Какво е " КРАЙЪГЪЛНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• temelie
• de hotar
• unghiulară
• fundamentală

Примери за използване на Крайъгълният на Български и техните преводи на Румънски

Крайъгълният камък на нашата вяра.
Piatra fundamentală al credinţelor noastre.

Детски матрак- това е крайъгълният камък.
Saltea pentru copii- este piatra de temelie.

Това е крайъгълният камък на бъдещата система.
Este piatra de temelie a viitorului sistem.

Палитрата на цветовете- крайъгълният камък на всеки дизайн.
Paleta de culori- piatra de temelie a oricărui desen.

Крайъгълният камък за възстановяването на света ни.
Piatra de bază în reclădirea lumii noastre.

Измамата е крайъгълният камък във всяка връзка.
Decepţia e piatra de temelie a oricărei relaţii.

STOSN- крайъгълният камък в сексуалния живот на много мъже.
STOSN- piatra de temelie în viața sexuală a multor bărbați.

Днес антибиотиците са крайъгълният камък в здравеопазването.
Antibioticele reprezintă piatra de temelie pentru asistența medicală de astăzi.

Крайъгълният камък на тази програма е рефлективната практика.
Piatra de temelie a acestui program este practica reflexivă.

Учението за принадената стойност е крайъгълният камък на икономическата теория на Маркс.
Teoria plusvalorii este piatra unghiulară a teoriei economice a lui Marx.

Крайъгълният камък е естествено увеличаване на секрецията на HGH.
Piatra de temelie este în mod natural o creștere a secreției de HGH.

Сила обучение трябва да бъде крайъгълният камък на всеки опит за изграждане на мускулите.
Forța de antrenament ar trebui să fie piatra de temelie a oricărei încercări de a construi musculare.

Крайъгълният камък на магията е дълбокото практическо знание за магнетизма и електричеството.
Piatra unghiulara a Magiei este cunoasterea practica a magnetismului si a electricitatii.

Популяризирането на нашите ценности- а именно, правата на човека, развитието и диалога- е и ще остане крайъгълният камък на нашата политика.
Promovarea valorilor noastre- și anume drepturile omului, dezvoltarea și dialogul- este și va rămâne piatra de temelie a politicii noastre.

Крайъгълният камък на магията е дълбокото практическо знание за магнетизма и електричеството.
Piatra unghiulară a Magiei este cunoaşterea practică şi aprofundată a magnetismului şi a electricităţii.

В опит да събере семейството обратно около опита за готвене, тази пясъчна скара може да се превърне в крайъгълният камък на задния двор.
Intr-un efort de a aduce familia din nou impreuna, in jurul experientei de gatit, acest gratar sapta in nisip poate deveni piatra de temelie a curtii din spate.

Това ще бъде крайъгълният камък в нашата кампания, и ще бъде огромен тласък за нашите съвместни усилия.
Aceasta va fi o piatra de hotar in campania noastra, si aceasta va avansa extraordinar eforturile noastre combinate.

Без съмнение правилното хранене на детето представлява крайъгълният камък за психическото и физическото му развитие и за бъдещото му здраве в зрелите години.
Fără îndoială, alimentația corectă a copilului reprezintă piatra de temelie pentru dezvoltarea sa psiho-fizică și pentru sănătatea sa viitoare la vârsta adultă.

Крайъгълният камък на 4D винаги е бил цялостен програмен език, който е едновременно високо ниво и лесно да се учи.
Piatra de temelie a 4D a fost întotdeauna un limbaj de programare cuprinzătoare, care este atât de la nivel înalt și ușor de învățat.

Свободата на движение и пребиваване на хора в ЕС представлява крайъгълният камък на гражданството на Съюза, въведено от Договора от Маастрихт през 1992 r.
Libertatea de circulație şi de ședere a persoanelor în Uniunea Europeană reprezintă piatra de temelie a cetățeniei Uniunii, instituită de Tratatul de la Maastricht în 1992.

Крайъгълният камък, Който бил преназначен от Бога за дома на нашето спасение, ще се издигне над нашите глави и ще ни смаже.
Piatra din capul unghiului pe care Dumnezeu a aşezat-o pentru mântuirea noastră se va ridica deasupra capetelor noastre şi ne va sfărma.

