
Nu pot sa cred ca furam masina mamei tale.

Крадем истински пари за да купим фалшиви?
Să furi bani reali ca să cumperi bani falşi?

Буквално крадем Wi-Fi от кафето надолу по улицата.
Practic furam Wi-Fi de la cafeneaua de pe strada.

Мъртвите са си мъртви. Ние не крадем, а складираме?
Mortilor nu le pasă iar noi nu furăm, stocăm, mă-ntelegi?

Ако крадем и пием виното на армията, ще ни разбият!
Dacă furăm şi bem vinul armatei, vom fi biciuiţi!

Всеки път, когато крадем за него, рискуваме живота си.
Ne riscam vietile de fiecare data, când furam pentru el.

А ако крадем от багажа, значи трябва да сме на работа.
Şi dacă furăm lucruri din bagaje, trebuie să fim la lucru.

Не убиваме, не крадем от жени и деца и не доносничим.
Nu omorâm pe nimeni, nu furăm de la femei şi copii… şi nu turnăm.

Значи, крадем доказателствата и заплашваме, че ще ги разобличим?
Deci furăm probele şi îi ameninţăm că îi dăm în vileag?

Тя каза ли ти, че крадем електричество от химическото чистене до нас?
Ţi-a spus că furam energie electrică de la curăţătoria de alături?

Ние крадем, те лъжат, всеки се опитва да преживява някак си.
Noi furăm, ele mint… Toti încercăm să ne câstigăm existenta.

Крадем от престъпници, значи не сме престъпници?
Să furi de la un criminal este mai bine decât să fi un criminal?

Но, ние не крадем звездолети, и не се държим като безотговорни деца.
Dar noi nu furăm crucişătoare spaţiale şi acţionăm ca nişte copii iresponsabili.

Е, ще крадем от богатите и раздаваме на бедните по-късно.
Ei bine, noi vom fura de la bogaţi şi vom da înapoi săracilor, mai târziu.

Как да използвам "крадем" в изречение

По същия начин, по който ние тук, крадем от свободното си време, за да разискваме определени теми, които ни интересуват и вълнуват!

"Не само ще ви обирамеме, крадем и ще си плащате, ами ще ви чукаме и вас и децата ви колкото си искаме!"

За мен #малкитемоменти са, когато с приятели крадем малко време, за да обсъдим петъчно-съботновечерните клюки над чинии с палачинки в неделен #брънч.

27. Търсачката им е същата като в нашия сайт. Може ли да я промените някак за да не кажат, че крадем от тях?

Как така има Акт за частна общинска собственост, г-н Кмет? Лъжем Държавата, като крадем територията и, за да строи някой си хотелче ли?

1. Ако тази година крадем близо 7.5 милиарда от пенсиите Ви, за да закърпим бюджета, то през 2016 откъде ще вземем тези пари?

Иначе аз сменям храните. Като видя, че не яде дадена храна с апетит, я сменям. Нямаме проблеми с гранулите, даже крадем от котешките

"Ние не трябва да крадем колата на съседа" - ние не трябва да крадем, но може би някой наш познат може да направи това?