Клиентът е човекът, на когото разчитаме да живее, служителите са крайъгълният камък на предприятието, предприятието е вкоренено в обществото и трябва да служи на обществото.
Clientul este persoana pe care ne bazăm pe viață, personalul este piatra de temelie a întreprinderii, întreprinderea are rădăcini în societate și ar trebui să servească societatea.

Крайъгълният камък е честван на 1 ноември, в деня, когато Сатоши Nakamoto пусна оригиналния бял paperthat е в произхода на cryptocurrency.
Piatra de hotar a fost sărbătorită pe 1 noiembrie, ziua în care Satoshi Nakamoto a lansat paperthat original alb a fost în originea Criptomonedă.

В други творби:"Това е крайъгълният камък на нашата руския живот, поговорки, направени незаличимо в песента, и дава смисъл на нашето съществуване…".
În alte lucrări:"Este piatra de temelie a vieții noastre din Rusia, cuvintele făcute de neșters în cântec, și dă sens existenței noastre…".

Крайъгълният камък е бонусът за първия депозит, от самото име става ясно, че това е увеличение на първия депозит в профила.
Piatra de temelie este primul mobil Unibet bonus de depunere, din numele în sine este clar că vorbim de creșterea primului depozit în cont.

Така бил положен крайъгълният камък на Десета Традиция:"Сдружението Анонимни Алкохолици не се придържа към никакво мнение по въпроси, не отнасящи се към неговата дейност;
Aşa a fost aşezată piatra fundamentală pentru Tradiţia 10:"Comunitatea AA nu exprimă nici o opinie referitoare la vreun subiect exterior;

Крайъгълният камък на здравословния начин на хранене трябва да бъде заместването на обработените храни с реална храна, когато е възможно.
Piatra de temelie a unui stil alimentar sănătos trebuie să fie înlocuirea alimentelor procesate cu alimente naturale, ori de câte ori este posibil.

Мобилността е крайъгълният камък на свободата на движение на хората и на стоките, която е от основно значение за безпрепятственото функциониране на Европейския съюз.
Mobilitatea constituie piatra de temelie a libertății de circulație a persoanelor și a mărfurilor, care este fundamentală pentru buna funcționare a Uniunii Europene.

Крайъгълният камък бе постигнат по-малко от три седмици, откакто беше стартиран проектът, за да се подкрепят подкрепящите RPG на пикселното изкуство.
Piatra de hotar a fost atinsa la mai putin de trei saptamani de cand a fost lansat proiectul de a obtine suporturi pentru a sustine RPG-ul de arta pixel.

Крайъгълният камък на нашата програма MPA е нашият подпис"интегрирана учебна програма", разработена около три основни концепции, които заедно определят компетентността в Устойчивото управление.
Piatra de temelie a programului nostru MPA este semnătura noastră"curriculum integrat" conceput în jurul a trei concepte fundamentale care împreună definesc competențele în managementul durabil.

Как да използвам "крайъгълният" в изречение

същество,не беше никак силна,но нейното съзнание,беше крайъгълният камък,за нейният хъс и успешност.Както предишните три пъти,девойката затвори очи,ала

- Падането на правителството на Филип Димитров ли е крайъгълният камък за днешните проблеми и сбъркания път?

Описание: Аминокиселините са основните градивни елементи на мускулите. Те предизвикват анаболизма и са крайъгълният камък на мускулния растеж.

Теориите на Ейбрахам Маслоу за себеактуализацията и йерархията на човешките потребности са крайъгълният камък на съвременната хуманистична психо...

Според председателя на БЛС д-р Венцислав Грозев НРД е крайъгълният камък за установяване на отношенията в здравната система.

Аржентина – Крайъгълният камък в проекта за създаване на собствен ядрен енергоблок с малка мощност вече е поставен

Скай, това, още в момента на въжделенията ти за разплод, си беше крайъгълният камък на личната ти драма. :D

Наследството е крайъгълният камък на здравето. Повечето хора имат много слаба и често погрешна представа за смисъла на наследствеността.